第9部分(第4/4 頁)

陣暴風捲進房裡，抓住我的耳朵，把我拖進飯廳丟到餐桌前。我的怒火被她點燃了。

“我不吃！我不吃！我不吃！我要做完我的紙球。”

我溜出飯廳，跑回原本的房間。

她發狂了。她跟著進來走向桌子——那上頭有我最美的夢——我那尚未完成的紙球被撕碎，一片片墜落。彷彿這樣還不能滿足她（我嚇得目瞪口呆，以至於毫無反應），她抓住我的手腳，把我丟到房間正中央。

“我跟你說話，你就要聽。”

我體內的惡魔鬆綁了，憤怒有如狂風般襲來，我開始反擊。

“你知道你是什麼嗎？你是*！”

“你有膽子就再說一遍。”她把臉貼進我的臉，眼中*。

“妓——女——”我放開喉嚨大喊。

她從衣櫥拿出皮帶，開始狠狠地鞭打我。我轉過身用手護著臉，怒氣比疼痛更甚。

“*！*！你是婊子養的！”

她不停地打，我的身體痛得變成了一團火。然後託託卡進來了，他是來換手的，賈蒂拉因為打得太用力已經開始累了。

“殺了我吧，兇手！然後等著坐牢吧！”

她繼續打，打到我跪在地上，抱住衣櫥。

“*！*生的！”

託託卡把我拉起來，轉向他們。

“閉上你的鳥嘴，澤澤，你不能這樣罵你的姐姐。”

“她是*！殺人兇手！婊子養的！”

然後託託卡開始狠狠打我的臉、眼睛、鼻子、嘴巴，拳頭雨點般落在耳刮子上……

葛羅莉亞救了我一命。她那時正和鄰居羅森娜小姐聊天，聽到了屋裡的喊叫聲，風風火火地衝進來。葛羅莉亞可不是好說話的，她看到我臉上血流如注，一把推開託託卡，甚至不在乎賈蒂拉的年紀比她大，一掌把她趕走。我躺在地板上，眼睛幾乎張不開，呼吸困難。葛羅莉亞把我抱到臥房。我竟然沒有哭，不過路易國王代替了我，他躲到媽媽的房間裡大哭大鬧——因為他們揍我讓他覺得很害怕。

“有一天你們會打死這個小孩，到時候你們就知道了！那麼這些沒心肝的怪物！”葛羅莉亞痛斥他們。

我在床上躺下，她準備好那盆萬能的鹽水。託託卡尷尬地走進房間，葛羅莉亞把他推開。

“滾出去，你這個膽小鬼！”

“你沒聽到他怎麼罵人的嗎？”

“他什麼也沒做，是你們逼他的。我出去的時候，他正在安安靜靜地摺紙球。你們兩個真是沒有良心，怎麼會這樣打自己的弟弟呢？”