第1部分(第2/4 頁)

德，門興格拉德巴赫，以及科特布斯則證明了他們的足球風格。而拜仁，沙爾克04之類的豪門們則要收起他們那“你這個小鄉巴佬隊”的輕蔑，認認真真把霍芬海姆當成同一等級的新興對手來對待。

當今年夏天霍普宣佈霍芬海姆將會成為整個歐洲的新挑戰時，就算那些最受尊重的體育寫手們也忍不住翻白眼。可是，如果到賽季末霍芬海姆還能保持住現在的積分榜排名，皇馬，馬賽，尤文，利物浦這些歐洲名門們就得屈居到霍芬海姆的新球場做客了。

根據俱樂部的官方說法，球隊的成功取決於球隊自身的努力以及完美的青訓系統，包括擁有像前德國男子冰球隊主教練本哈德。皮特（BernhardPeters）之類的著名教練。德國足協主席特奧。茨旺齊格（TheoZwanziger）在球迷們指責霍普的時候也解釋道：“霍普先生完全就是阿布的反義詞嘛。”恩，的確霍普曾經作為球員為霍芬海姆效力過，他的錢也都是靠自己賺的血汗錢，而且，按照他的原話——“我是紮根在這”但同時，批評指責的矛頭也迅速指向了他們花1500萬歐元購進的歐巴西（Obasi），登巴。巴（Ba），以及卡洛斯。愛德華多（Eduardo），對通常風平浪靜的德國轉會市場來說，這的確算大手筆的買賣。“他們三都不是本土青年，還不是全靠霍普的鈔票，”凱澤斯勞滕的球迷馬丁說到。“只要你去看看他們的一線隊，就知道大部分都是靠霍普鈔票買來的外國球員。讓這麼只暴發隊踢德甲，而其他具有歷史具有底蘊的球隊卻為生存而掙扎，情何以堪啊，這簡直就是對德國足球的侮辱。”

比如曼海姆瓦爾德霍夫（WaldhofMannheim）之類的球隊。瓦爾德霍夫呆在德國頂級的兩個聯賽中超過了20年，最後卻在2002年由於財政問題而被迫降到了業餘聯賽。非常多的當地居民到現在還無法理解霍普為什麼願意既費馬達又費電的全心投入到霍芬海姆這麼個小鄉巴佬球隊而不是挽救當地有著歷史底蘊，培養了烏韋。拉恩（UweRahn）；漢諾。巴利奇（HannoBalitsch）；克里斯蒂安。沃恩斯（ChristianW&amp；ouml；rns）的瓦爾德霍夫。“我就搞不懂了，”希蒙搖著頭說到“只要他願意，我們會張開雙臂歡迎他的介入，瓦爾德霍夫到現在為止還有著所在聯賽裡最多的球迷。也許他根本就不想要一支不錯的，獨立自主的俱樂部。”

像馬丁這樣的懷舊或者說忠貞球迷們擔心霍芬海姆的崛起是一個訊號，一個摧毀或者說顛覆德國足球的訊號。“過不了幾年，整個德甲就會充斥著由那些富豪們掌控的小球會：霍芬海姆VS韋恩，阿倫VS茨維考……”霍普所幹的是在把德甲推向深淵的軌道。他們的球迷不再是當地與球隊同呼吸共命運的死忠，而是一群邀請客人來炫耀一下以便一會兒開著他們的保時捷卡宴去打高爾夫的“上流人士”。馬丁不接受傳統和歷史對現在的足球沒有多大意義的說法，只有當我提及霍普準備起訴一名拿著侮辱他的海報的多特蒙多球迷時他才露出了笑意。“球迷們總是足球的一部分，包括他們的歌曲和海報，包括那些激進的部分——這些創造了只屬於足球的球場氣氛。如果霍普不喜歡這些，他可以甩甩手走人嘛，可以去贊助個花樣游泳啥的代替。”

更多的人，則是抱著更放鬆的態度來對待這支新軍。“這就是現代足球的方向，”菲利普說到，“德國的球隊已經不能在歐洲給別人造成威脅了，我們的歐冠戰線需要更多像霍普這樣的投資者。像拜仁，漢堡，多特蒙德這樣的球隊就像霍芬海姆一樣從投資者那裡獲取財政支援，卻沒有人說他們是對足球的威脅。”

雖然他們都身穿深藍色戰袍，但到目前為止霍芬海姆和切爾西還是很不一樣。霍普不是那種花3000萬歐元買個板凳球員的人。他有著商業計劃，他有著計劃好了的青訓設施，他也在意以及照顧社群。不僅是球員，體操員們也會被照顧，新的工作機會被提供，本地活動被支援，而且，如果年輕球員們不能在他們的體育事業上取得成功，霍普的SAP公司大門總會對他們開放。

但是，商業計劃就更足球一樣是在不斷改變的。誰知道呢，說不定下個賽季菲利普喜歡在德甲看到世界級巨星的願望就會實現。。。。。。說不定C羅就會出現在法蘭克福和斯特拉斯堡之間的某個地方……花哨的帶著球遊蕩於兩翼間……

只要你去看看他們的一線隊，就知道大部分都是靠霍普鈔票買來的外國球員。讓這麼只暴發隊踢德甲，而其他具有歷史具有底蘊的球隊卻為生