第6部分(第3/4 頁)

魅力：E

幸運：E

能力：劍術能力（D），魔法抗性（E＋），？？？（？），？？？（？）

簡介：來自梅洛迪婭的少女，身手不凡，左眼當中似乎隱藏著什麼秘密。

綜合戰力評價：黑鐵巔峰，挑戰等級14

好感：友好。

——————

看到系統中顯示的名字，格林的瞳孔微微一縮！

果然如此！

名字這種東西，不同的翻譯方法會讓人感覺像是不同的人。舉例說明：“DogoviMonarch”，可以音譯成“多格維·馬納科”，也可以意譯成“犬之卵·王”或者“王狗蛋”，關健就看翻譯者想怎麼翻譯了。

當然，正常情況下是不可能出現這種奇葩名字的，就算真的出現了這種奇葩名字，翻譯人員也只會選擇用“音譯”而不會將其翻譯成“王狗蛋”。

格林和莎琪雅的交流方式是“精神聯絡”，這也就意味著兩人之間的對話內容全部都是“意譯”而非“音譯”，只有極少數單詞才會變成“音譯”。而“貝翠兒”這個詞在梅洛迪婭語中是“弒主者”的意思——在遊戲中，這顯然不是一個討喜的名字，因此遊戲中使用的是“音譯”而非“意譯”，以至於格林一時間並沒有想到她的真正身份。

可是當格林明白莎琪雅的真實身份後，卻感到十分不可思議。

“莎琪雅·貝翠兒……這不是血腥教官的名字嗎？”看到系統上顯示的名字，格林用一副活見鬼的表情看向少女那堪比洗衣板的胸部，“這不可能！？”血腥教官的胸部絕對不是這個樣子！

血腥教官莎琪雅·貝翠兒，前任梅洛迪婭武技教官，因為發現殺死自己主人的兇手竟然是自己從而墮落為殺人鬼。擁有魔女血統，長得漂亮，而且還有著十分犯規的豐滿胸部，因此經常出沒於各大同人本當中。除此外，血腥教官本身的實力也不錯，是遊戲中為數不多的將梅洛迪婭強襲劍術練到20級以上的人，擊殺後還有極低的機率掉落遊戲中唯一的一件“史詩級”情趣內衣。

掉普通防具的BOSS多到海去了，但是掉內衣的BOSS卻少之又少，因此只要是有女性玩家的公會就都會組織人手去刷這個副本。當年格林也刷過很多次血腥教官副本，所以格林絕對不會認錯人！眼前這個少女除了頭髮和眼睛外，沒有任何地方和血腥教官相似……好吧，格林承認，重點還是那對胸部。可是眼前這個洗衣板和遊戲中那個大奶BOSS的差距實在太大了，完全就是西瓜和甩餅的差距！

難道遊戲裡的胸部是假的？矽膠的？又或者發生了變異導致甩餅變西瓜？

因為遊戲中，玩家摸屍體獲得的道具都是由系統轉交，所以玩家是沒辦法褻瀆屍體的，自然也就無法確定屍體的胸部究竟是真是假。現在回想起來，高敏的大胸劍客什麼的果然很不合理……也就是說遊戲中的胸部果然作假了嗎？

格林撇了撇嘴，有種被欺騙了的感覺。

作為遊戲裡的BOSS，莎琪雅的屬性遠遠超過普通人。正常情況下，黑鐵階的單項屬性最高只能達到E＋的水準——即單項屬性20封頂。而莎琪雅不僅力量和敏捷都達到了黑鐵階的極限，感知屬性更是突破了模板限制，達到了B！這可是黃金射手才能達到的水準，屬性嚴重超模！不僅屬性，甚至就連能力也嚴重超模，無論是D級的劍術能力還是E＋的魔法抗性，都不是正常的黑鐵階所能擁有。

“BOSS就是BOSS，技能和屬性簡直就是在作弊。”格林不由地暗自嘀咕道。

如果用卡牌遊戲進行評價，格林就是一個前期過度，後期當狗糧的R卡，莎琪雅則是SSR級別的金色閃卡，無論初始屬性還是成長，都完爆格林。

“嗯？作弊？什麼作弊？”因為精神聯絡的緣故，莎琪雅“聽”到了一些資訊片段。

“沒什麼。”格林連忙停止了胡思亂想，“對了，還沒自我介紹。我是格林。‘格’是姓氏，‘林’是名。你直接叫我格林就行了。”

“姓氏在前面？”莎琪雅感到有些好奇。

格林聳聳肩：“不同的地方，語言有所不同，風俗習慣也同樣有所不同，名字的命名方式也同樣不例外。在我們家鄉，姓氏在前，名字在後，並且通常都是連名帶姓一起作為稱呼方式，和你們那可能略有不同。你直接叫我格林就行了。”

莎琪雅輕輕點了點頭：“你就叫我莎琪雅吧。”顯然莎琪雅並不喜歡自己的姓氏。