第16部分(第1/4 頁)

最了不起的女人。我跟他們住在一起，就像他們的孩子一樣。但我已想好，一旦他們有了自己的孩子，我就離開。所以，當他們問我是否願意繼續跟他們住在一起時，我說是的。經過一番努力，他們收養了我。他們就像對待自己的孩子一樣對待我。我就這樣度過了自己的童年時光。他們給了我生命，給了我家，給了我未來，給了我愛。他們給了我許多許多的愛。”

倫納德停了下來，看著桌子。我等著他繼續講吓去。但他沒有再往下講。我於是說：

“這是一個非常感人的故事。非常甜蜜、溫馨。”

他抬頭看著我。

“但我不是孩子，也不是孤兒，我不想成為你那該死的戒癮計劃的一部分。你明白嗎？”

他笑了。

“你需要幫助，孩子。”

“去找別人吧，倫納德。”

“你喜歡橄欖球嗎？”

“去找別人吧。”

“我聽見了，我也理解你。我正在調整計劃。你喜歡橄欖球嗎？”

“是的。”

“你支援哪支球隊？”

“克利夫蘭·布朗隊。”

“真的？”

“是的。”

“為什麼？”

“我出生在克利夫蘭。”

他點了點頭。

“他們今天和匹茲堡隊比賽，應該是一場挺精彩的比賽。你想跟我一起看嗎？”

“如果這是你計劃的一部分，我是不會去的。”

“不是。”

“那麼還有可能。”

“你有安排嗎？”

“沒有。”

“那就跟我一起看球吧。”

“到時候見。”

我看到林肯遠遠地向我們走過來。他瞪著我，我也看著他。倫納德順著我的視線看過去。

這情形，彷彿又要有一場戰鬥。

過去從來沒有過這種情況。

林肯過來了，看著倫納德。

“你能讓我和詹姆斯單獨待會兒嗎？”

倫納德看著我。

“你行嗎，孩子？”

“沒關係。”

他站起身，端起托盤。

“如果你需要，我就在旁邊。”

他挪到旁邊一張桌子上。

“用不著，倫納德。”

他笑了，走到旁邊的桌子旁坐下來，看著我們的桌子。餐廳裡許多人也都在看著我們。林肯拉出一把椅子坐下。

“你和倫納德是朋友嗎？”

“可以說是吧。”

“你瞭解他嗎？”

“不是太瞭解。”

“跟他走得太近不是什麼好事。”

倫納德的二十四小時（6）

“你過來就是要跟我說這些嗎？請你告訴我，我究竟應該跟誰在一起，又不應該跟誰在一起？”

“不是的。”

“那你究竟想幹什麼？”

“埃裡克昨天來了，我們見了面。”

“埃裡克是誰？”

“他是羅伊的朋友。昨天羅伊走了以後，他也走了。”

“他說什麼了？”

“埃裡克說，羅伊一直想把你趕出去。他認為是羅伊先動的手，他看到羅伊把你打掃乾淨的廁所搞得亂七八糟。”

“這倒挺有意思。”

“我也這樣認為。我應該向你道歉。羅伊是這裡的模範病人，我不知道他怎麼會動手打人。我還錯誤地相信他說的話，並誤認為你在撒謊。真對不起，我想跟你重新開始，看看我們是否能夠相互理解一些。”

“我認為挺好。”

他站起來。

“可以嗎？”

我也站起來。

“當然了。”

我們握了握手。他轉身走了，我坐回到桌子旁，繼續吃早餐。我剛吃一口，倫納德坐了過來，他想知道剛才都發生了什麼。我說沒什麼事。他不信，一個勁兒追問我。我不理他，繼續吃我的早餐。吃完後便站起身，拿起托盤放到傳送機上，隨後向病房走去。在底層大廳，許多人正聚集在電視機旁看橄欖球，另一些人在抽菸，還有一些人在喝咖啡；一些人看上去很興奮，還有一些人則悶悶不樂。不管他們在做什麼，也不管他們態度如何，他們都在盯著電視螢幕上的影象。上癮成癖後就需要不斷有新的刺激。有些時候，即使是單調乏味的電