第34部分(第3/4 頁)

了那個瘋狂的早晨，他把三份愛情的呼喚隨風扔了出去。他告訴了她前兩張信箋的遭遇，談到讓娜大媽的可笑行為和德玻伊夫人的虛偽，這使女孩的嘴角露出了微笑。最後他肯定地說，藉著一陣友好的微風和一位好心的仙女的金色翅膀，這第三張信箋無疑飄進了她的小房間，讓她撿到了。他說完之後，溫柔地拿起妮妮的手，吻了她一下，問道：

“回答我，你究竟是我不認識的、由聰明的微風送給你我的情詩的心愛的女人，還是我的妹妹，我對你的友誼已如此熟悉的好妹妹？我給你的吻究竟是兄長的吻，還是情人的吻？”

妮妮靜靜地注視著思特凡，她看到他在她腳邊戰慄，為了掩飾自己目光中的惶惑，她有時抬頭望望天空。這是一幅美妙的圖畫，兄妹倆在愛情的微風下逐漸成了兩個溫柔的情人，他們用聲音和目光相互愛撫，他們的手握得更緊了，能聽得見彼此的心在激動的胸中充滿柔情地、和諧地跳動。這天早晨就像思特凡夢想的早晨一樣，窗外傳來花香和鳥兒的歌聲，兩情人的頭相互偎依著，上帝賜予他們的那種不可言喻的情慾的魅力，使窗邊的鮮花愈發鮮豔，陽光也愈發明媚。

妮妮微笑了。

“可是，”她說，“我的思特凡，我要嫉妒了。我並不知道我們三個人裡你選中了誰，聽說那個德玻伊夫人很漂亮。”

思特凡的全部回答是又吻了她一下。於是妮妮不再打趣，她緊緊地依偎著他，紅著臉低聲說：

“我的思特凡，在這一切事情中你沒看到上帝的手嗎？在瘋狂的一天裡，你讓三聲嘆息隨風飄去，兩聲徒然地失落在世上討厭的回聲之中，這是有益的教訓。第三聲在空中自由而純潔地飄蕩，直到它要使之顫動的豎琴準備好的那一刻。後來，在我們相愛之前，你用自己的方式遇見了我，上天給了我們友誼，使我們相互尊重，否則愛情一分鐘也存在不了。我們互稱兄妹，日益融洽，在永恆的基礎上建立了我們的愛情。這個時候終於到了，你失落的嘆息來到我們耳邊，迴響著它神奇的樂曲，完成了上天的旨意。”

她說著緊挨著他，吻著他的嘴唇，喊道：

“啊！是的，我的哥哥變成了我的情人，要不就同時保留這兩個如此溫柔的稱呼吧，我的夢想現在實現了。我無知的天真曾使我登上天堂，可是，我剛剛又從天上下來，投入了你的懷抱。我是世間一個普通的姑娘，可是我愛你，有一天會和你一起飛翔。是的，是的，我的情人，讓我們享受這人間的愛情，享受這種靈魂和肉體的衝動吧！我們要盡力相愛，並讚美上帝的神秘旨意。我愛你，我的思特凡，我愛你。”

這個優美的天使的翅膀剛剛碎裂，便投入了心愛的人的懷抱，她的心上人把她緊摟在懷裡，又哭又笑。在這神聖而純潔的擁抱中，可以說人間和天國也親如一家了，所以，在天國裡看著這一切的天使們也微笑起來。

親愛的讀者，您或許會問我一陣風吹來的愛情後來怎麼樣了？以您漂亮夫人的聰明才智，您或許會對我說，一陣風吹來的東西也會被一陣風吹去。不過可惜的是，您的設想完全落空了。

有一天早晨，思特凡和妮妮來到了一條清澈的小溪邊，搭建起一個由忍冬和常春藤遮蔭的小茅屋來作他們的愛巢，在相愛和嬉戲中平靜地度日。夏天在涼爽的樹蔭下，冬天挨著火熱的壁爐，他們就這樣自由自在、相親相愛地生活，每天早晨為愛情的使者、芳香的微風祝福。

“這麼說思特凡不寫詩歌了？”

“完全不是。他為他的女友朗誦，像蜜峰在花萼裡採蜜一樣，他從她那粉紅色的雙唇上汲取靈感。他把在故事開始時曾使他大傷腦筋的著名劇本扔進了火爐，只用他的豎琴歌唱愛情和自由。”

“那他的菸斗呢？妮妮把它扔了嗎？”

“親愛的讀者，妮妮愛著思特凡，而思特凡呢？聽說在這種您深惡痛絕的煙霧裡，他依然能無數次為最困難的問題找到解決的辦法。”

《一陣風》6

夫人，你仍很好奇，我不得不補充一下，來完整地結束這個真實的故事。

當這對情侶飛走之後，讓娜大媽變成了一個十分可怕的女門房。有時，她會重讀那張粉紅色的漂亮信箋，短暫地重溫她那早已消逝的十六歲的時光。但其實，她從未弄清這張誘人的信箋中的愛情，有些晦澀的段落使她特別惱火。有一天，讓娜大媽又一次開啟了信箋，正在想入非非之際，看到德玻伊夫人經過，她叫住了德玻伊夫人，決心把詩人的讚美徹底弄清楚，以便以後能隨意品味。

漂亮的寡婦心不在