第5部分(第2/4 頁)

陸靜然想了下，拿出了五塊錢，遞給李志傑：“你餓了沒有，也去買一碗吧。”

李志傑搖頭：“我還有幾個雞蛋呢。”

他捨不得錢，這個要兩塊多，火車上的東西都貴。

陸靜然放到他手心：“去吧，不用我去買回來給你吧。”

李志傑很餓，車廂裡泡麵散發的香氣很勾人，他想了下問：“你不吃嗎？”

“我不餓的。”陸靜然上輩子是吃夠了泡麵。

她對這個玩意兒提不起興趣，而且也沒什麼食慾。

陸靜然見對方猶豫，又推了一把。

這個愣小子。

李志傑有些懵，見鬼了，他怎麼覺得陸靜然剛才看他眼神很慈愛。

怎麼說呢，有點像他媽？

楊秋怡掃了兩個人一眼，這得多窮，連著泡麵都吃不起。

她上車就仔細打量過陸靜然，看到對方沒自己漂亮鬆了口氣。

楊秋怡天不亮就起床了，洗澡燙頭髮挑選衣服化妝，用上了表姐從國外買來的口紅。

很滿意地收穫了車廂裡大多數男人的目光。

她昨天睡眠不足，想著先睡一會。

陳遠濤和戴萌一直在說話，

戴萌說：“你上次說的，去你叔那邊買電子錶有優惠，我和班上同學說好，你到時候別放衛星。”

“嗯，貨一到就會通知你，你放心。”

陸靜然抬頭，漫不經心的問：“你家是做電子產品的生意嗎？”

“沒有，我叔在做這個，從他那裡拿貨比外面便宜十塊錢。”陳遠濤笑著說　，倒是沒有隱瞞。

要說便宜了十塊，也還是有錢賺的，只是賺的少些。

李志傑看了眼中間桌上的雜誌，封面是個金髮碧眼的外國女人。

剛才幾個人邊看邊討論，這會兒不看了，他就有點想借過來翻一翻。

看不懂那些字，看圖片也可以啊。

李志傑已經想了很久了，這會兒終於鼓起勇氣問：“可以借我桌子上的雜誌嗎？我就在這裡看，不會弄壞的。”

這本歐美時尚雜誌，楊秋怡的表姐從美國帶回來的。

他們是外文系，倒是能看懂一半，雜誌上那些時髦前衛的服飾讓人嚮往。

陳遠濤想了下雜誌也不是貴重的東西。

這個小夥子還給楊秋怡讓座位了，人挺不錯，他做主答應了。

“沒問題，你看吧。”

李志傑高興地拿起來，放在膝蓋上，小心翼翼地翻閱了起來。

楊秋怡睜開眼睛，就看到對面的人，拿著自己雜誌在翻。

她坐直了身體，皺眉問：“誰讓你拿我的書看，不問自取叫做偷。”

這個車廂座位硬，人也多，餘驚遠也不和自己說話，她漸漸有些氣，這下找到了由頭。

畢竟她不能對餘驚遠發脾氣，另外兩個被她叫來的同學，也不好擺臉色。

陳遠濤忙說：“他問了，是我讓他看的。”

李志傑放下雜誌，表情有些窘迫。

楊秋怡皺眉，又說：“你下次不要把我的書借給別人，再說了他看得懂嗎？”

她這話有些咄咄逼人，其他兩個人知道這是大小姐脾氣又發了，臉上都有些尷尬。

陸靜然抬眼，聲音淡淡地說：“怎麼會看不懂，又不是天書。”

楊秋怡覺得這人在吹牛，簡直太虛榮了。

他們英文系大二學生，也看得一知半解。

大約是文化差異，美國雜誌上的英文，和她們平時學的有些差別，雜誌生僻詞太多了，讀得費力。

戴萌打圓場說：“看不懂全部，一兩句也是看得懂。”

“不，我賭他們一句都看不懂。”楊秋怡依依不饒道。

從鄉下來的都能看懂，那她學英文是為了什麼？

這真是可笑之極。

陸靜然微微一笑，不說話，只是這笑容落在了楊秋怡的眼裡，就成了挑釁。

她把雜誌往前一遞：“那好，你給我翻譯第一篇，既然你看得懂。”

戴萌和陳遠濤對視一眼，發現對方都在苦笑。

他們頗為無奈，萍水相逢，何必一定要錙銖必較，讓人落面子。

第7章

陸靜然倒是不推脫，順手接了過來，她翻到了第一頁。

她每唸完了一段，停頓幾秒，然後把上一段翻譯過來。