第41部分(第3/5 頁)

”

“我說了以後，你一聲不吭，

”佈雷特說，“但那時候你是

個黃花閨女，對嗎？”

他聽到她輕輕的一陣嗬嗬笑聲。“如果誰有辦法知道的話

……”

“得了，得了。”她覺察到他在笑，轉眼他側過身來，兩

個人的臉又偎在一起了。“你以前為什麼不告訴我呢？”

“說不上。不是你說的那碼事。可這真有那麼重要嗎？”

“對我來說可重要呢。”

沉默了一會，巴巴拉才說道：“如果你一定要知道的話，

那麼告訴你，對我來說也一樣重要。你瞧，我一向懷著這個心

願，要把我的身子給我真心愛著的人。”她伸出手來，手指輕

輕撫摩著他的臉。“結果真是這樣。

”

佈雷特摟住了她，他們又緊緊偎在一起，他悄聲說：“我也

…　376

愛你呀。”

愛你呀。”

於是，重又燃起的熾烈情火，把其他的一切念頭都一掃而

光了。

後來，他們又挨著身子，安靜、舒泰地躺著，巴巴拉說：

“如果你要聽，我告訴你一件事。”

“說嘛。”

她嘆了口氣。“我要是早知道有這樣美好，我也不會等這

麼久了。”

…　377

二十三

二十三

過了那個星期日晚上，沒三兩天，皮埃爾就打電話給埃莉

卡，請她吃午飯。她答允了。第二天，他們在斯特林高地，一

家偏僻的飯店裡碰了頭。

一星期後，他們又相會了。這一次，他們吃好午飯，驅車

到了一家汽車旅館。皮埃爾早已定了房間。他們不多費什麼事，

就上了床。皮埃爾倒是配合得令人稱心如意。就這樣，近黃昏

時，埃莉卡一路回家，幾個月來還沒有過這樣身心愉快呢。

從六月裡一直到七月中，他們一有機會就見面，有時在白

天，有時在晚上，每逢亞當事先告訴埃莉卡要很晚下班，他們

的相會就在晚上。

對埃莉卡來說，在這樣的時刻，久久解不了的飢渴就可以

解得人飄飄欲仙。她還貪戀皮埃爾的血氣活力，他的恣意取樂，

也同時叫她歡喜無比。

他們的幽會，跟幾個月前她和推銷員奧利僅有的一次約

會截然不同。埃莉卡雖不願意想到那次經歷，但一想到了，她

就怨恨自己竟然甘心做出了這等事，儘管她當時打饑荒已經

…　378

打得都發了急。

打得都發了急。

歡樂使得兩人膽壯，膽壯又使他們在大庭廣眾雙雙出現，

也滿不在乎了。

他們晚上幽會，喜愛的一個去處是迪爾博恩旅店。那裡環

境優美，還保持著殖民地時代的風光，招待也殷勤周到。園裡

有好幾座別墅。迪爾博恩旅店的另一個誘人妙處，就是其中一

座別墅，是照當年埃德加·愛侖坡

①的住宅建成，仿造得一模

一樣。這座愛侖坡別墅，樓下有兩個舒適的房間和一個廚房；

樓上，頂樓，是一間小臥室。樓上樓下都各自獨立，分別租給

旅店客人。

有兩次，亞當離開了底特律，皮埃爾·弗洛登海爾就借住

了愛侖坡別墅的底層，埃莉卡定了樓上的房間。外面的大門一

上了鎖，那麼，裡邊的樓梯有誰上上下下，隨便什麼人也管不

著了。

這座具有歷史性的小別墅，陳設古色古香，埃莉卡喜得什

麼似的，有一次她往床上仰天一躺，喊起來：“這簡直是天造

地設的談情勝地！除了談情，不興幹別的。”

“嗯，哼，”皮埃爾的回答就是這麼兩聲，這正道出他談

風不健，事實上，除了車賽的事或者聲色犬馬的一類事，他對

其他事情一概不感興趣。一談到車賽，皮埃爾倒能夠談得眉飛

色舞，口若懸河，事實也確是這樣。可是，換做別的題目，他卻