第65部分(第3/4 頁)
自己的桌子上,然後把蠟版和一支用於刻字的鐵筆輕輕放在自己椅子的左側。一切就緒後,愷撒在自己的官椅上凜然落座。
“他現在開始聚精會神地處理檔案了。”德基姆斯示意正站在花園階梯下的二十二名自由衛士或者“謀殺愷撒俱樂部”成員說,“大廳里約有四十名###院後座議員,不過他們離主席臺都很遠。特里波尼烏斯,抓緊時機行動吧!”
特里波尼烏斯立即離開自己的集團加入到安東尼一夥。特里波尼烏斯覺得最保險的法子是把多拉貝拉也穩住,不要叫他在馬爾庫斯·布魯圖及卡西烏斯動手時進入議會大廳增加許多亂子。安東尼與多拉貝拉的扈從們,每個人有十二名扈從,站在稍遠處等候著主人的召喚。(從三月以來,那十二名手裡捧著法斯塞斯束棒的扈從就開始聽從高階執政官多拉貝拉調遣了。)儘管本次###院議會是在神聖羅馬城廓外的龐培議會大廳裡舉行,但由於此地距羅馬城不足一英里遠,因此扈從們的法斯塞斯上並沒有帶著斧鉞。
昨天晚上,特里波尼烏斯對自己的謀殺計劃有了一些改動。今天他一見到帶著六名扈從的布魯圖就想將之付諸實踐。具體而言:他想對所有的議員們說:出於對愷撒的尊敬,他已經接連幾周沒有使用扈從了,那麼從即日起,所有的###官和兩名行政市政官也應當遣散身邊的扈從,尤其是參加###院議會時更當如此。當卡西烏斯到議會大廳去宣佈這個命令時,立即得到了所有議員的支援和擁護;那些###官及市政官的扈從們對這個意想不到的假日感到欣喜萬分,他們立即作鳥獸散狀匆匆離去了。
“跟我在外面多呆一會兒,”特里波尼烏斯諱莫如深地對安東尼說,“我有些事想與你商量一下。”
多拉貝拉窺視左右,發現自己的一位密友正與另兩個議員在投骰子,於是他便向扈從們示意讓他們四處溜達一下再回來,他自己則加入到密友當中開始玩投骰子游戲;多拉貝拉覺得自己今天的運道很不錯。
當安東尼與特里波尼烏斯在階梯下的花園裡談得正火熱時,德基姆斯引領著那批自由衛士闖進了議會大廳。假設當時在花園裡有什麼人曾留意到這群人的話,他們一定會發現這群人的臉色出奇的凝重和陰沉。身上有一種說不清道不明的險惡和偷偷摸摸;遺憾的是人們的注意力都被別的東西吸引去了。
臉色蒼白的布魯圖覺得自己的雙腿跟灌了鉛一樣沉重。戰戰兢兢地縮在隊伍的最後面的他突然覺得有個人在拖自己的託加袍,他轉過臉一看是自己的家奴,這個氣喘吁吁滿臉通紅的僕人不安地站在愷撒面前。
“嗯,什麼事?”布魯圖竊喜有人來拖延了自己刺殺愷撒的時間。
“主人,女主人鮑基亞不好了!”僕人嚥了口唾沫說道。
“她怎麼了?”
“她死了。”
布魯圖定定地站在那兒,頭腦一片空白;他有些不相信地盯著僕人說:“你撒謊。”
“主人,她死了。我敢發誓,她的確已不在人世了。”
“告訴我到底發生了什麼事,”布魯圖強作鎮定地問。
“呃,她的情形真是怕人———在臨死前她滿屋瘋跑,邊跑邊喊:愷撒死了,愷撒死了。”
“我不是請了阿提利烏斯·斯提絡前來為她診治嗎?”
“不錯,主人。可是當女主人拒絕喝他配製的藥劑後,他一怒之下便走了。”
“後來呢?”
十月馬 第七章(70)
“她被一塊石頭絆倒在地,當即就死了。伊帕菲羅狄圖斯曾給她把了脈象,她身上連一絲活氣都沒有啦———沒有!她死了!死了!回家,請你立即回家吧,主人!”
“你回去告訴伊帕菲羅狄圖斯,等我一脫開身,我就馬上回家。”布魯圖一腳跨上前往議會大廳的階梯一邊對僕人吩咐道,“我保證,她肯定沒有死。我知道,鮑基亞一直有暈倒的毛病。”他丟下僕人不管,徑直沿石梯而上。
這間議會大廳非常空闊,如果滿員的話,足以坐下六百個人。雖然在後座上早已有些喜歡爭分奪秒攝取知識的下座議員們落座,可是整個前廳幾乎見不到一個人。很好,德基姆斯把那群“謀殺愷撒俱樂部”成員趕到自己前面,回頭去搜尋布魯圖———他不會想打退堂鼓吧,德基姆斯感到非常擔憂。
愷撒正聚精會神地研究著面前那張展開的檔案,對周圍發生的一切置若罔聞。突然他活動了下身子,可是他並沒有抬頭看看那群正穿過大廳中央向他圍攏過來的人們,他用左手取下位於檔案堆
本章未完,點選下一頁繼續。