第1部分(第1/4 頁)

第2章一群貓頭鷹

第3章先遣警衛

第4章格里莫廣場12號

第5章鳳凰社

第6章高貴的最古老的布萊克家族

第7章魔法部

第8章受審

第9章韋斯萊夫人的煩惱

第10章盧娜洛夫古德

第11章分院帽的新歌

第12章烏姆裡奇教授

第13章被多洛雷斯關禁閉

第14章珀西和大腳板

第15章霍格沃茨的高階調查官

第16章在豬頭酒吧

第17章第二十四號教育令

第18章鄧布利多軍

第19章獅子與蛇

第20章海格的故事

第21章蛇眼

第22章聖芒戈魔法傷病醫院

第23章封閉病房中的聖誕節

第24章大腦封閉術

第25章無奈的甲蟲

第26章夢境內外

第27章馬人和告密生

第28章斯內普最痛苦的記憶

第29章就業諮詢

第30章格洛普

第31章O．W．Ls考試

第32章從火中歸來

第33章戰鬥與飛行

第34章神秘事務司

第35章帷幔彼岸

第36章他惟一害怕的人

第37章失落的預言

第38章第二場戰爭打響了

第l章達力遭遇攝魂怪

夏季以來最炎熱的一天終於快要結束了，女貞路上那些方方正正的大房子籠罩在一片令人昏昏欲睡的寂靜中。平日裡光亮照人的汽車，這會兒全都灰撲撲地停在車道上，曾經蔥翠欲滴的草地，已變得枯黃——　由於旱情，澆水軟管已被禁止使用。女貞路上的居民，乎常的消遣就是擦車和割草，現在這兩件事都做不成了，只好躲進他們陰涼的房子裡，把窗戶開得大大的，指望能吹進一絲並不存在的涼風。只有一個人還待在戶外，這是一個十多歲的男孩，這時他正平躺在女貞路4號外面的花壇裡。

他是一個瘦瘦的男孩，黑頭髮，戴著眼鏡，看上去有些贏弱，略帶病態，似乎是因為在很短的時間裡個頭躥得太快。他身上的牛仔褲又破又髒，T恤衫鬆鬆垮垮，已經褪了顏色，運動鞋的鞋底與鞋幫分了家。哈利波特的這副模樣，是無法討得鄰居們喜歡的。他們那些人認為，破舊邋遢應該受到法律制裁。不過他這天傍晚藏在一大叢繡球花後面，過路人都不會看見他。實際上，只要他的姨父弗農或姨媽佩妮從起居室的窗戶探出腦袋，徑直朝下面的花壇裡望，他還是有司能被他們看見的。

總的來說，哈利覺得他能想到藏在這裡真是值得慶幸。躺在炎熱的硬邦邦的泥土上也許並不舒服，但另一方面，這裡不會有人狠狠地瞪著他，把牙齒咬得咯咯直響，害得他聽不清新聞裡講的是什麼，也不會有人連珠炮似的問他一些頰人的問題。每次他想坐在客廳裡跟姨媽姨父一塊兒看看電視，他們總是攪得他不得安寧。

就好像他的這些想法插上翅膀，飛進了敞開的窗戶，哈利的姨父弗農…德思禮突然說起話來。

“謝天謝地，那小子總算不來探頭探腦了。呃，他到底上哪兒去了？”

“不知道，”佩妮姨媽漠不關心地說，“反正不在家。”

弗農姨父不滿地嘟噥著。

“看新聞？？”他刻薄地說，“我倒想知道他到底有什麼打算。一個正常的男孩，誰會去關心新聞啊——　達力對時事一無所知，我懷疑他連首相是誰都不知道！見鬼，　我們的新聞裡怎麼會有跟他們那類人有關的——　”

“弗農，噓！”佩妮姨媽說，“窗戶開著呢！”

“哦——　是的——　對不起，親愛的。”

德思禮夫婦不說話了。哈利聽著一段關於水果麥麩營養早餐的廣告短歌，一邊望著費格太太——　住在離這兒不遠的紫藤路上的一個脾氣古怪、養著很多貓的老太太慢吞吞地走過去。她皺著眉頭，嘴裡唸唸有詞。哈利心想幸虧自己藏在灌木叢後面，因為最近費格太太在街上一碰到哈利，就要邀請他過去喝茶。她拐過街角不見了，　這時候弗農姨父的聲音又從窗13飄了出來“達達①出去喝茶了？”

“到波奇斯家去了。”佩妮姨媽慈愛地說，“他交了這麼多小朋友，大家都這麼喜歡他？？