第3部分(第2/4 頁)
在盧卡斯先生買回新傢俱之前,他會在我家待著。
爸爸出差去了馬特洛克,他準備向當地一家大飯店推銷什麼蓄電型加熱器。
家裡的煤氣暖爐壞了,屋子裡冷得像冰窖一樣。
二月十一日 星期三
上弦月
爸爸從馬特洛克打電話說他的巴克萊卡①弄丟了,今晚沒法回家。盧卡斯先生和媽媽為了把暖爐修好,搞了一整晚。晚上十點時,我下樓去看看有沒有什麼我可以幫得上忙的,卻發現廚房門*上了。盧卡斯先生說,他修暖爐正修到緊要關頭,而媽媽在一旁幫忙,滿手都是工具,所以不能來給我開門。
二月十二日 星期四
林肯誕辰紀念日
今天晚上,我發現媽媽在浴室裡染頭髮。我太吃驚了。在我十三又四分之三年來的人生中,我一直都以為我的媽媽有著一頭紅色的頭髮,但現在,我發現她的頭髮原來是淡褐色的。媽媽叫我千萬別告訴爸爸。他們兩個人到底怎麼了?我很想知道爸爸知不知道她穿的是隱形文胸。
媽媽從來不把她的隱形文胸掛在晾衣繩上晾乾,我以前在通風衣櫥裡發現過它們,它們是被塞在那裡的。媽媽是不是還有什麼秘密瞞著我和爸爸呢?
二月十三日 星期五
今天對我而言真是倒黴透了!
從今以後,潘多拉再也不會在地理課上坐在我旁邊了。她原來的位置上換成了巴里·肯特。那個傢伙只知道猛抄我的作業,還在我耳朵邊大嚼大吹泡泡糖。我告訴艾爾芙老師,但老師好像也有點怕他,所以她根本沒有說他什麼。
潘多拉今天看起來非常甜美,她穿了一條開衩的短裙,露出了大腿,有條腿的膝蓋上有一道疤痕。她把奈傑爾的足球方巾系在自己的手腕上,但被艾爾芙老師看見了,老師叫她摘了下來。艾爾芙老師可不怕潘多拉。我已經向她送出了一張情人卡。(我是說潘多拉,不是艾爾芙老師。)
二月十四日 星期六
情人節
只收到了一張情人卡。上面的字跡是媽媽的,所以根本不算數。媽媽倒是收到一張超大的情人卡。它太大了,所以是郵局的車子送上門來的。媽媽拆開信封看到卡片的時候,臉都紅了。它的確很棒。上面有一頭緞子做的大象,大象用鼻子卷著一束塑膠花,嘴裡還冒出一個泡泡,上面寫著:“嗨,小甜心,我永遠無法忘記你!”裡面沒有署名,倒是畫了一堆寫著“保利娜”的心形。爸爸送的卡片很小,封面上有一束紫色的花,裡面寫著:“讓我們重新開始吧。”
給潘多拉的卡片裡,我寫了一首詩:
潘多拉!
我喜歡你。
我懇求你。
別不理我。
我用左手寫上去的,她不可能猜到是我。
02 Winter 冬天(1)
二月十五日 星期日
七旬齋
昨天晚上,盧卡斯先生搬回了他空蕩蕩的房子。我猜他肯定是受不了我們家的混亂局面了——都是那張大象情人卡惹的禍!我對爸爸說,有別的男人暗戀媽媽,她抗拒不了這種誘惑。爸爸曖昧地笑了笑說:“你不知道的事還多著呢,兒子!”
晚餐時我到奶奶家去了。奶奶特地為我做了一頓傳統的星期日晚餐,有牛肉汁和約克郡布丁,還有奶油雞蛋羹。
狗狗跟著我一塊兒去的,所以晚餐之後我們就帶它出去散了散步,順便也讓肚子裡的東西消化消化。
自從上次奶奶因為開襟羊毛衫的事情跟媽媽吵了一架之後,就沒再和媽媽說過話了。她說再也不踏進我家大門一步。奶奶問我相不相信人死後也是有生命的,我說我不相信。但奶奶說,她加入聖靈教之後,居然跟爺爺討論過他種的大黃根。可是爺爺已經過世四年了!!!奶奶說這個星期三晚上,她還要去教會試著跟爺爺聯絡,她希望這次我能陪她一起去,她說,我身上有一種特殊的靈氣。
狗狗被雞骨頭卡到了喉嚨。我和奶奶合力把它倒抓起來,使勁拍啊打啊,那塊骨頭才掉出來。我決定先把狗狗留在奶奶家,等它緩過勁來再把它帶回去。
翻了我的口袋字典,沒查到“七旬齋”的意思。明天去查學校的大字典看看。
一直在思考上帝、生與死,還有潘多拉,結果好久都無法入睡。
二月十六日 星期一
華盛頓誕辰紀念日
英國國家廣播公司終於來信了!一個白色的長方形信封上印著BBC三個胖胖的
本章未完,點選下一頁繼續。