第50頁(第1/1 頁)

&ldo;鬼話？有這麼形容女孩子的麼？&rdo;若暉皺了皺眉，恍悟：&ldo;是姽嫿吧。這當然是個好詞，古詩裡形容女子溫柔嫻靜、具有古典美，就用姽嫿這個詞。&rdo;靜雪仍是不明白，鬼話怎麼會是個好詞，若暉在她手心裡寫下姽嫿著兩個字。靜雪想了想，這才點點頭：&ldo;中國的詞語真是好，姽嫿……用法語怎麼形容來著，我都想不出。&rdo;&ldo;中國的好多詞彙是外語無法翻譯的。既姽嫿於幽靜兮，又婆娑乎人間。這個……宋玉的《神女賦》裡的句子，你就翻譯不出來。&rdo;&ldo;兮啊乎啊，之乎者也的，我當然翻譯不出。&rdo;靜雪思索著，在手心裡寫著若暉教她的兩個字，有點出神。若暉沒有打擾她，發動汽車帶她去附近的餐廳吃飯。餐廳的環境優雅，基調是紅色，柔和的燈光讓人非常舒服，菜上來以後，靜雪從包裡拿出一個精緻的盒子給若暉，說是送他的禮物。若暉開啟一看，是一塊手錶。百達翡麗，他認識這個牌子，知道看起來非常簡單的一款都最少要二三十萬。收這麼貴重的禮物，他心裡過意不去；不收，又怕靜雪不高興。靜雪看出他有些兩難，抬起手腕，示意他看那個銀鐲。他買了銀鐲給她，她送他一塊表，禮物多少錢不是最重要的，重要的是心意。若暉把手錶戴在手腕上，給靜雪看。靜雪點點頭：&ldo;很合適。&rdo;靜雪告訴若暉：&ldo;以後你不用給我零用錢了，雷納德已經替我辦妥了所有遺產繼承手續，我媽媽留給我的錢多得花不完。&rdo;&ldo;錢再多也不要亂花。&rdo;若暉道。&ldo;我知道。&rdo;靜雪俏皮的眨眨眼睛。&ldo;我媽媽以前都是把錢交給信託公司，讓他們幫忙經營和投資，我覺得這樣很好，自己不用cao心，還能賺到錢。你將來不是要去美國留學嗎，我們可以一起去，我一直想上音樂學院，我們還可以在美國買房子一起住。&rdo;看來靜雪對未來很有規劃，若暉欣慰的笑笑。國外長大的女孩子到底不一樣，十幾歲就想好了以後的人生，連她媽媽留下來的資產，她都知道如何妥善處理，如何利用好律師為自己解決糾紛。他之前擔心到美國以後一邊學習一邊照顧她會很吃力，現在看來，她會把自己料理的好好地，根本不用他多cao心。&ldo;你笑什麼，白撿了一個億萬富翁女朋友太高興了是不是？&rdo;靜雪笑謔一句。若暉點點頭：&ldo;是啊，我太高興了。你會自己照顧自己，對人生有規劃，我很高興。&rdo;靜雪看著他，動容道：&ldo;認識你之前，我覺得人生就這麼回事，認識你之後，我才有動力好好的生活。暉暉，寒假我們去瑞士滑雪吧。&rdo;若暉有點為難，他早和他媽媽許醫生說好了，要帶靜雪回家過年。&ldo;以後再去吧，今年你跟我回家過年。&rdo;靜雪想了想，答應了。&ldo;你最近普通話進步了，是不是偷偷練習了？&rdo;若暉發現靜雪說話時發音比剛回國時好了許多。靜雪告訴他，她用他給她的錢報了一個漢語班，每週上一次課。若暉聽了很高興，知道靜雪是為了他才會想到去學習漢語。&ldo;你那天晚上在我舅舅家是不是和姐姐說了什麼？&rdo;靜雪想起雨婷這些天對她的態度，有些懷疑。之前雨婷對她形同陌路，最近態度卻緩和了許多，但她不認為這是雨婷主動向她示好。&ldo;哪天？&rdo;若暉一時沒想起來，等到問出口了，他才記起來送靜雪回曾家那天，他在琴房的確和雨婷談過。&ldo;就是那天嘛。&rdo;靜雪忽然有點不好意思，臉上有一絲紅暈。若暉見狀抿嘴一笑：&ldo;我沒和她說什麼啊。&rdo;&ldo;姐姐一直對我們的事有心結，你還是不要刺激她最好，曾家的事我自己應付得來，你和她說什麼只會火上澆油。&rdo;靜雪總有預感，若暉和雨婷一定是說過什麼，雨婷為了若暉，才勉為其難的和她相安無事。&ldo;好吧，我以後不再和她多說什麼。&rdo;若暉事後也對自己和雨婷說的那些話有點後悔，他明知道雨婷對靜雪不可能沒有心結，找她說那些算什麼，不是存心讓她不痛快嗎。作者有話要說：誰是小白兔，還真不好說捏。對鏡憂思獨黯然這個話題有點沉重，兩人悶了一會兒不知道說什麼是好。靜雪心念一閃，轉移話題道：&ldo;前兩天我們學古文《孔雀東南飛》，語文老師要求我們全文背誦，我背了一晚上才好不容易背上來，第二天到學校忘了一半。&rdo;