第68部分(第4/4 頁)

時代和青春的時光早已逝去，就連他的孩子們也已長大成人、各奔東西了。

昨天，妻子對他說：“沒必要去修剪聖誕樹了，噢，也許用不著再花那份功夫了。”

“不，艾莉絲，”他帶著肯定的語氣說，“雖然只有咱們兩個人，但是還要好好過個聖誕節。”

她有點勉強地說：“那咱們明天再修剪吧，我實在有點累了。”

他同意了，現在那棵樹仍在後門外放著。

他靜靜地躺在自己的房間裡，妻子睡在隔壁的屋子。兩屋之間的門關著，因為她常徹夜失眠，即使有時睡著了，也極易被極小的聲響弄醒。因此，他倆幾年前就決定分開睡了，可再也沒有從前睡得那麼香。畢竟，天長日久在一起的生活，使他們再也無法分開了。

他今晚為何毫無睡意？寂靜的夜晚，繁星閃爍，滿天星斗構成了另一個奇妙的世界。每當他在這時想起那件往事，特別是在聖誕節黎明之前想起它，星星就好像顯得特別大，特別亮。

二這些年來，他經常不由自主地回憶起過去的時光。那時他十幾歲，住在父親的農場裡。他很愛他的父親，可父親卻從沒有意識到這種愛。直到有一天他無意中聽到他父親對母親說的話。

“瑪麗，我討厭老是那麼早就叫醒鮑勃，他身體長得那麼快，需要睡眠。我真想把擠奶的事全包了。”

“可這不行呵，亞當，”他聽到母親的聲音傳來，“他已經不是孩子了，該學著乾點事了。”

“這我知道，可我實在不忍心叫醒他。”

當他聽到這些，從心底裡明白了：父親愛他。他過去從來沒有想到過這些，因為以前他認為血緣關係大概就是這樣，很自然。現在他明白了，於是早晨他再也不想鑽在被窩裡磨時間，還要讓父親來叫。想到這兒，他揉著睡眼，磕磕碰碰地起了床，穿上衣服。

一晃幾天過去了，聖誕節的前夜，他躺在床上翻來覆去，想著第二天要乾的事。他家裡不富裕，過聖