第48部分(第4/4 頁)

們的譯本；其實並不完全都是對的。”

風花玥：“關於火蓮的最後一句，譯本上說‘一株難求’，其實真正的意思應該是‘一株一命’，一株火蓮只能換一個人的性命。”

“你，你能看懂《金醫書》？”韓珀手中茶杯一晃，大半茶水濺在他手背上。

“我小時候曾在醫館學醫，很巧，那家醫館就是你師姐開的，她算得上我半個師父，我也是在那個時候救了阿獨，給她換了個身份之後暗自把她帶在身上，因為那時我就知道，她將來會很有利用價值。”說著嘴角有一抹苦笑。

“就是說，早在那個時候你也已經見過阿肉了？”

“是啊，有時候我也會想，如果當初我選擇的不是利益，木鮮的女兒也許就不會有之後那些遭遇。對於阿肉，我總是虧欠的，原本我是想在辰雪繼位登基之後再下地府予他們母女償還，可是……怎麼也沒想到，與阿肉一起掉下懸崖後，好像很多事情都錯亂了。這株火蓮，你拿去救治龍畢琛吧。”

“那你可知道你的毒若是不治，也許你根本活不過一年。”

“我知道。”

“我能不能問你一個問題？”

“嗯。”

“如果你並不虧欠阿肉，你還會把生的機會讓給龍畢琛嗎？”

“不知道。”風花玥笑了笑，“可是，她喜歡的人是他，不是麼？”

“你，是不是很喜歡阿肉？”

風花玥看了看韓珀，又將視線落在房屋窗戶上，眼底閃出溫柔似水的光，過了很久輕聲道：“喜歡，很喜歡。”嘴角溢位欣慰溫暖的笑。

“可是她已經選擇了龍畢琛，所以就算沒有虧欠，你依然會把機會讓出來。”

風花玥笑了笑。“不存在讓與不讓，也許他比我更適合生存。斷魂會將瓦解，辰雪已經掌握大權，阿肉……也有她的幸福，我還能有什麼想不通的。韓珀，我也算你半個師侄啊？這件事能否幫我做到天知地知你知我知呢？”

韓珀沉重地點了點頭。

“謝謝，永遠不要告訴任何人，誰也不要。”

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

風琅錯從牧封一路快馬加鞭，路上騎死了五匹馬，比預期的更早一天半趕到伯蘿城，他在心裡默默發誓，這回逮住她，絕不放手。然而，得到的卻是她逃走的訊息，沒過多久，阿肉和龍畢琛就在�