第18部分(第3/4 頁)

穿過海水射過來。

雅特摩爾挨著格倫。

“太陽一直是高高在我們頂上，”她說，“現在這個水中世界怕是要把它吞沒。”

“蕈菇，太陽沒了會怎樣？”格倫問。

“沒有了太陽一切就都變得黑暗，”蕈菇說話的鼻音帶著一絲嘲弄，“你自己能推測到，我們已進入了永恆的日落之鄉，水流會一步一步把我們帶下去。”

它說得較含蓄，但格倫全身顫抖。他害怕不可知的未來，他更加緊緊抓住雅特摩爾。兩人一起盯著在雲蒸霧繞中顯得巨大而呆滯的太陽。他們觀察著，突然一個幽靈似的影子插進他們和太陽之間。這影子他們在右轉舵時曾見到過，它在太陽上撕出一個鋸齒狀的口子，幾乎同一時刻霧加重了，太陽不見了。

“啊！啊！”見到太陽沒了，大肚皮們發出哀叫。他們一直擠在一堆從岩石上採來的樹葉上。這會兒他們驚慌地跑上前來，攥住格倫和雅特摩爾的手。

“噢，大人，聖人！”他們哭喊著道，“整個水中世界航行太糟了，太糟了，我們行駛遠了，失掉整個世界。都因為走錯了，遠離了世界。我們必須立即糾正，讓世界回來。”

他們的長髮在潮溼中閃閃發亮。他們的眼珠狂亂轉動。他們跳起跳落，哀鳴自己身處災難之中。

“啊，偉大的牧人，有種動物把太陽吃掉了！”

“住嘴，別再蠢叫了。”雅特摩爾說，“我們跟你們一樣害怕。”

“不，我們不害怕。”格倫氣憤地宣告，把他們抓住自己的手甩開，“誰也不會像他們那麼害怕，他們膽小如鼠。站到後面去，你們這些肥豬！待會兒霧散了，太陽馬上就會出來。”

“你這個大膽殘酷的牧人，”一個肚皮人說，“是你把太陽藏起來。了，來嚇我們，因為你不喜歡我們，儘管我們很喜歡你愛撫地拍打我們，對我們說許多壞話！你們……”

格倫衝上去揍他，正好利用這一行動驅趕自身的恐懼感。一個可憐的人向後倒下，四腳朝天。他的同伴們都轉而反對他，說他蒙受主人恩德還不知趣，應該受懲罰。格倫粗暴地把他們趕開了。

雅特摩爾跑來幫忙時，船猛搖了一下使他們一起倒下。甲板傾斜得厲害，他們都四腳朝天倒在一起，六個人倒成一堆。一些透明的碎玻璃片劈頭蓋腦向他們砸來。

雅特摩爾沒被傷著，她拾起一塊玻璃似的一小碎片來看看。這時碎片變了，縮小了，最後她手上只剩下一點水珠，她大為吃驚。

一面玻璃牆似的東西逼近了船頭。

“噢！”她呆呆地說，知道正受到了幽靈似陰影的襲擊。這陰影在出海前曾見到過。“山霧抓住我們了。”

格倫跳了起來，制止肚皮人大聲囔囔。船頭出現了一道裂縫。

透過裂縫可能看到的只是一線水流。他爬上去，向裂縫看去。

一股暖流把他們帶到了一座如鏡的山中。這座山在海上飄浮，海水侵蝕了山脈，形成一個陡坡。他們就撞到了這冰灘上，破損的船頭一半浮在水面上。

“我們不會沉下去，”格倫對雅特摩爾說，“因為我們身下是山腳。不過，這艘船是沒用了，離開山腳就會沉下去。”

的確，水正在慢慢地不停地漫進船裡，肚皮人在一旁悲嚎。

“我們該怎麼辦？”雅特摩爾問，“也許我們該待在峭壁島上。”

格倫心事重重四下張望。一個又長又尖的牙狀物高高懸在甲板上，就像要把船撕成兩半。冰化成水，滴下來，濺在大家身上。

他們正筆直地駛向這個冰巨人的口裡！

雖然近在咫尺，卻看不清它的全貌。他們看見一排藍色、綠色植物。其中有些在陽光照射下透出一道橘黃色的光芒，光彩奪目，但這幾個人都看不到太陽。

“這個冰畜生要吃掉我們了！”肚皮人叫嚷著，在甲板上鼠竄，“啊，我們死期到了，死在這個可惡的冰嘴裡！”

“冰！”雅特摩爾叫道，“對！真奇怪，這些肚皮漁夫蠢貨也會教我們一點知識。格倫，這東西叫冰。在肚皮人住的長水河附近有塊沼澤地，上面長著小花就叫冰花。在一定季節這種花會在陰涼處盛開，結成冰來保住種子。我還是個女孩子的時候去過沼澤地採集冰滴，吸著玩。”

“現在這個大冰滴在吸我們。”格倫說，冰涼的水從頭頂上的窟窿處流下來，流到他臉上，“我們怎麼辦，蕈菇？”

“這裡不安全，我們必須另找出路。”蕈菇咕噥著，“如果船從冰坡上滑開