第137部分(第1/4 頁)
湊椅儀笄欏�
在等那個洋人醒過來的時候,蕭沐仁帶著呦呦在地上走了兩圈,活動了一下身體,這樣便於血液流通加速,身體不會那麼冷。
過了差不多一炷香的時間,地上的洋人有了動靜,呦呦和蕭沐仁都轉過頭來看他。呦呦本來還想往前湊一湊,卻本蕭沐仁攔在了距離洋人兩步之外的地方,而且做出一副保護的姿態。
好吧,看在你這麼體貼的份上剛才那句話就不跟你計較了。呦呦心想。
那個洋人先是哼哼了兩聲,然後睜開眼睛,好半天才能聚焦,然後就看到了蕭沐仁和呦呦,張口就是一句英文的“你好”,然後又問了一句“這是哪裡,你們是誰”的問題。
蕭沐仁盯著洋人看了一會兒,然後用熟練的英文回答他的問題,“你好,這裡是大鴻過的嘉峪關,我們是嘉峪關的普通百姓。”然後問他叫什麼,從哪裡來,要去什麼地方,“你是不是餓暈了?我給你吃了糖,不知道你感覺怎麼樣了。”
“已經很好了。謝謝你們。”西洋人說,然後十分詫異地發現,蕭沐仁和他是全程用的英文交流,於是很是驚奇,“你居然會說我們的話,真是了不起。你們的話我就不會說。太難了。”
蕭沐仁笑了笑,並沒有得意的表情,而是給他解釋,“在京城有一個和你一樣的西洋人,很多人都和他學過西洋話,不過並不普及。”
西洋人還是很驚訝,“你們大鴻人真了不起。”然後開始介紹他自己。
於是呦呦和蕭沐仁知道了,這個西洋人叫約翰,是一個天主教的牧師,他從很年輕的時候就開始遊歷,這一次是嘗試著從波斯穿越沙漠,“半路的時候遇到了一頭狼,我把乾糧砸在了它的腿上,它腿斷了我才趁機跑掉了,結果沒想到餓暈了,謝謝你們救了我。”
蕭沐仁連忙擺手說不用謝。
約翰說著話,似乎感覺好了很多,就想要坐起來,結果才支起半個身子,就發現自己的雙手被綁縛著,不解地看向蕭沐仁,“這是什麼意思?”
蕭沐仁尷尬起來,琢磨著用什麼理由給搪塞過去,呦呦從他身後露出頭來,“你剛才昏過去的時候,一直把手往嘴裡塞,可能是餓了想吃東西,我的夫君怕你傷害到自己,才把你綁了起來。”呦呦邊說邊做著動作,怕對方聽不懂理解不了。
蕭沐仁得到藉口,立刻點頭,“是的,就是這樣。”說完就蹲下身給約翰把手上的繩子解開。
約翰對這個藉口並沒有懷疑,甚至還覺得蕭沐仁和呦呦他們是真的為他好不斷地說著感謝,也沒有想到,如果綁手是為了防止他啃手,那麼為什麼腳也被綁住了?
約翰被“鬆綁”後從地上站起來,先對蕭沐仁和呦呦鄭重其事地行了一個西方禮節,然後彎下腰把掉在地上的褥子撿起來疊好,再一次地對蕭沐仁和呦呦表示感謝,“主會保佑你們。”
呦呦站在蕭沐仁身後,什麼都沒說,卻偷偷用手指頭捅了蕭沐仁腰好幾下,示意他將人留下來。蕭沐仁被呦呦戳的腰部發癢,卻只能忍著,然後對約翰進行邀請。
“約翰先生若是不介意,可以到我家暫時住下來,前天嘉峪關才下了一場大雪,路恐怕並不好走。約翰先是可以先休息調養一下再上路。”這些話蕭沐仁是用大鴻話夾雜著英語一起說的,他的外語水平不足以支援他說下來這麼大一段話,而且一邊說還一邊比劃,這則是跟剛剛的呦呦的動作學的。
幸好約翰先生聽得懂部分大鴻話,再加上蕭沐仁話裡還夾雜著幾個外語單詞,因此很迅速地就理解了蕭沐仁的話,略一思考就答應下來了。
之後就是蕭沐仁讓呦呦重新上馬,而他自己和約翰並肩地在地上行走。往回走是背風,所以並沒有那麼冷,蕭沐仁怕約翰先生再被凍著,乾脆讓他把褥子披在肩上了,雖然無法跟皮披風相比,能擋一層風算一層風吧。
蕭沐仁帶著約翰往回走的路上也沒有閒著,而是問著一些看似關心,實則探聽打聽的的話。呦呦騎在馬背上卻覺得沒必要這樣嚴肅戒備,這位約翰先生,八成真的是來傳教的。
不過,即便是傳教當然也要注意。如果單單只是文化交流還不錯,就怕是文化侵蝕。
兩條腿走路當然要比四條腿走路慢,於是等他們到達嘉峪關城門的時候,已經是午時末了,蕭沐仁見已經進城了,就讓呦呦先回家去,“黑月亮認路,讓它帶你回家,你先安排一下,我在後面慢慢走著。”
呦呦想反對,帶式黑月亮卻不聽她的,馱著她噠噠噠地往自己家走去。