第32部分(第3/4 頁)

但同時她也開始悟出一些道理來。

“你真的這麼想嗎？”

“除此之外，我看不出還有別的可能。只有這樣，才能解釋我們所經歷的這些事情，包括那些到處出現的明信片和標語、漢密士開口說人話……還有我經常不由自主地叫錯你的名字。”

“我……”

“我居然叫你蘇菲，席德。我一直都知道你的名字不叫蘇菲。”

“你說什麼？你這回是真的胡塗了。”

“是的，我的腦子正轉呀轉的，像圍繞燃燒的恆星旋轉的一顆暈眩的星球。”

“而那顆恆星就是席德的父親嗎？”

“可以這麼說。”

“你是說他有點像是在扮演我們的上帝嗎？”

“坦白說，是的。他應該覺得慚愧才對。”

“那席德呢？”

“她是個天使，蘇菲。”

“天使？”

“因為她是這個‘靈’訴求的物件。”

“你是說艾勃特把關於我們的事告訴席德？”

“也可能是寫的。因為我們不能感知那組成我們的現實世界的物質，這是我們到目前為止所學到的東西。我們無法得知我們的外在現實世界是由聲波組成還是由紙和書寫的動作組成。根據柏克萊的說法，我們唯一能夠知道的就是我們是靈。”

“而席德是個天使……”

“是的，席德是個天使。我們就說到這裡為止吧。生日快樂，席德！”

突然間房裡充滿了一種紅光。幾秒鐘後，他們聽見雷電劈空聲音，整棟房子都為之搖撼。

“我得回家了。”蘇菲說。她站起身，跑到前門。她剛走出來，厲本在門廊上睡午覺的漢密士就醒過來了。她走時，彷彿聽到它說“再見，席德。”

蘇菲衝下樓梯，跑到街上。整條街都空無一人。雨已經開始滂沱地下著。

偶爾有一兩輛車在雨中穿梭而過。但卻連一輛公車的影蹤也沒有。蘇菲跑過大廣場，然後穿過市區。她一邊跑時，腦中不斷浮現一個念頭。

明天就是我的生日了，蘇菲心想。在十五歲生日前夕突然領悟到生命只不過是一場夢境而已，那種感覺真是分外苦澀啊！就好像是你中了一百萬大獎，正要拿到錢時，卻發現這只不過是南柯一夢。

蘇菲啪噠啪噠地跑過泥濘的運動場。幾分鐘後，她看見有人跑，向她，原來是媽媽。此時閃電正發怒般一再劈過天際。

當她們跑到彼此身邊時，媽媽伸出手臂摟著蘇菲。

“孩子，我們到底發生什麼事了？”

“我不知道，”蘇菲啜泣。“好像一場噩夢一樣。”

柏客來

……曾祖母向一名吉普賽婦人買的一面古老魔鏡……

在黎樂桑郊區古老的船長屋的閣樓裡，席德醒來了。她看看鐘，才六點，但天色已經大亮。早晨的太陽已經將房間內的一整面牆壁都照亮了。

她起床走向窗前，經過書桌時停了一下，看見桌上寫著：一九九O年六月十四日星期四。她把這頁撕了下來，揉成一團，丟進字紙簍中。

現在桌曆上的日期是一九九O年六月十五日星期五，簇新的日曆紙閃閃發亮。早在今年一月時，她就在這一頁上寫下了“十五歲生日”這幾個字。她覺得能在十五日這一天過十五歲生日實在很特別。這種機會一生只有一次。

十五歲！今天豈不是她過成人生活的第一天嗎？所以，她不能再回床上去睡了。再說，今天是學校放暑假前的最後一天，學生下午一點鐘必須在教堂集合。更何況，再過一個星期，爸爸就從黎巴嫩回來了。他答應要在仲夏節前回家。

席德站在窗前，俯瞰著外面的花園，以及紅色的小船屋後面的平臺。夏天用的汽艇還沒有抬出來，但那條老舊的小船已經系在平臺邊了。她想到昨夜的那場傾盆大雨，便提醒自己今天一定要記得把小舟裡的積水舀出來。

現在，她俯視著那個小海灣，想起她還是個六歲的小女孩時，有一次曾經爬進那條小船，獨自一人劃到狹灣去。後來她掉到水裡，勉強掙扎著上岸，然後渾身溼淋淋的穿過矮樹籬；當她站在花園裡仰望著她家的房子時，她媽媽跑過來了。那條小船和兩支槳就一直在狹灣裡漂浮著。如今她偶爾還會夢見小船空無一人、徑自漂流的情景。那真是很令人難為情的一次經驗。

她家的這座園子花草既不特別繁茂，也沒有經過刻意修整，但卻相當寬敞。這是屬於她的花園。園裡