第59部分(第4/4 頁)

In　Sodom　&　Gomorrah

2。Rest　In　Peace

3。Metal　Hell

4。Heart　Explosion

5。The　Day　The　World　Went　Away

〈插圖〉

離開收銀櫃臺後，拜諾恩緊握著手上的唱片，聽著店內重複播放繭的歌聲。

Everybody　saw　it　on　the　TV　screen

The　day　the　world　went　away……

他步向唱片店的出口。經過新發賣的唱片專櫃時，繭赫然站在廊道上迎接他。

那是一個繭的原吋大紙板人形。

拜諾恩凝視紙板上的臉容。繭的微笑像在再一次嘲弄他。

踏出自動門，迎接拜諾恩的是萬人湧動的澀谷十字街頭。

他的身影在人叢中一如以往的孤寂。

在他身後的唱片店玻璃櫥窗，原本向內展示的「LIVE」膠貼字反轉了，驟眼看好像變成：

EVIL

《地獄鎮魂歌》完

完稿於二〇〇四年九月二十五日

後記

一般來說，我很少在後記裡對該本小說加以解說——我認為一部作品若不能完全傳達本身所欲傳達的資訊，而要靠其他文字來「補充」，作者可說已經失敗了；然而關於這本書的「來源」實在有點特別，有必要說明一下（特別是向一直有看「吸血鬼獵人日誌」系列的讀友）。

在大約三年前，我和鐵道館出版社已經有意把「吸血鬼獵人日誌」漫畫化，但是並非做直接的改編，而是另外創作一個情節比較簡約、以影像表達為主的獨立篇章，故事場景也因而選擇了漫畫讀者較熟悉的東京。

當時由我的好友袁建滔執筆，創作了《地獄鎮魂歌》這個短篇故事的大綱，並由我寫作劇本；後來因為種種緣故，漫畫計劃長期擱置，那個大綱與完成了約三分一的劇本，一直靜靜睡在我家的電腦硬碟裡，直到現在才得以小說方式「重見天日」。

這本「特別篇」以跟前作截然不同的形式印行，另外加上大量附錄資料，其實也是繼承了當初漫畫化的目的：一本讓人較容易進入「吸血鬼獵人日誌」世界的「入門書」，以沒有看過系列前作的新讀者為主要物件。

因此嚴格來說，《地獄鎮魂歌》並不算是「吸」的最新一集，故事內容和主系列關係並不密切，也沒有插入主系列的時序內（大概應該是發生在《殺人鬼繪卷》之前？），希望老讀者們不會感覺受騙：）。就把它當作拜諾恩的冒險旅程裡的一段小插曲吧。

倒是要對拜諾恩先生說幾句：上次在《華麗妖殺團》的後記裡，明明說好要讓你休息了，忽然又要你老人家「出山」一陣子，很是抱歉。

喬靖夫

二〇〇四年十二月五日

附錄一　吸血鬼Q＆A

Q：什麼是吸血鬼？

A：吸血鬼就是「沒有死去的死人」，或稱作「活死人」（Undead），是一種介乎生存與死亡之間的存在形態。他們能夠依靠吸飲人類的血液，維持無限的「生命」。吸血鬼並非鬼魂或幽靈，因為他們擁有實體；他們亦不算是另一種生物，因為他們並非進化的產物，而是直接由人類變化而成，並保持著「生前」的軀殼型態、智慧、性格與記憶。

吸血鬼既以人類為食糧，故可說是處於地球食物