第229部分(第1/4 頁)

斃÷蘧諫サ廝擔骸暗蔽沂治戰北�氖焙潁�腋械餃�硇呃ⅲ�蛭�幸桓鋈吮任腋�兇矢窬倨鷀�！斃÷拮詈笙蟶閬窕��系鼐狹艘桓齬��⑾Ｍ�洩�畲蟮奶逵�教逄逄持鼙�芄環蛩��鋃嶽畲蟮鄣那敢狻Ｐ÷摶晃徊輝竿嘎緞彰�畝佑閹擔骸拔頤巧踔斂桓銥蠢畲蟮鄣謀熱�枷瘛！�

據可靠訊息，剛剛在歐洲冠軍盃決賽中失利的AC米蘭隊公開表示有意引進這位公認的世界第一前鋒。烏克蘭核彈頭舍普琴科第一時間召開了一個新聞釋出會，釋出會上他只說了一句話：“我這輩子只有兩個願望，第一；達到李大帝的一半水平；第二，成為李大帝的替補。現在第二個願望即將實現。”隨後烏克蘭人幸福地昏厥了過去。

不過，意甲職業足球聯盟有可能透過一項法案：“假如AC米蘭如願引進李大帝，他們每場比賽只能上9名球員。

“我們別無選擇。”尤文圖斯主帥卡佩羅無奈地說：“即便如此，恐怕也無法阻擋。我更認為應該制定法案規定李大帝的上場時間，或者規定他每場比賽只能進3個球。”悲觀的卡佩羅甚至想就此退出足壇。

一個憤怒的國際米蘭球迷怒吼道：“這不公平！為了成了我們的對手，看起來我們又要等16年。”據不完全統計，有十多名國米球迷在聽說李大帝轉會AC米蘭的訊息後產生了自殺的念頭。

最後，正在法國戛納參加電影節的球王貝利總結說：“我早預言李大帝會有今天的成就。”

這樣一名絕世的球星，難道不值得人們敬仰嗎？

…………

附史記李大帝本紀一首，兄弟們看著樂和樂和吧。

李大帝者，安徽人也。共和小平三年五月廿六為一耕者李氏拾於野，繼李姓。李父年逾五旬未嘗婚，攜X遊於鄉間，鄉人異之，側目稱“X”，

久之，世人皆以X為李子之名也，未曾置字，有號，曰“大帝”。

李大帝少時。學書不成。每入堂學非亂即眠，津溢於外，其味繞樑月餘不絕。先生逐之。去。遂日遊於野，以追犬逐鼠為樂。惡犬遇之立撲，

皆不敢吠。鄉人惡之。其父責之，憤而走，北上入津。師於一津門教頭行蹴鞠之事。因少時追犬逐鼠之故，X善疾走，形若瘋狗。澤民年，

入津火車頭，此乃X帝命之始。

逾數年。弱冠。體強無腦，唯速雄耳。澤民十年，X年方廿，與京師入國安御林。X初現於場時，足技尚存，輔以速，射獵頗豐。世人稱之“快馬”，以為榮。X聞之欣然自喜。澤民8年棄京從深。初入深，勢極強，常入球，招之以效國，然每戰必萎，常現狹球直走，徑直前行，旁人不遞，空門不入，舉國嘆然，皆曰X有舉事之能。

錦濤二年六月廿二，X隨國字軍抗倭於京師。倭人詭詐，爪入，辱國字軍於寰宇之內，國人皆怒。不多時，忽見X蹴球疾奔，而空門而出，

世人愕然，倭人亦驚詫：未嘗知世間球可曾蹴如乎！皆拜。翌日，聞人言於市：X者，已現帝容也。

錦濤三年，鬥遲氏尚斌於深。遲幾死者數矣，恐X，逃之，謂之曰：球霸。李大帝嘗喻語眾人曰：吾之於中國，堪比亨利之於法蘭西，舍普之於烏克蘭，幼羅之於巴西；吾之護球，似亨利之甚甚矣。亨氏聞此言，感而慄，不能言，泣不能已。幼羅聞此言，赧甚，顧自之成就，皆不足道也。舍普聞言，立厥。世人聞言，皆拜曰：李諱X大帝。X臨天下。初年，與劉翔競，弗停，毀看臺十餘丈。五年，蹴鞠因畏李帝之幫絕於世。十年，世人無人以X名，X字絕。五十年，崩，玉帝禪於X，自裁。

太史公曰：吾聞中華之祖炎黃二帝，秦皇漢武，成吉思汗，努爾哈赤，然歷朝先帝皆弗如李大帝大帝之功為婦孺所知，何哉？天之驕子歷朝皆現。之為世人之所不能只事不可謂之能，然李大帝大帝屢不能為世人之皆所能為之事不可謂不之不稀也。夫是以天之驕子之能比李大帝大帝之不能，孰者益嬌？蓋李大帝大帝為世間可謂之人之物所不能並論矣。

………………………………

譯文

李大帝，安徽人氏。1979年6月20日被一個種田人李某在郊外撿到，所以跟這個種田人姓了李。老李五十歲都沒結過婚，卻每天帶著一個小孩在鄉里走來走去，村裡人都很驚奇，斜眼看他口中念念稱X。久而久之，別人就叫這個撿來的孩子李X，沒有字，有個稱號叫大帝。

李大帝小時候，不好好上學。一到教室裡不是睡覺就是胡鬧，睡覺時哈喇子流出來，臭味在屋中久久不得