第3部分(第3/4 頁)
的意思是和英語相同的,但這些話就連不會英語老頭老太太都聽得懂,這是因為那些是日語裡本來沒有的詞彙,在外來語侵入之後,他們就直接用英語發音“創造”出類似的日語發音,做為一個新的詞彙出現。這本來看起來挺方便的,卻造成了日本人說英語時總會用日語裡的類似發音去套的毛病,怪異的不得了,除了他們自己,誰都聽不懂的情況。
就像咱們漢語裡也有不少外來語,比如沙發、模特、巧克力等等就是外來語,要是華人也用沙發、模特、巧克力的中文發音去套英語,老外也絕對是聽不懂的,而這卻就是日本人在讀英語方面的障礙了。所以五月在聽到真司的英語發音時,才會覺得驚訝,畢竟她聽得太多“日本式英語”,聽到一個會說正常發音英語的人時,沒挑起眉毛髮出一大聲讚歎已經算鎮定了。
西野真司離座而去,兩分鐘後又急急忙忙的跑了出來。
“(英語)洗手間……洗手間裡面有死……死人……”
“(英語)死人?!”鍾良再次確認了一遍,見到真司點頭,他才開始了判斷。這個咖啡店是他們親自砸開大門才進來的,進來前還有個“closed”牌掛在門口表示打烊,現在在洗手間裡發現了死人,這就有點蹊蹺了。想了想,鍾良發現在這裡只有自己去上過男洗手間,五月似乎還沒有在這裡上過洗手間,那麼發現死人的地方應該是他們都沒有進去過的洗手間了。
鍾良和五月這些天見過的死人很多,所以他們迅速的去檢視了一下屍體,屍體是具衣衫不整的女屍,已經開始腐爛,看樣子是被先奸後殺的,脖子上有刀痕,血流了一地已經結痂。看來是起謀殺案,不過想必這個城市已經沒有警察可以為此而煩惱了。
鍾良朝五月撇了撇嘴,五月點了點頭,不用多說什麼,他們已經知道接下來該怎麼做了,這是他們這幾天培養起來的默契。
五月走出了咖啡廳的門外,開始了聲波召喚。她可以感覺到自己的聲帶在極速的顫動,這根本不是人類可以達到的速度,就算是世界最高音的歌唱家聲帶震動的速度也遠遠不及五月,五月所發出的聲音人耳無法聽到,可是對於殭屍來說,這就是主人的召喚。
大街上,迅速的跑來十幾個衣著乾淨的殭屍,這些是五月特地讓它們跟隨在遠處的“隨從”,如果有什麼大件的東西需要它們搬,還有處理一些他們不願意親手處理的事情,就讓它們跑過來。在試過十幾次之後,五月已經學會了控制自己聲波傳播的大概範圍,再也不會無所顧忌的持續發出聲波,召喚來一大群殭屍了。鍾良看到西野真司也湊了上去,很顯然,她也被五月的聲波召喚了。
“(英語)你不用,你和它們不一樣,所以你不用做這些事情。”
五月看到真司也受到了她的召喚,心裡開始判斷:西野真司既然會說話,自主思考,那麼她必然和毫無自主意識的殭屍不一樣,但是她又受到我的召喚,這是不是說明我在殭屍這個種群裡,是屬於地位高的一類呢?june算一類,我算第二類,真司算第三類,其餘的第四類,這樣目前為止,已經有四個階級了……
“(英語)為什麼?”西野真司那被血汙覆蓋的臉上看不出表情。
“(英語)因為你會說話,而它們不會說話。”五月剛剛解釋完,話音剛落,她召喚來的殭屍群裡,就站出來一個,舉起了自己的手。
“(日語)我……我也會說話……”說話的人是一個看起來像辦公室職員的年輕男性外觀殭屍。
五月不禁吃驚的張大了嘴巴,腦子裡迅速的思考了一下,就有了結論:他也可以受到我的召喚,想必他的階級應該是和真司一樣的。
“(日語)你也是剛‘醒來嗎’?”五月對那個男性殭屍問道,她本能的猜測,他是不是和真司一樣,都是剛剛“醒來”。
“(日語)是的,這段時間發生什麼事情我都記不清楚了。”
五月和鍾良對視了一眼,可惜鍾良並不懂日語,所以他只是驚奇,卻沒有五月那麼驚奇。鍾良觀察的更多的則是這些人的面部表情,他發現,除了這兩個新冒出來會說話的殭屍臉上表情稍微豐富一點之外,其餘的殭屍仍然是過去那種呆滯的表情。就算是這兩個殭屍,面部表情也並不像五月那麼有自發性的喜怒哀樂,真司和那個男的都有點太服從了,對自己和四周環境的變化並沒有主動提出疑問,除了真司要求去洗手間之外。他們,應該和自己及五月不同!
“(英語)你多召喚一些殭屍過來,看看到底有多少殭屍是他們這種情況的。難道是殭屍們開始
本章未完,點選下一頁繼續。