第195頁(第2/2 頁)

老闆，於是秦信表現出來那挑剔的姿態，她就不放在眼裡了。這是林素美吃過最難下嚥的一頓飯，整頓飯，林素美都在聽對方的各種要求，然後是對方懷疑她的能力，眼神質疑，語態各種挑剔。林素美全都忍了。然後周茂川才出聲，原來秦信是想請一個內部人士進行翻譯，但周茂川向秦信推薦了林素美，秦信這才給了她這個機會。好吧，林素美能夠理解秦信的態度了，一個非英語專業的大學生，的確會讓對方懷疑。吃過飯，林素美被要求按照秦信剛才的要求去翻譯一段，若是翻譯不到位的話，那就很抱歉了。林素美也不計較，乾脆的去翻譯。林素美很慶幸自己過去有時候翻譯詩句了，比起那些詩句，這書籍的難度並不算大，她很快就翻譯好了。秦信拿過林素美翻譯好的一小段時，終於露出了看到林素美后第一個燦爛的笑容。當下秦信就和林素美簽訂了合同。離開的時候，還是周茂川送林素美回學校：“你不要介意，我那位朋友對美女有些別的想法。”“我還以為是周主任故意讓我見識一下性格古怪的老闆。”周茂川笑笑：“這是怪我沒有幫你說話？”林素美搖搖頭：“您這麼做肯定有你的理由。”“我要是幫你說話，他會懷疑我被你美色吸引，已經找不到北……”周茂川揉了揉額頭，“打臉的感覺如何？”林素美笑得有點真心起來。當她翻譯結束，看到秦信滿意得不能滿意的模樣，的確有幾分暢快。那書應該是秦信很喜歡的一本書，秦信大概也自己翻譯過，可能覺得翻譯得不好，這才想找“專業人士”進行翻譯，哪裡知道周茂川介紹一個大學都沒有畢業的女生，還長得這麼漂亮，秦信自然就想歪了。“還行。”周茂川搖搖頭：“這樣的事，你以後會經歷更多，提前習慣一下對你有好處。”“你這是什麼意思？”“你不是想要自己打拼嗎？女人想靠自己打拼，尤其是漂亮的女人，總是會受到別人的各種質疑，這是沒有辦法的事。”林素美抿緊了唇，閉了閉眼睛，莫名的笑了起來。周茂川這樣的人，總是用各種方式，去讓她明白一些道理。可她又無法否認，周茂川說的的確是事實。他想告訴她，她要是憑著自己打拼，不管做什麼，都不可能順風順水，除非她要做的只是想現在這樣，弄個補習班，找一批大學生來做兼職，沒有更宏大的目標。