第2部分(第2/4 頁)
是誰慣出來的(還不是你自己!)?他沒記得自己曾經讓施譯接觸過什麼無賴,所以這一身耍賴的本事是怎麼回事?無師自通嗎?
杜唐這樣想著,水流聲模糊了他思考問題的能力。他將洗淨擦乾的碗擱回碗櫥,又擦了擦手,帶著這些莫名的念頭走進臥室,待看清某人已經鳩佔鵲巢地趴在他床上看書,雙腿豎起前後亂晃的時候,他一臉嫌棄地拎著他的領子將他從自己的床上扔出去,“睡自己房間去。”
施譯“捏哈哈”不懷好意地笑著,揚了揚手中那本書。那是杜唐最近在看的一本英文小說,洛麗塔。他覺得這書的中文翻譯得很糟糕,所以想體味體味英文版的魅力,可能的話,他打算自己重新翻譯一版。
這小說施譯也看過,對於當時小學五年級的施譯來說簡直跟天書般難讀。唯一印象深刻的就是這女主角和男主角之間巨大的年齡差距了。他剛才瞧著封面上的那個英文單詞這麼眼熟,這才想起來翻一番,哪知滿眼英文字元,看得他簡直要成圈圈眼。
“喂,這講的是大叔的蘿莉養成史吧?你難道也喜歡蘿莉?”他嘿嘿笑著,一臉“我懂的”的表情。
杜唐劈手從他手裡奪下,戴上眼鏡,翻到夾著書籤的那一頁,迅速進入狀態,“不,我對正太感興趣。”他一本正經地說著冷笑話。
杜唐戴眼鏡的樣子讓施譯想到黑框仔林聞,不過同款的眼鏡架在杜唐臉上就是有味道許多,至於多在哪裡,他說不上來,總之,杜唐渾身上下,哪裡都好看,哪裡都有味道,要不然也不會打從施譯有記憶起他就一直在招蜂引蝶,施譯的童年簡直是在和各種“狐狸精”鬥智鬥勇中度過的,往事不堪回首。
他近乎痴迷地欣賞了會兒杜唐那股專注的神情,而後半趴在他身側,“那我呢那我呢?對我有興趣嗎?我是正太!”那樣子,簡直就是隻搖著尾巴的小狐狸。
“施譯同學,你都在想些什麼亂七八糟的東西?!”杜唐終於有點嚴肅起來了,這小破孩,滿腦袋奇怪思想,有些簡直讓他莫名奇妙。
“想你呀~”他利索地翻身下床,聲音隨著他走遠而顯得有些飄忽。他進書房拿了暑假沒翻完的約翰克里斯朵夫,踢著拖鞋啪嗒啪嗒地又折回來,不客氣地把腦袋枕在杜唐的胸口。杜唐便抽出胳膊,摟著他。這樣的姿勢翻書實在是麻煩了點,但杜唐突然覺得單手翻書也不是不可以。
“喂,那個舒念,和你什麼關係啊?上次看見的那個女人呢?”他還記得上次去杜唐辦公室玩,看見杜唐和一個女人有說有笑從茶水間走出來,不過腦子似的直接把她列為潛在後媽假想敵,也導致了他一直和杜唐冷戰到今天開學。這才一個星期沒過去,又換了!簡直防不勝防!
“你介意有後媽嗎?”杜唐揉揉他的發頂,勾起一縷髮絲在手裡打著卷兒。
“你說呢?!”施譯馬上撐起身子,半趴著在杜唐的胸口,鼻尖幾乎要對著鼻尖。他年輕的眼睛裡充溢著又惱又委屈的情緒。
“你說。”杜唐淡定地和他對視。
雖然他依然是面無表情,可是施譯還是覺得自己氣勢上先矮了一截。他委屈地癟著嘴,讓他說,他反而支支吾吾,平常那股子伶牙俐齒全跑了個精光。
要說嗎?可以說嗎?說得清楚嗎?他自己都沒有想清楚這種本能地抗拒陌生女人是怎麼回事。只知道每次一看到杜唐和別的女人在一起他心裡就堵,就慌。這大概是每個單親家庭的人都會經歷的方法?施譯搞不清楚了。
他嘗試著整理思緒,卻發現這是徒勞,只能隨著感覺走,一點一點,一字一句地將心中那些亂七八糟的感覺顛七倒八地說出來。
“我……雖然你是我……爸,可是我知道我不是你親生的,以前小,總怕你給我找後媽,那是因為我以為你是我親爸,我覺得這是對我媽的背叛,可是後來……知道你為了照顧我還沒有結婚,我……可是我……”
“還是不想。”杜唐替他說出心裡話。
施譯的眼淚終於蓄滿了眼眶,一顆一顆砸在杜唐的胸前,濡溼了他的前胸,“我……我知道我很自私,可是……”可是就是不想,就是不想……
“可是,他們說,你應該找個女人,單身男人很不好受……”才不是單身呢……因為還有我啊……
“所以,如果你真的有喜歡的女人,那你就……你就……”他咬著嘴唇,淚眼朦朧中看到杜唐在安靜地等他的答案。“那你就……結婚吧。”
說出那兩個字的瞬間,施譯突然覺得胸口一滯,繼而巨大的空落感席捲了他。
本章未完,點選下一頁繼續。