第11部分(第1/4 頁)
�褡印J訪骰院拖蚨�昧Φ匕嚴旅媼礁�褡雍崞鵠吹滄∧歉鋈笨冢�緩蟀訓諞桓�褡有櫬鈐諞槐叩畝純冢�揮腥盟�滄∪笨凇�
史明輝對我說道:“曉雯,傣族寨子裡這三根竹子的放法是有講究的,這樣放是代表主人到晚上才回來。”然後指了指旁邊一家對我說道:“那一家上面兩根竹子都沒有擋住門,最下面的竹子擋了一半,說明主人家中午回來。像那邊那家三根竹子都封好了就說明主人出遠門去了,要好久才能回來。再有,如果看見下面兩根都敞開,第一根擋住了三分之一的門,就代表主人家馬上就會回來了。”
我點點頭,然後再心裡默默記憶。史明輝說到:“這個可以慢慢記,一時半會兒記不住沒關係,住一段時間就全明白了。”
傣族家訪
第十三章 傣族家訪
跟著向二去到了他們家,他們家就在我們住的這個叫做“丙午”的寨子裡面。透過一路上的談話,我知道了向二的爸爸是村長,管理這個村子的具體事情。
路過一個很漂亮的竹樓的時候,向二一指那個竹樓對我說道:“小卜少,那邊那個房子就是我們寨子的‘奘房’了,我們等一會兒做好了飯菜之後就抬到那裡去,我們昨天打了好多山鴿子,還有好幾只野雞,中午大家一起到‘奘房’那邊好好地吃一頓。”
史明輝向我解釋道:“傣族都是信佛教的,但是和上海那邊信的佛教又不太一樣。他們每一個村子都要建一個小寺廟,叫做‘奘房’,外面還立一根旗杆,上面飄著一塊‘幡’。可能有點兒類似我們漢族的‘宗祠’吧,一有什麼大的活動都在那裡舉行。還有一件事很好笑,也被歸到雲南十八怪裡面了,叫‘小和尚可以談戀愛’。這裡的小男孩長到一定歲數一會都會剃度做和尚,就好像我們念小學一樣,等大了以後又還俗,和我們一樣娶妻生子。”
我點了點頭,雖然以前沒有見到過這種“奘房”,但是雲南十八怪我還是聽說過的,也知道小和尚的事情。於是我對史明輝說道:“史大哥,這裡的傣族信奉的是小乘佛教,是從東南亞那邊傳過來的,那邊很多民族也信小乘佛教。上海那邊的我不太清楚,不過應該是大乘佛教,也叫藏傳佛教,和這個不一樣。”
史明輝點了點頭,說道:“記住了,曉雯你懂的真多,隨便和你提起什麼你都知道。”他的眼睛亮晶晶的,我卻不好意思了,說道:“哪裡,我只是知道一點兒皮毛罷了。”畢竟前世讀了十幾二十年的書了,而且前世資訊那麼發達,想知道什麼上網一查就可以了,和史明輝現在能接觸到的資訊根本沒有辦法比。
說實在話,我覺得我沒有他那麼熱愛學習,他就像一個海綿一樣,拼命地吸收著他能接觸到的一切知識,但是我只是在吃老本而已,境界上差了好幾個層次,完全不能和他同日而語,他要比我厲害得多。
到了向二家以後,向二向我介紹了他的奶奶,還用傣語向她奶奶介紹了我。她的奶奶很和藹,一直笑呵呵地看著我,我也甜甜地叫了聲:“丫丫。”
向奶奶聽了我的叫喊一會笑得眼睛地看不見了,拉住我的手和我說了好多話,向二在一旁笑嘻嘻地翻譯到:“我奶奶說你長得很漂亮。”我便高興地和向奶奶笑笑,可是一旁的史明輝卻給了向二一拳,我疑惑地看著他,用眼神詢問他怎麼了,可是他卻不好意思看我,臉紅紅地看向了別處。
史明輝怎麼了,難道向二或者是向奶奶說了什麼嗎?可是我也不會傣語,完全聽不懂他們在說些什麼,唯一能聽得懂傣語的史明輝還不理睬我,於是我只能繼續疑惑下去了。
這個時候向奶奶喊了幾聲:“小月、小玉、小安……”然後過來了幾個中年婦女,又是一陣亂聊,還是照樣的雞同鴨講,我也不明白他們在說些什麼,在高興什麼,史明輝也不給我翻譯,於是我只是一個勁地對著他們笑,臉都快要笑僵了。
終於,大家停止了討論,開始做飯了,我也起身去幫忙,可是到了灶臺邊傻眼了,她們做的都是些什麼菜啊,我一個也不認識,更別說是幫忙搭把手了,就連原材料我都有好多不知道呢。於是我只好燒起了火,幹起了苦力,這個我還是會的。
熱熱鬧鬧的做好了飯以後,就把飯菜用小竹桌抬到奘房那邊去了。不過這種抬菜的小竹桌和史明輝給我做的小竹桌很不一樣。他給我做的那個是正方形的面,正面的四個邊是平的,可以在上面寫字什麼的。這種小竹桌是圓面的,邊上還有一圈檔板一樣的東西,是防止盤子從上面滑下來的,抬起菜來十分好用。
席面擺上以後