第34頁(第1/1 頁)

這樣我就充滿了信心，整顆心都放鬆下來。我的演講題目叫做speak now，我不太確定該怎樣用中文翻譯它，大意就是，我們應該勇於說出我愛你。一開始寫這篇演講稿時，我並沒有注意這個題目與自己有多麼密切的關係。畢竟愛這個字眼很寬泛，對父母，對師長，對朋友，對戀人，甚至於對自己的寵物都可以提及愛。然而此刻，在我無比認真地陳述著那些被我翻來覆去背誦過無數遍的字句，我才終於醒悟過來，這樣一個演講對我來說其實非常可笑。勇於說愛，這真的適合我嗎？對於陳寒，我不是沒有說過，然而我失敗了。從高一喜歡上他開始，我就總是毫不避諱地在他面前表達出自己的喜歡。&ldo;陳寒，你到底知不知道我喜歡你？&rdo;&ldo;陳寒，作為一個喜歡你的人，我表示看見你這麼親密地跟另一個女人講題，我心裡的怒火已經超越語言的表述範圍了！&rdo;&ldo;陳寒，我追了你三年，你到底喜不喜歡我？&rdo;……我猜也許是因為喜歡和愛還是有一定區別的，所以我也不算勇於說愛。因為他連喜歡我都談不上，又談什麼愛呢？我的思緒飄到了很遠的地方，而我的視線裡也只剩下一個陸瑾言。他定定地凝視著我，隔著遙遠的距離，像是一束光源一般，給予我源源不斷的能量與勇氣。我的結尾翻譯成中文是這樣的：我愛你是暖春裡最柔軟的一陣微風，吹散你的一切彷徨不安。我愛你是夜空裡最璀璨的一片星芒，指引你勇敢地追求所愛。我愛你是戀人手中閃亮的一對戒指，只要說出來，你就能聽見牧師口中那句等待已久的話語。&ldo;dear,you can kiss each other now&rdo;甚至在我沒有意識到的情況下，我就順利地完成了這次演講，我聽見全場爆發出熱烈的掌聲，經久不息。系主任與楊書記已經在臺下來迎接我了，像是迎接一個凱旋的戰士。而我在她們熱烈的恭喜與燦爛的笑容裡，只是踮起腳尖向門口的人望去，我想給他一個大大的擁抱，像是曾經和爸爸的擁抱一樣。他給予我的溫暖是久違十年的亦父亦友的感動。然而在這一刻，我卻看不見他的身影了。越過觀眾席，那扇門前已然空無一人，就好像從來沒人來過一樣。我的心裡驟然一空，說不出是什麼樣的一種感受，空落落的，難受得像是丟失了什麼一樣。我坐在觀眾席上，心不在焉地看著接來下的選手演講，楊書記和系主任一直不斷誇獎我，而我也就一直不好意思地笑。我低頭看著手機，終於等來了它亮起的那一刻。陸瑾言對我說：&ldo;很精彩的演講，祝賀你，祝嘉。&rdo;我的心在一瞬間喜悅起來，終於滿足地回他一句：&ldo;你又聽不懂，怎麼知道很精彩？&rdo;他說：&ldo;你不知道有的東西是不需語言就能體會出來的嗎？&rdo;我回：&ldo;比如感情？&rdo;這一次，他很久很久都沒有再回復我。我卻忽然愣住，回憶起自己在演講時摻雜進去的個人感情，那一幕一幕都與陳寒有關，與父母有關。所以，陸瑾言大概也猜到了我在演講時想到的那些事情？說不出是怎樣的一種感受，我又開始覺得心裡有蟲子咬。我發資訊過去：&ldo;謝謝你，陸瑾言。&rdo;這一次他回得很快：&ldo;不客氣，祝嘉。&rdo;我的心情上下起伏，波動變化，連自己也解釋不出這是為什麼。當評委在臺上宣佈我得了慶功宴是思媛提出來的，等我趕到步行街的火鍋店裡時，赫赫然發現我們寢室和隔壁兩個寢室的人都到了，其中還有陳寒的身影。我錯愕地走了進去，聽見思媛擠眉弄眼地對我說：&ldo;嘉嘉，你說了得獎了要請客的，所以這一幫子都跟著來了，你不會介意吧？&rdo;