第13頁(第1/1 頁)

&ldo;我？我德語一般，要是英語法語那沒問題，德語的話，我也不敢接。&rdo;晗子聽說過這位作家，也看過他兩本小說，辭藻比較晦澀難懂，因此一直也沒有大熱的作品。&ldo;我們主編也不知道從哪裡得到的訊息說，科林斯有可能是下一屆諾貝爾獎的熱門人選，費了不少周折買到版權，想著有朝一日奇貨可居、出奇制勝。&rdo;紀淮寧跟晗子攤牌。如果這位作家得了諾貝爾獎，那麼晗子作為他作品的漢譯本首位翻譯，也有機會跟著火一把。&ldo;我剛跟著領導從南京出差回來，原想休息一段時間不接翻譯活兒，沒想到你這邊又給我出難題，真是的，看來我就是個勞碌命。&rdo;晗子看著那本小說，心裡猶豫。工作之餘，她還想多留點時間陪陪男朋友呢。紀淮寧像是看出她心思，笑道：&ldo;書你先拿回去看看，也不是讓你現在就答應，你覺得好的話，咱們再談合作細節，要是你沒時間，也不要緊，我們再找別人。&rdo;&ldo;行，就這麼著。&rdo;晗子慡快的把書放到自己包裡。兩個女人從咖啡館出來，和一個衣冠楚楚的年輕男人擦肩而過，那男人瞥了晗子一眼，晗子沒在意，紀淮寧看到了。&ldo;晗子，你認識那男的？&rdo;紀淮寧悄悄的扯了扯晗子的衣服，向她努嘴。晗子順著她示意的方向看了看，卻只看到那人的背影。&ldo;不認識，沒見過。&rdo;晗子並不認識那個背影，然而當背影的主人在某個位子坐下，晗子的臉色在瞬間有了點變化。她認出來，那人正是在南京&ldo;綁架&rdo;她的幾個男人中的一個，好像是叫陳沒。有一瞬間，兩人的視線交匯，陳沒若無其事的扭過頭去，當做沒看到她，晗子這才鬆了口氣。和晗子偶遇，陳沒也很意外，他那時答應時墨言打聽打聽晗子的底細只是一時興起，過後就忘了，等看到她，才又想起這件事。這個世界到底還是太小，人跟人往往不期而遇。陳沒意興盎然的拿起電話，撥了個號碼，把晗子的名字和工作單位告訴對方，讓對方替他偵察偵察。☆、晗子回去以後，花了幾天時間把紀淮寧給她的那本德語小說看完了，覺得還不錯，想打電話跟紀淮寧說自己打算接了這個活兒，沒等她打電話，田濟琛那邊找她。&ldo;晗子，這裡有一份表格，你拿回去填一下，我替你爭取了一個國際關係學院的進修名額。&rdo;田濟琛從煙盒裡抽出一支菸，拿打火機點上，深吸了一口煙。去進修？那不是得離開北京？晗子有些不願意，捨不得離開葉小舫那麼長時間。&ldo;時間不長，也就三個多月，這回的進修班是總參牽頭，名額很有限，你修完回來能寫進年底總結，調資提幹都佔優勢。&rdo;田濟琛吐了口菸圈，猜到晗子的心思。&ldo;那行，我回去跟李主任說說，把手裡工作交代一下。謝謝您替我想著。&rdo;晗子把表格拿過去，跟田濟琛道謝，見對方淡淡的一笑，也就不再客套。當領導的，沒幾個不會做人，晗子對他忠心耿耿、盡心盡力，田濟琛都看在眼裡，就算沒有葉小舫那層關係，他也想提拔提拔她。辦公室的門再次關上，田濟琛轉椅一轉，對著窗戶的方向思索。從南京回來以後，他跟葉小舫還沒有碰過面，平常工作都忙，難得見到，然而有些事，他必須說說。&ldo;忙吶？&rdo;田濟琛打電話給葉小舫，對方半天才接電話，他調侃一句。葉小舫道：&ldo;下半年不是有聯合軍演嗎，現在就開始籌備這事兒。&rdo;田濟琛看了眼辦公桌上的檯曆，已經三月底了，也是該開始籌備軍演的事。軍區已經幾年沒有搞大型海上軍演了，下半年在大連附近海域搞的這次，規模應該是近幾年最大的。扯了幾句，田濟琛道：&ldo;我這回去南京，有人給我下套，弄了一個小丫頭來試探我。&rdo;&ldo;哦？有這事？&rdo;葉小舫原本舒服的靠在椅背上，一聽這話坐了起來。&ldo;我還沒查到是哪方面人馬，等我查到了再跟你說，看樣子像老手，派來的那個小丫頭嘴很嚴，問不出有用的，我給打發了。&rdo;田濟琛一早就對文工團那個小姑娘的身份起了疑，小姑娘熱絡的過分，讓他這個搞慣了警衛工作的人嗅出了不一樣的氣息。說到底，他們才是搞偵查的行家裡手。&ldo;南京……我沒什麼熟人，時爺和我爺爺跟隨劉鄧指揮過渡江戰役，時爺過世以後，我們兩家也就沒再來往。&rdo;葉小舫沉吟著說。