第47部分(第2/4 頁)

列印輸出隨便多少份都可以。凡是同意使用通用申請表的美國大學，都接受這些完全相同的格式和內容，填好一份表，就可以用於若干所學校。效率豈不是提高了若干培？

第三，附加了十分有用的說明資料。

在該表格的INSTRUCTION（說明）部分，還包含了每一所有關院校簡要的招生要求，諸如：招生截止日期、錄取通知日期、要求申請者提交哪些推薦材料、需要何種考試成績證明、是否提供經濟資助、申請資助需要填寫哪些表格、是否需要填寫補充申請表等等。這些資料隨手可以查閱，實在給申請者帶來了莫大的方便。

如果你打算使用通用申請表，就需要同時注意“補充申請表”（Supplement）的問題。

為什麼需要補充申請表？哪些學校需要補充申請表？

美國的大學在辦校方針上，大多比較個性化，而不強調那些全國統一的標準。這種特點體現在招生政策上，也是“蘿蔔白菜，各有所愛”，各大學想了解的申請人情況，也就因此而各不相同了。一份通用申請表當然無法涵蓋200多所大學千差萬別的具體要求。於是，那些不滿足於通用申請表的大學，也就同時開發了符合自己要來的補充申請表格，用來了解通用申請表無法提供的情況。

一般情況下，凡是需要填寫補充申請表的大學，大都有電子化的補充申請表，放在該大學自己的網站上，供需要的人下載使用。

在使用通用申請表時，要注意你所申請的大學是否還要來填寫補充申請表。

也有一些大學，雖然在其網站上不能下載補充申請表，但當你的通用申請表寄這後，該校就會主動寄來需要的補充申請表，這當然也都是完全免費的。

通用申請表的不足之處

通用申請表也有不足之處，主要問題是覆蓋面尚不夠完，目前還只能包括200所學校左右。把接受通用申請表的這200所美國高校的名單瀏覽一遍，就會知道，這裡集中了一批美國明星級和國家級的高等院校，但是同樣也有另一批美國明星級和國家級的高校並沒有包括在內。例如：著名的麻省理工學院（號稱“如果沒有麻省理工學院，美國國力就會大打折扣”）、哥倫比亞大學

（長春藤聯校之一）、斯坦福大學（著名的理工科大學）、加州大學（多次榮居美國大學排行榜高位）、賓州大學（長春藤聯校之一）、耶魯大學（長春藤聯校之一）、普林斯頓大學（長春藤聯校之一）都還沒有使用通用申請表。

美國大學的報名要求

儘管有少數讀者對美國大學的申請要求可能已經相當熟悉了，但是在我們的讀者中確實還有相當多的人是初次接觸留學申請問題。下面以通用申請表中約翰·霍普金斯大學（JohnHopkinsUniVersity）的招生要求為例，逐項加以解釋。

在通用申請表中，該大學的報名要求全文如下：

內容翻譯如下：

校名：JOHNSHOPKINSIJNIVRSITY

通訊地址：（ADMISSIONOFFICE）J0HNSHOPKINSUNIVERSITYBALTIMORE；MD21218U。S。A

其餘內容是：Coed（男女合校）。＄50（報名費50美元）。Deadlines（報名截止日期）：EDll／15（早期錄取11月15日）。notifl2／15（早期錄取通知12月15日）。Regl／l（常規申請截止日期1月1日）。notif4／15（常規申請通知日期4月15日）。

Requiressupplement（要求填寫補充申請表）

SATI＆3SATll，orACT（要求呈交SAT－1以及三門SAT－2考試成績，或者ACT考試成績。中國學生在說明中國不開設這幾種考試後，一般都可以免交）。

counselor＆teacherrecorn（要求提交學校行政官員和老師的推薦信。這裡的Counselor可以是中學的校長、副校長或教務主任之類的學校行政官員）。

Interviewrecommended（建議與該校指派的面談人作招生面談，以便該校更好地瞭解你。但這樣的要來對中國學生而言，往往不大容易實現）。

campusvisitstronglyencouraged（極其希望你能訪問該校校園，以利於你和該大學做“雙向選擇”）。