第6部分(第1/4 頁)

“不要米夏去，我們自己人有話講，他在不方便！”我抗議著。

表妹倒是實際∶“有什麼話要講？吃飯要緊，先給你們好好吃一頓再做道理！

”

十年前，表妹二十歲，妹夫也不過二十四、五歲，兩個不通西班牙文的大孩子

，遠奔巴拿馬，在此經商，做起鐘錶批發買賣，而今也是一番天地了。

表妹與我仍說上海話，偶爾夾著寧波土話，一點不變。變了的是她已經羼雜了

拉丁美洲文化的性情∶開放、坦率，西班牙文流利之外，還夾著潑辣辣的語調，是

十年異鄉艱苦的環境，造就了一個堅強的婦人，她不再文弱，甚而有些強悍。

用餐的時候，我無意問講起表妹祖母在上海過世的訊息，本以為她早就知道的

，沒想臺北阿姨瞞著她。這一說，她拍一下打了丈夫一掌，驚叫起來∶“德昆！德

昆！我祖母死啦！死掉啦！”說著說著便要哭出來了！

眼看要大哭了，一轉念，她自說佾話，找了一番安撫的理由，偏又是好了起來

。

初初見面，在餐廳里居然給了表妹這麼一個訊息，我自己內疚了好幾日，誰曉

得她不知道呢？

“你前兩年傷心死了吧？”表妹問我，給我夾了一堆菜。

“我嗎？”我苦笑著，心裡一片空空茫茫。

“要是表姐夫還活著，我們家起碼有我跟他講講西班牙文━━”表妹又說。

我突然非常欣賞這個全新的表妹，她說話待人全是直著來的，絕不轉彎扶角，

也不客套，也不特別安慰人，那份真誠，使她的個性突出、美麗，而且實在。

只有四日停留，不肯搬去表妹家，只為著每日去會合米夏又得增加妹夫的麻煩

。雖然那麼樣，表妹夫仍然停了上班。

自由區的公司也不去了，帶著米夏與我四處觀光。

換錢，弄下一站的機票，吃飯和一切的一切都被他們包辦了。在巴拿馬，我們

沒有機會坐公共汽車。

名為表姐，在生活起居上卻被表妹全家，甚而他們的朋友們，照顧得週週密密

。

在這兒，同胞的情感又如哥斯大黎加一般的使人感動。

農技團蘇團長一家人過來表妹處探望我，一再懇請去他們家用餐。妹夫不好意

思，我也堅持不肯麻煩蘇媽媽。結果第二日，使館的陳武官夫婦，中國銀行的向家

，蘇家，彭先生，宋先生加上表妹自己，合起來做了滿滿一席的酒菜，理由是━━

請遠道來的表姐。

蘇家的女孩子們離開中國已經好多年了，家教極好，仍看中文書，是我的讀者

。武官太太陳媽媽也是喜歡看書的。看見別人如此喜愛三毛，心裡十分茫然，為什

麼自己卻不看重她呢！難道三毛不是部分的自己嗎？

巴拿馬本是哥倫比亞的一部分，當年它的獨立當然與美國的支援有著很大的關

系。

運河與自由貿易區繁榮了這個國家，世界各地的銀行都來此地吸取資金。市區

像極了美國的大城，街上的汽車也是美國製造的佔大多數，英文是小學生就開始必

讀的語言。

雖然美國已將運河交還給巴拿馬政府了，可是美軍在此駐紮的仍有三萬人。

妹夫與表妹各人開的都是美國大車，渡假便去邁阿密。免不了的美國文化，可

是在家中，他們仍是實實在在的中國人，生意上各國顧客都有，而平日呼朋引伴的

度週末，仍舊只與中國朋友親密。

在表妹可以看見海景的高樓裡，妹夫對我乾乾脆脆的說∶“什麼外國！在家裡

講中國話，吃中國菜，週末早晨交給孩子們，帶去公園玩玩，下午打打小牌，聽聽

音樂，外面的世界根本不要去看它，不是跟在中國一樣？”

我聽了笑起來，喜歡他那份率真和不做作，他根本明白講出來他不認外國人，

只賺他們的錢而已。這是他的自由，我沒有什麼話說。

這又是另一種中國移民的形態了！

要是有一日，巴拿馬的經濟不再繁榮，大約也難不倒表妹夫。太太孩子一帶，

再去個國家打市場，又是一番新天新地。