第14部分(第1/4 頁)

諞瘓浠翱�跡�姿沽志桶凳廄悄傷梗靠屏鍾Ω蒙俟芟惺攏�蛭��哉廡┦慮櫓��跎伲骸拔乙恢比銜�淌τ胍帳跫也畈歡啵�蛭�詞姑揮腥擻錳秈薜難酃飪醋潘���不峋∪�θプ齪妹懇患�慮櫚摹！�

在3個月前，米斯林曾給科林寫過一封信，卑躬屈膝地請求皇家基金會增加撥款，以支付安徒生的膳食費。這兩封信形成了鮮明的對比。在申請信中，安徒生有數不盡的優點。但是，校長11月份寫的這封信實際上是給自己簽署瞭解僱通知。由於對安徒生這個“令人厭惡和嬌生慣養的傢伙”極為反感，米斯林在信中的言辭過於激烈，而這標誌著他的教學與學術生涯到此結束了。兩天後，科林回了信，這封信和米斯林的信一樣簡短、直接，當然不是一樣的魯莽。在同一天，安徒生收到科林的訊息，他的生活和學習狀況可能很快會發生變化。可是直到1827年復活節，這種變化才成為現實。那是在安徒生給科林講了許多關於米斯林新的恐怖故事之後，這些故事使人膩煩，米斯林身兼老師和房東二職。故事發生在那個難熬的冬天。例如，校長現在開始省錢了，他拒絕給安徒生的房間供暖。這個年輕人凍得像茅草，像陽光下的蒼蠅一樣在小屋裡晃來晃去。同時，所有的洗熨都停掉了，飲食則像他的主人一樣，越來越讓人沒有胃口。

克里斯蒂安？沃林是學校新聘請的老師，與安徒生同齡，講授希伯來語。在1826年至1827年的冬天，他看到這種極壞的狀況，他在復活節時趕到哥本哈根，專程報告真相，與喬納斯？科林面談了米斯林的墮落和他用在安徒生身上的方法。科林已經考慮了幾個月，但那時他才讓步並採取行動。在1827年4月1日前後，校長接到書信通知，安徒生自14日起將動身去哥本哈根，已經為他在文加德斯特拉德131號（現在的6號）4樓租好了房間。在那裡，在期末考試前，安徒生最後18個月的學習將由家庭教師路德維格？克里斯蒂安？穆勒監督。他是一位年輕的神學學生，住在克里斯欽港，由克里斯蒂安？沃林推薦。目前，科林、伍爾夫和波林的家裡以及其它的家庭將輪流為安徒生提供飲食。當意志消沈的安徒生在赫爾辛格聽到科林的斡旋時，他太高興了，差點兒從教學樓的窗戶裡跳出去。當時一個同學碰巧從康根斯蓋德的通道走出來，他聽到安徒生高聲呼喊：“我要離開學校了！我要去哥本哈根了！”

解放（2）

但是，對於米斯林來說，事情只能朝著一個方向行進：下坡。幾年後，他離婚了。在此期間，赫爾辛格文法學校聲名狼藉，不再有學生註冊，學校被迫關閉。米斯林缺乏文雅、寬容和基本的社交禮儀。幾年來，這使他與赫爾辛格的所有人幾乎都發生過沖突。在赫爾辛格，人們不得不忍受這個校長，他穿著永遠髒兮兮的衣服，臭氣熏天，玻璃酒瓶伸出口袋，四處亂跑。

甚至在米斯林去世多年後，他昔日的學生仍會想起———尤其是夢到———這個以前的折磨者。在1867年，時任國家議員的安徒生做了一個長長的夢。在夢中，米斯林變成了喬納斯？科林和他的兒子愛德華。這些人給作者上了一堂如此嚴肅的課，最後他醒了：

“昨晚，我做了一個討厭的夢；我仍會做這樣的夢，這完全是心理作用。我夢到自己在米斯林的房子裡，一切都是原樣，包括每一個細節，除了米斯林尖刻、輕蔑地稱呼我：政務委員先生。然而，我變了，我從學校的長椅上站起來，把書扔向他，然後離開了房間……我發現很奇怪，時隔多年，我在夢中還是經常回到那種環境。這表明他對我影響多麼深，壓迫多麼殘酷，我感覺自己多麼的無助啊！它讓人感覺自己生來就是奴隸。”

事實上，安徒生多年來透過寫作，向西蒙？米斯林“扔了不少書”。在40多年的寫作生涯中，在詩歌、小說、戲劇和童話裡的許多地方，都或多或少地提到了校長。提到校長時毫不掩飾、毫不客氣，例如在1830年的頌詩《豬》中，安徒生文雅地提到校長希臘羅馬式的大鼻子，設法用言語傷害他：“許多偉大人物變成了豬，/我們可以在希臘文和拉丁文中讀到。”在1824年至1825年，安徒生第一次真正地嘗試寫小說。在小說中，他把米斯林武裝成劊子手，把他描述成大塊頭、強壯和渾身是肉的男人，“長著非洲人的臉，塌鼻子，凸出的嘴唇，又大又厚；濃密的睫毛下面，小小的綠色吸血鬼眼睛凸出來，多麼奇怪啊。”但是，這個厚顏無恥的恐怖形象被刻畫得惟妙惟肖，不能只把它放在廢棄的小說片斷中，因此，安徒生再次把它用在1829年的處女作《阿邁厄島徒步之旅》這本小說中。