第1部分(第2/4 頁)

這些職業的生活方式有什麼特點呢？比如女警官必須輪流上班，你能做得到嗎？像海洋生物學家、考古學家那樣的就業機會恐怕是有限的吧？由於有地理上的限制，地質學家為了勘探新的礦床，必須長期離開家庭。在這種條件下，你能協調理想的家庭生活嗎？如果沒有特別吸引你的工作崗位，我勸你還是選擇一個工作機會不受地理約束的職業。那樣，即使遷居到別的地方，也可以把你的一技之長帶走。”

在關於以後想做的事情方面，如果我能幫助你的話，就和你一起把你的白日夢壓縮成兩三個，經過討論後，再對每個職業訂出參觀現場的計劃。在我的朋友當中，有幾個是與你所選擇的職業領域有關係的，並樂意跟我們一起商量的人。我們長輩，如果能在這個重大問題上，對年輕人起到一點作用，那就已經感到很欣慰了。我們以前犯過很多錯誤，因此總想看到你以及你的青年朋友避免同樣的錯誤。我在樂觀地想，這個計劃完成的時候，你會對未來充滿信心，並滿懷新的希望。一定能夠引匯出某種正確的結論來。

“伊麗莎白，你有信心了嗎？況且你是那麼優秀。”洛克菲勒對伊麗莎白說道。

“我想我已經有了一個初步的計劃，真謝謝爸爸、媽媽！”伊麗莎白撫了一下長髮，燦爛地一笑。

“最後，請讓我再說一句，別忘了，你現在雖然正面臨著一個沉悶、嚴肅、需要果斷下決定的時期，但它同時又是一生中最快樂、最富有理想的時期。你今後要按照自己的理想安排自己的人生，做你所希望做的事情。希望你能靜下來考慮一下，願你做一個飛向藍天的夢。”洛克菲勒望著女兒充滿朝氣的面龐，輕柔而嚴肅地說。

2人生最偉大的目標是行動

蠟燭在銀燭臺上慢慢燃燒，飯廳裡氣氛溫馨。可是伊麗莎白和西恩的情緒都不高。

洛克菲勒吃過一塊牛排後，慢慢地開導他們：“20歲到30歲是人生最為重要的學習階段，如果在這一期間無法掌握好將來工作所必需的知識，就會無功而返，毫無成就。到了30歲時，你的生活就只剩下家庭生活的小圈圈。你會為了分期付款的住宅，或為了日常的生活而奔波，你在30歲時須抵達的人生目標，現在還僅僅是一個美夢，或者說是一個空想。但是你必須把它看成是鼓勵現在你的動力。不將這一富於動機的目標銘記心中，沒有任何確切的目標，要進行長時間的學習，是無法忍耐的。目標必須日日更新，與前途緊密地聯絡在一起。只有以此為出發點，你才能夠面對艱苦的環境。比如說：令人傷腦筋的課題，考試中的失敗，論文不公正的評價，無聊的教授和艱澀難學的必修課程等。”

“可是我很難確定我短期的人生目標是什麼，尤其是當選‘美國小姐’後。”伊麗莎白抱怨道。

洛克菲勒陷入了沉思中，過了好一會兒，他說：“伊麗，我當年也有和你一樣的困惑。在我年輕時，學習條件差。尤其是目標很不明確。有時我會陷入一種幻覺，頭天晚上失眠一整夜，到天亮時睡兩個小時，第二天一早，我與太陽一道醒來，卻感到年輕力壯，精力充沛。正如惠特曼的詩所說，我‘健康、自由，世界展現在眼前’……”

“有一陣子，我實在閒得無聊，就到處瞎逛。我漫無目的地乘大巴來到猶他州，在一個農場附近下了車。天黑的時候，我敲響了農場主人家的門，主人熱情地招待了我。第二天，我感謝了主人的盛情款待，再次踏上了回紐約州的旅程。我沿路徒步走著，期待著一輛可搭乘的車出現。終於一個農民讓我上了他的車，我感到一輩子從未有過的自足和得意。我與這個世界如此之和諧！”

“我們疾馳著，那個農民打斷了我的思索。‘你想去哪兒？’他問。”

“我快速用我在那前一晚才聽到的惠特曼的詩來回答，直到現在，這首詩仍然在我腦海裡縈繞。‘我將去我喜歡去的地方，這漫長的道路將帶領我去我向往的地方……’我揹著這句《通達大路之歌》裡的詩。”

“那個農民看著我，面帶驚訝甚至慍怒。”

“‘你想對我說，’他譴責地說，‘你甚至沒有一個目的地？’”

“‘當然我有目的地，’我說，‘只是它在不斷地變———幾乎每天都在變。’”

突然，那個農民把車停在路邊，命令我下去。‘遊手好閒之徒，’他說，你應當找一份正當的職業。落下腳，掙錢過日子。”

“說著他把車開走了，留下我獨自一人站在土路上。這條路的兩端都長得看不到頭。我試著想尋回兩分鐘前還感到的得意洋洋之感，