第23部分(第2/4 頁)

不錯的。”

“得了吧，我們拉文克勞的同學都認為他是個荒唐可笑的人。”盧娜說，一副不管不顧、大大咧咧的勁兒。

“那說明你們的幽默感一塌糊塗。”羅恩不客氣地回敬道，這時身下的車輪吱…140　？吱嘎嘎地開始轉動了。

盧娜似乎並沒有因羅恩的無禮而惱怒，相反，她盯著羅恩看了片刻，就好像他是一個還算有趣的電視節目。

馬車排成一隊，吱吱嘎嘎、搖搖晃晃地在路上行走。他們經過通向學校場地的大門兩邊那些高高的石柱，柱子頂上是帶翼的野豬，這時哈利探著身子。想看看禁林旁邊海格的小屋裡有沒有燈光，可是場地上一片漆黑。霍格沃茨城堡隱隱約約地越來越近：一座座高聳的塔樓在黑暗的夜空襯托下顯得更加漆黑，偶爾可見一扇窗戶在他們頭頂上射出火紅耀眼的光芒。

馬車丁丁當當地停在了通往橡木大門的石階旁，哈利第一個下了車。他又轉臉去望禁林那邊有沒有亮燈的窗戶，然而海格的小屋裡顯然沒有一點生命的跡象。他滿不情願地把目光轉向那些奇怪的、皮包骨頭的動物，它們靜靜地站在夜晚寒冷的空氣中，空洞的白眼睛閃閃發亮。他心裡還隱約希望它們已經消失不見了呢。

哈利看見的東西羅恩看不見，這種經歷以前曾經有過一次，但那次只是鏡子裡的映像，比一百匹看上去實實在在、拉得動一隊馬車的牲畜要虛幻得多。如果盧娜的話是可信的，那麼這些牲畜一直就存在，只是人們看不見而已。那麼，為什麼哈利突然能看見它們，而羅恩卻看不見呢？“你到底走不走啊？”羅恩在他身邊問道。“噢？？好的。”哈利趕緊說道，於是他們匯人人群，匆匆走上石階，進入了城堡。門廳被火把映照得紅通通的，迴響著學生們的腳步聲。他們穿過石板鋪的地面，向右邊通往禮堂的兩扇大門走去，開學宴會就在那裡舉行。

禮堂裡滿滿當當地擺著四張長長的學院餐桌，上面是沒有星星的漆黑的天花板，與他們透過高高的窗戶看見的外面天空一模一樣。餐桌上空飄浮著一根根蠟燭，照亮了點綴在禮堂裡的那幾個銀白色的鬼魂，照亮了同學們興奮的面龐。他們在興高采烈地談話，交換暑假裡的新聞，大聲跟其他學院的朋友打招呼，互相審視著對方的新發型和新衣服。哈利又一次注意到，每當他走過時，人們都湊在一起交頭接耳。他咬緊牙關，努力裝出沒看見、無所謂的樣子。

盧娜離開他們坐到拉文克勞的桌子旁去了。他們剛走到格蘭芬多的桌前，金妮就被幾個四年級同學大呼小叫地拉過去坐了。哈利、羅恩、赫敏和納威在桌子中央找到幾個座位坐在一起，他們一邊是格蘭芬多學院的鬼魂——　差點沒頭的尼克，另一邊是帕瓦蒂佩蒂爾和拉文德布朗。兩個女生虛情假意、過分熱情地跟哈利打招呼，這使哈利感覺到她們肯定一秒鐘前還在議論自己。不過，他還有更重要的事情要操心呢。他的目光越過同學們的頭頂，向禮堂前頭的那張長長的教工桌子望去。

“他不在那兒。”

羅恩和赫敏的目光也在教工桌子上掃來掃去，其實這根本沒有必要。海格的那副大塊頭，不管在哪個陣容裡都會一下予凸顯出來。

“他不可能離開的。”羅恩說，聲音裡微微透著擔憂。

“當然不會。”哈利堅決地說。

“你們說他不會？？受傷什麼的吧，會嗎？”赫敏不安地說。

“不會。”哈利毫不遲疑地說。

“可是那他去哪兒了呢？”

沉默了一會兒，哈利說話了，聲音壓得很低，以免讓納威、帕．瓦蒂和拉文德聽見：“也許他還沒有回來呢。你們知道的——　還沒完成任務——　就是他暑假裡為鄧布刺多做的那件事情。”“是？？是，就是這樣。”羅恩說，似乎一下子釋然了，可是赫敏咬著嘴唇，目光來回掃視著教工桌子，似乎希望能為海格的缺席找到一個有說服力的解釋。“那是誰？”她敏銳地說，伸手指著教工桌子的中間。

哈利的目光跟隨她所指的方向望去，先是落在了鄧布利多教授身上。鄧布利多坐在長長的教工桌子正中間的那把金色高背椅上，穿著佈滿銀色星星的深紫色長袍，戴著一頂配套的帽子。鄧布利多把頭歪向了坐在他旁邊的那個女人，她正對著他的耳朵說話。哈利覺得這女人看上去就像某人的未結過婚的老姑媽，身材又矮又胖，留著一頭拳曲的灰褐色短髮，上面還打著一個非常難看的粉紅色大蝴蝶結，跟她罩在長袍外面的那件毛絨絨的粉紅色開襟毛衣很相配。這時，她微微轉過臉，端起高腳酒杯喝了一日，於是哈利