第61部分(第2/5 頁)

每回都希望這是最後一次我不得不去面對

Night　after　nite　I　dream　of　ways

夜復一夜我思考著方法

To　not　have　to　meet　you　once　again

怎樣才能不再遇見你

Cuz　every　time　feels　like　the　very　first　time

因為每一次都感到這般記憶猶新

when　I’ll　have　say　goodbye

當我不得不去說再見

Oh　and　as　I　open　up　my　eyes

哦　然後當我睜開雙眼

A　new　dawn　will　cover　it　all

新的拂曉將掩蓋一切

And　so　it　starts　again　with　the　call　of　day

然後一切又將重新開始

An　endless　start　in　motion

然後不斷地重新開始

Build　up　of　expectations

期待的增加

And　it　soon　engulfs　the　best　of　us

不久便會吞沒最好的自我

Lost　in　its　speculations

迷失在這份猜忌之中

Will　we　ever　find　a　way　to　trust

我們最終會找到一種方式學會相信嗎

What　I'll　need　is　a　kind　of　patience

我所需要的將會是一種忍耐

One　that　will　give　me　the　will　to　fight

給予我意志去決鬥

The　last　voice　that　ends　in　cadence

遺留在言語的終焉

I　won't　let　it　be　me

是那句〃我不會讓它成為我自己〃

One　after　another　endlessly

接二連三　永無止盡

How　many　more　will　I　fight　away

還有多少等著我去擊退

Every　time　hoping　it'd　be　the　last　time　I'll　have　to　say　hello

每回都希望這是最後一次我不得不去面對

Night　after　nite　I　dream　of　ways

夜復一夜我思考著方法

To　not　have　to　meet　you　once　again

怎樣才能不再遇見你

Cuz　every　time　feels　like　the　very　first　time

因為每一次都感到這般記憶猶新

when　I’ll　have　say　goodbye

當我不得不去說再見

I'll　get　by　with　a　little　bit　of

我會帶著些許期望去面對

Hope　and　all　and　maybe　just　a　little

也許很多　也許只有一些

Push　on　my　shoulder　and　yes　I'll　take　my　plunge　now

推上我的肩頭　好吧我將開始嘗試

Cuz　all　in　all　it　all　rests　on

因為總之這一切都是基於

The　first　hand　that　you　can　let　go

那第一次你肯放手

Then　and　only　then　will　you　see　why　you've　held　on

只有在那時你才會明白你堅持的理由