第15部分(第4/5 頁)

看帳冊，檢查經營方法。不用說，特里薩會由著亞當去辦理，

①指專門調查公司職員是否利用職權、假公濟私、貪汙舞弊、為其投資或

有關的企業謀取利益的委員會。

…　137

這是她的看法，但是就亞當那家公司，他那批老闆來看，那

卻是另一回事了。亞當還沒有跟汽車經銷商來往前，不管抱

著什麼目的，都先得申明他準備做些什麼，為什麼要這樣做。

埃爾羅伊·佈雷思韋特需要知道；哈伯·休伊森大概也需要知

道，而且，管保他們兩個誰也不喜歡這種做法。他們的理由

很簡單。一個處在亞當那樣地位的大經理，有辦法給經銷商

經濟上的好處，因此，凡是在這個地區和其他地區兼營非本

行的業務，所有汽車公司都有嚴格的規定。有個常設的公私利

益衝突委員會審查這一類事情，包括公司職員和他們家庭的私

人投資，每年報告一次，填一份類似所得稅申報書的表格。少

數人不滿這一套做法，就把投資改用他們妻子兒女的名義，並

且還保守秘密。可是，這些規定多半是有道理的，經理們全都

遵守。

這是她的看法，但是就亞當那家公司，他那批老闆來看，那

卻是另一回事了。亞當還沒有跟汽車經銷商來往前，不管抱

著什麼目的，都先得申明他準備做些什麼，為什麼要這樣做。

埃爾羅伊·佈雷思韋特需要知道；哈伯·休伊森大概也需要知

道，而且，管保他們兩個誰也不喜歡這種做法。他們的理由

很簡單。一個處在亞當那樣地位的大經理，有辦法給經銷商

經濟上的好處，因此，凡是在這個地區和其他地區兼營非本

行的業務，所有汽車公司都有嚴格的規定。有個常設的公私利

益衝突委員會審查這一類事情，包括公司職員和他們家庭的私

人投資，每年報告一次，填一份類似所得稅申報書的表格。少

數人不滿這一套做法，就把投資改用他們妻子兒女的名義，並

且還保守秘密。可是，這些規定多半是有道理的，經理們全都

遵守。

“我試試看能搞出個什麼結果來，姐，

”亞當衝著話筒說。

“明天，我先在公司裡著手做起來，大約過一兩個星期，我就

好得到批准進行了。不批准，我可什麼事也不能做，這你總了

解吧？”

“我瞭解。拖些日子，也沒有關係。只要我知道你就要替

我們留神就好，那才是重要的事。”聽特里薩的口氣好象放心

了。他想象得出，她目前那副樣子，每逢對付什麼困難就出現

的那副多少有點顰眉蹙額的專心樣子，大概已經消失，換上一

絲溫暖的微笑，會叫男人家心裡舒服的那種微笑。亞當的姐

…　138

姐是喜歡依賴男人、聽憑男人指揮決斷的女人，雖說在去年，

她萬不得已，只好成為一個獨立自主的新人了。

亞當問了一句：“斯蒂芬森汽車公司的股份，克萊德一共

有多少？”

“佔百分之四十九，都還在我手裡。克萊德大約投資了二

姐是喜歡依賴男人、聽憑男人指揮決斷的女人，雖說在去年，

她萬不得已，只好成為一個獨立自主的新人了。

亞當問了一句：“斯蒂芬森汽車公司的股份，克萊德一共

有多少？”

“佔百分之四十九，都還在我手裡。克萊德大約投資了二

的支付單據，統統寄給我。一面寫信給斯蒂芬森。告訴他，我

可能會跟他聯絡，說你已經授權給我，叫我去調查一下情況。

好嗎？”

“這些事我統統照辦。謝謝你啦，親愛的亞當；多謝你。

請代我問候埃莉卡。她好嗎？”

“不錯，不錯。”

亞當回到起居室，埃莉卡早已把餐桌收拾乾淨，坐在沙發

裡，一雙腳踡在身子下面。

她朝一張茶几做了個手勢。“我又煮了點咖啡。

”