第2部分(第2/4 頁)
Song; hast du Zeit “(小宋,有時間嗎)
Ja; na und “(恩,所以呢?)
Aja; ich moechte Japanische Kueche essen; gehst du zusammen mit mir“(哈,想找你一起去吃日料)
Gerne; ich Liebe Japanische Kueche; und ich weiss es genau; in der Naehe blablabla……“(好啊,我很喜歡吃日料,我知道附近有家店……)
就這樣,我被鴨梨山大拐去了日料店(Alex是Alexander的暱稱,我常音譯為壓力山大)。
鴨梨山大童鞋其實比我小,還是個大專實習生,卻是公司的管理層。沒辦法,人家是德國人嘛。相較於大學生,德國人更喜歡聘請受過職業教育的專科學生,比如鴨梨山大這種,機械製造專業畢業,在德國AD工廠實習過兩年,申請來中國發展,就過來成了我們的上司。其實吧,工資也只有3000多,不過單位是歐元。在德國,3000歐也只是普通工薪階層,甚至算是低的,但人家是在中國生活啊,開銷忽略不計了好嗎。
因為我平時常給他們無償翻譯兼做三陪,所以關係還不錯,他們也常常請我吃飯,比如今天的日料,非得是他掏錢包啊,所以我也不客氣了,直接去了比較貴的一家。
我們盤腿坐在包廂,我耐心教著Alex如何吃日料,解釋了一些日本飲食文化,還好他會用筷子,不至於讓我很無奈。說起來,他的筷子技能還是我教的,剛到中國那會兒,Alex十分厭煩用筷子,總是隨身攜帶刀叉一副,有一次吃蛋糕,他用叉子叉不起來(中國的蛋糕總是做的過分鬆散),身邊又沒有勺子,氣得直跳腳。我淡定地抄起一雙筷子,夾了一塊蛋糕說:Stbchen kann alles(筷子是萬能的)。他哈哈大笑,從此乖乖跟我學用筷。
我常常覺得德國人在飲食方面很可憐,他們的飲食文化實在是太單薄了。上次和Alex去德國餐館吃飯,他興致勃勃鬥志昂揚地為我介紹他們國家鼎鼎有名的酸菜給我吃,我嚐了嚐說:“唔……lecker(好吃)”……面上不露聲色,其實心裡一萬隻草泥馬奔騰而過,這貨不就是普通的鹹菜嗎!你愛吃鹹菜勞資送你一包東北酸菜啊~四川泡菜啊~雲南貴州的都很好吃啊~比這強一百倍啊一百倍……
所以點菜的時候總是很小心地避開一些他們無法接受的食物。比如各種動物的爪子蹄子,內臟。Alex曾語帶輕蔑地說:中國人還真是什麼都吃呢。我當時的回應是:“那你應該去吃吃日本菜,他們甚至吃屎。
所以這次我故意點了個生章魚嗆芥末,想看看他驚得“花容失色”大叫Gott(上帝)的樣子。結果他居然很淡定地吃了,並且覺得口味不錯很帶感。我不禁懷疑難道真的是中國人的口味問題嗎?這個世界是怎麼了,都接受不了煮得爛爛的雞爪卻能吃下吐著體液的生章魚……
算了,我還是吃拉麵好了……
酒足飯飽思淫慾,Alex很自然的邀請我去泡吧。開玩笑,你以為我跟你一樣閒啊,每天累成狗還有屁個精力泡吧,我不禁腹誹。於是分道揚鑣。
回到家大概有八點了,小區大門已關,我只好刷卡進入,走到門口正準備找鑰匙,突然看到門前有一團影子,嚇了一大跳。再一看原來是個人,正準備叫他,他卻說話了。
:“宋先生,是我,遊靖。”
“等多久了?怎麼沒給我先打個電話,恩?”我微笑著開門迎他進去,斂起面上的驚訝,讓他坐上沙發。
他很拘束,坐姿有些彆扭。
“宋先生,我實在不知道還能找誰”說著眼眶就紅了,眼睛很腫,看著像哭了很久。
“我奶奶過世了。”
:“你先彆著急,慢慢說。”我不知怎麼安慰他。
“我沒有別的親人,上禮拜我爸回來了,幫奶奶草草斂了棺,給了我一把錢,說以後不管我了。還……還把老房子抵債抵給別人……我被趕了出來,只好找你。”
“那你有什麼打算”我故意激他。
“我沒有別的辦法了,我知道這種請求很無理,但我真的很想繼續讀書。我租了個小閣樓,一個月兩百,打工的錢不夠我付學費了,我想……問你借點錢,我一定會還的!寒假就能去打工。”他眼神閃躲不敢看我,一直低著頭
本章未完,點選下一頁繼續。