第31部分(第4/4 頁)

麼？布蘭登勳爵？謝謝你。還有蓋瑞克先生。那是誰？”他神情緊張。

“馬德琳堅持——”約翰爵士說。

“是我堅持要來！”一個聲音證實了他的話，笑了起來。女孩看上去很瘦弱似乎能被風吹走一般，臉蛋很漂亮，或者說很可愛。她走向前。“我不能來麼？你許諾給我們一個解答，我想聽聽看。”

“約翰爵士，這不可能！”法國人突然說。

“我不會走的，”女孩說。“我和站在這兒的人有著同樣的權利。”

貝克林注視著她；他的眼神在各位來訪者身上移動。他們知道為什麼了。那個屋子裡有著可怕的東西。

“默頓在這兒！”貝克林說。

“這樣——可怕。”約翰爵士開始語無倫次，神經質起來。

“出去，馬德琳；請出去。我的上帝，你說什麼？”

“他在這兒，”法國人繼續道，“他在這間屋子裡。布蘭登勳爵，站在門前。其餘的請坐下，不論發生什麼，都不要動。”

在半黑暗之中，某人走起路來有些不穩。貝克林走向窗前。對著微紅的光線，他們看見他高聳的鷹鉤鼻和長著鬍鬚的下巴組成的輪廓。他已經筋疲力盡；他肩膀耷拉下來，凝視著天空。

“這是個奇怪的案子，”他說。“這是唯一一個記錄在案的某人利用兇手製造不在場證明的案子。而且它呈現出很多奇怪的事情。例如，朱利安·阿伯先生的在謀殺之後出現在範格如的家——”

“那個，”阿伯突然開口。“我告訴你我是在那裡，我承認。但是這意味著什麼？不能說就是我殺了範格如，這就是你所想的吧！我沒有任何犯罪企圖——”