第55部分(第3/4 頁)

解釋道。“請不要覺得我煩人，但是您可不可以讓我近一點看清楚些？我向來喜歡動手做些手工藝。”

艾瑪鬆了一口氣，同時感到受寵若驚。我很瞭解她，我知道她會讓我進去。在這方面她真的太友善了。“喔，您差點就晚了一步，我們就要搬家了，窗上的圖也會跟著不見。”她輕輕把伊蓮娜推到一旁，好讓我進去。“請進，我可以告訴您是怎麼做的。”

我踏進門裡——這是我第一次不在她們睡覺或外出時走進這屋子。“謝謝，您真好。”在這麼熟悉的環境中活動要假裝是第一次還真不容易。我努力剋制自己不露出馬腳。

艾瑪帶我進客廳，客廳裡飄散著聖誕樹及聖誕餅乾的香味。“請不要在意混亂。”她有些不好意思地說，很靈巧地繞過到處疊起來的搬家箱子。她帶我到窗子前，拿下圖片，圖上可以看見一座塔樓。

讓我想起了磨坊。

“原則上這是剪紙技巧。”她開始向我解說，哪些層如何疊在一起，哪些輪廓要先畫，還有許多別的技巧。

我並沒有專心聽她解說。這是第一次與她如此接近，不必隱藏地注視她的臉。她的出身毋庸置疑。我的目光凝視她不斷開合的嘴唇，再到鼻子，然後是眼睛。我想象我解決艾瑪後，她閉眼死去的模樣。

我猛地點頭，右手放在大衣底下，假裝是撐著腰，手則緊握劍柄。

很快就會過去，我心裡答應艾瑪。你不會有感覺。我正在考慮是否先重擊太陽穴，讓她昏迷後才殺死她。我的子孫，源自我身上的許多代子孫……

艾瑪突然中止她的滔滔不絕。

“抱歉，奇怪，我總覺得我好像認識您。”她坦白說。

“我……我經常經過這裡。”我含糊其詞地回答。

她搖頭。“不，不知怎麼說……”她努力想該如何措辭。

伊蓮娜從頭到腳一直在觀察我。她兩臂交叉在胸前，站在我面前不斷打量。“你們倆長得很像。”經過深入觀察之後她開口說：“你們長得像姐妹。”

艾瑪先是驚訝地看著我，然後點頭。“就是！我剛剛開門就感到奇怪了。”

我極力保持鎮靜。“您有沒有聽說過一個理論，每個人在世界上的某處都有一個與自己相貌很像的人　？＇…87book＇”

她大笑。“是的，這個我聽說過。”她摸著伊蓮娜的頭，然後把她拉近自己。“但是還是有些不可思議，不是嗎？”她又補充了一句。“我的意思是，兩個完全陌生的人如此相像，而且還住在同一個城市。”

我點頭，手仍舊緊緊握住短劍劍柄，以致發出嚓嚓聲響。我的腦子已經無法清楚思考。殺或不殺，殺或不殺。“的確不可思議。”我附和道，聲音聽起來真沙啞。我大聲清了清喉嚨之後好多了。

艾瑪更仔細地打量我，然後問道：“您想，我們會不會是遠親？您是萊比錫人嗎？”

“不是。”我立刻逃開她無意間巧妙設下的陷阱。“不是，我的祖先來自東方。”

“沒有比萊比錫更東邊的地方了。”她大笑。

“當然有，塞爾維亞。”我突然覺得我錯過了下手的最佳時機。又是它，增強的良知。

伊蓮娜看著鍾說：“媽媽，我們是不是應該馬上出發了？”

她嚇了一跳。“天啊！我們還得換衣服，今天晚上還有聚會。”她乾脆地把那圖案塞進我手裡。“這個您拿去吧。”艾瑪盯著我看。“真的很遺憾，我們現在才認識。我們似乎有一些共同點。”

“您要搬到哪裡去，卡可夫太太？”

她遲疑了一下。“請不要誤會，但是我還是覺得不要告訴您比較好，”她說，“我的前夫是個非常討厭的傢伙，而我相信他做得出來，找人監視我，然後打聽出我的住處。”

“沒關係，”我友善的回答，“可惜，您和他沒能一直在一起。”我對伊蓮娜點點頭。“小孩子的成長中，沒有父親總是有些遺憾。”

“他是個混蛋。”她簡單明瞭地說。

艾瑪和我不由得大笑，我們之間的聯絡違揹我的意願繼續增強。

“這樣好了，”她建議，“我們三天後才會搬離。如果在這之前我們不期而遇，就當是命運在招手，我們就一起喝飲咖啡，搞個清楚，一切到底是不是偶然。”她笑著跟我握手。

“就這麼說定了。”我握手同意道，卻無法掩飾我發抖的手指。我的另一隻手仍放在背後，握著刀。

“我送您到門口。”艾瑪說著，從我身邊擠過去。我