第13部分(第4/4 頁)

。”

“Very　tired？Wants　to　go　to　bed？He　must　want　to　sleep　with　a　woman。He　is　really　aspiring，and　really　racing　against　time。Let　me　come　in　for　a　look。（很睏倦？想上床？是想睡女人吧？他可真有出息，簡直是爭分奪秒！我進去看看。）”說完，赤織娘就要往裡闖。

哈利上前一步，擋在他面前，說：“SORRY！Miter　Tom　doesn‘t　let　anybody　disturb　him。（湯姆先生不讓任何人打擾他）”。

“He　doesn‘t　let　anybody　disturb　him？（不讓任何人打擾）？”赤織娘愈發認定伏地魔是在搞女人，“Imust　come　in！

（不行，我非要進去）“

“SORRY！This　is　Mister　Tom‘s　command。（這是湯姆先生的命令）。”哈利毫不含糊地答。

“His　command　is　a　bullshit，！（狗屁命令）”　赤織孃的臉色立刻變得很難看，“and　valid　to　me。Make　way　for　me。Let　me　come　in。（他的命令對我無效，閃開，讓我進去）！”

“You　can‘t　come　in。Otherwise　Mister　Tom　will　find　fault　with　us。（您不能進去，不然湯姆先生會和我們過不去）。”

哈利和羅恩緊緊靠在一起，擋在門前。

正僵持不下時，來了一個人。

第9章　魔窟裡的智力遊戲（4）

豬八戒和多比又吃又喝間，忽然想起了赤織娘。在他的心目中，這個蜘蛛精雖然是妖怪，卻也沒什麼十惡不赦的地方。她當年扣留師父，無非是想逼師父就範，成就良緣，這不能算是惡行。試想，當時師父若是應下這樁親事，說不定自己也會陪嫁給這個蜘蛛精的哪位姐妹，師徒共步溫柔之鄉，留在這青山綠水之地，也沒什麼不好。所以，他認為赤織娘不僅不可惡，還很可愛。尤其是偷窺過她和眾姐妹沐浴、又變成鯰魚和她們盡情嬉戲過之後，這種感覺就更強烈。以致於千餘年來，一直對她念念不忘。

今日重逢，她發現赤織娘不但風采依舊，與自己一見面還談得很是投機。對自己的滿腹學問也很賞識。這說明自己與她是有緣分的。那麼，能不能趁此次特別行動之機，和�