第9部分(第1/4 頁)

抑沼諶灘蛔∨煌碌降匕逕希�拖袂榧狽⒎璧娜艘謊��疑踔了擔骸ǘ圓黃穡�苄置牽�羌�倫齙靡壞鬩膊緩謾１�副�副�浮！ǖ��牆桓�揖殺ㄖ劍��也糧刪唬�幼龐至釵矣鎂饢床痢Ｈ緩螅��羌負蹙拖窶細緱且謊�擔�銥梢宰�攏�蠹一鍥叫木財�靨柑浮４聳保�露�械媒�純戳絲矗��馱詒敬舐ダ鋨旃��緣煤芷１梗�噘賡獾模�擔骸ɑ故淺鍪鋁耍�搶�慫棺校�園桑坎懷鑫宜�稀４竽模�炷模�炷模�園傘！ㄋ��蛺踝鈾擔骸ㄍ砩蝦茫�講臁Ｍ砩蝦茫�滄簟Ｍ砩蝦茫�砩蝦茫�蠹液謾｀耍�腋眯�盜耍�園傘Ｎ業奶歟�業奶歟�夂⒆湧瓷先フ嫻腦嗦也睿�遣皇牽靠純此�拿婺堪傘！�

〃暴力滋生暴力，〃警官以神聖的口吻說。〃因為他違法拒捕來著。〃

〃歇業啦，對吧，〃德爾託得又說，他冷眼看看我，似乎我已變成物件，不再是疲憊不堪、慘遭毒打的人。〃看來我明天得到庭吧。〃

〃不是我，兄弟，先生，〃我說，有點想哭。〃為我辯護吧，先生，我還沒那麼壞。我中了好計，先生。〃

〃說得跟紅雀唱得一樣好聽，〃警官冷笑著。〃簡直可以把屋頂唱飛嘍。〃

〃我會說話的，〃德爾託得冷冷他說，〃我明天到庭，別擔心。〃

〃如果你喜歡打他的排骨，先生，〃警官說，〃不用顧忌我們的。我們來摁住他。他想必是你的又一個掃興鬼吧。〃

德爾託得接著做了一個我萬萬想不到的動作，像他這樣的人，本該把我們壞蛋改造成真正的好人才是，特別是四周有那些個警察呢。他湊近來啐了一口。他啐了一口。他對準我的面孔啐了一口，然後用手背擦擦溼嘴。我用帶血的手帕將挨啐過的面孔擦啊擦啊擦啊，說著：〃謝謝你，先生，非常感謝，先生，你真好，先生，謝謝啦。〃德爾託得一聲不響就走了。

條子現在著手搞了個長篇材料讓我簽署。我自忖，你們統統見鬼去吧，如果你們這些雜種都站在〃善行〃的一邊，那我很高興去另立門戶。〃好吧，〃我對他們說，〃狗雜種，臭淫棍，拿去吧，統統拿去。我不再準備趴著爬來爬去，臭雜種。你們想要從哪裡講起呢？狗屎野獸？從最後一個教養所？好的，好的，就這個吧。〃我和盤托出，讓這速記員寫了一頁一頁又一頁，他不聲不響，謹小慎微，一點都不像做警察的。我講述了超級暴力、搶劫、打架、抽送抽送，統統講了，直講到今晚與養貓咪富家老太婆的事情。我確保把那些所謂的哥們也牽涉進去，脫不了干係。我講完時，速記員有點頭暈腦脹的，可憐的老頭。警官以友善的口吻對他說：

〃好啦，小子，你下去好好喝杯茶，然後把這些汙七八糟的東西列印出來，注意用衣夾夾住鼻子，一式三份。然後再拿來請我們英俊的小朋友簽署。你呢，〃他對我說，〃可以去看看結婚套間，自來水等設施一應齊全的。好吧，〃疲憊的聲音對兩個十分嚴厲的警察說，〃帶他走。〃

我被連踢帶揍威逼著來到牢房，與十一二個囚犯關在一起，其中不少是醉鬼。有些真是可怕的野獸，一個人鼻子全被吃掉了，嘴巴像大黑洞一樣張開；一個躺在地上打鼾，嘴巴一直在淌粘液；一個好像褲子里拉滿了屎；還有兩個同性戀，都看上了我。其中一個跳上了我的背脊，我與他和他的氣味好一陣鬥爭，那味道像脫氧麻黃鹼興奮劑和廉價香水，我差一點再次嘔出來，只是腹中空空如也才作罷，弟兄們哪。接著另一個同性戀開始伸手摸我，隨後兩個人嗥叫著扭打起來，兩人都想接觸我的身體。聲音搞大了，引來兩個條子，用警棍捅他們，才使他們安靜地坐下來，目光茫然，其中一個的面孔滴滴滴淌著血。牢房中有高低床，全是滿滿的。我爬到一摞四層床的上鋪，發現有一個醉老漢在呼呼大睡，很可能是條子給舉拋上去的。不管他，我又把他託下來，其實他並不怎麼重。他攤垮在地板上的一個胖醉鬼身上，兩個人同時醒來，喊叫著，笨拙地對打起來。我在臭烘烘的床上躺下，精疲力竭地忍痛睡著了。但這哪裡是睡覺啊，分明是昏厥中來到了另一個更美好的世界。在這裡，弟兄們哪，我身處鮮花盛開、樹木叢生的田野，那裡有一頭人面山羊在吹長笛，而貝多芬暴雷般的面孔像太陽一樣升起，戴著領帶和狂風吹亂的怒發，接著就聽見了《第九交響曲》最後樂章，歌詞有點混雜；這是夢中，彷彿歌詞本身不得不混雜起來似的：

孩子，你這蒼天的喧鬧鯊魚，

樂園的屠殺，

燃燒之心，喚起了，著迷了，

我們要打你的嘴巴

踢你的臭屁股。