第22部分(第2/4 頁)

為什麼我總是說這句話的原因，』一根神氣活現的食指在冰涼夜風中舉起，『一個小小的家，一個小小的我的家！』年輕男子說到這忽然噤聲，輕輕開口，『你聽見了嗎？一隻線蛙，虎皮蛙，我猜它是隻成年母蛙。』

Gale看不出有任何壓低音量的必要，『真是了不起，你的木箱裡應該有毒qiang吧！所以還在等什麼？我要看到這該死的東西在天亮前死掉。』

『噓！』D囧囧is先生的手指壓在唇上，晃動照明燈尋找那隻青蛙，同時小心翼翼地踩綴貴的草地前進，『也許你會想在屋裡等，Gale。你知道，兩棲動物是相當害羞的生物。』

『害羞個鬼…』Gale喃喃自語，疲憊地走向落地窗

柯密特就好好享受它這世上的最後三分鐘吧！因為青蛙腿肯定會是明天餐桌上的菜

**

『哈囉？Gale？』凌晨四點二十分，英國除蟲員敲著落地窗，試圖隔著玻璃往裡面瞧，『你在裡面嗎？』

Gale轉轉眼珠子，捻熄香菸，努力從沙發上站起來，開啟門，『它死了嗎？』

D囧囧is先生恐慌地四處張望，『什麼？！』

『那隻該死的蟾蜍，你抓到它了吧？！』

『喔！』英國人臉紅地笑了笑，『是的，當然，很可愛的品種，深色膚加上非常明顯的黑線，非常罕見。』

Gale揚起眉，左看右看，『Hmm，那它現在在哪？燒了？埋了？』

『當然沒有，先生，虎皮蛙是受生態保育法保護的生物』

『保護？』Gale一點都不喜歡這種字眼

『沒錯，這些物種在我銘家和全世界都非常少見，因為它們正面臨絕種的危機，因此我建議，』年輕人自動走進屋，再開啟木箱，『你得挖個適合它的池塘，這裡有該計劃說明，』他將兩張紙放在Gale的手上

Gale眨眨眼，不知如何反應，『挖個見鬼的池塘？！』

『嗯哼，一個含沙的潮溼低地，這樣這隻青蛙才有可能冬眠，然後明年春天產卵。』

Gale又眨了眨眼，接著眉頭不悅地攏在一塊，『搞什麼？！媽的我才不要幫那隻青蛙挖什麼該死的池塘！我打給你是要你殺死這個鬼東西。』

面對突然爆發的情緒，D囧囧is先生仍舊十分冷靜，『Gale，我很抱歉，但是我必須按照保護法的規定，虎皮蛙是—』

『他媽的你說必須是什麼意思？！你是天殺的除蟲員，你他媽的工作就是消滅那些東西。』

『嗯哼，事實上，』今晚這根食指第二次舉起，『我不只是除蟲員，我還是賓州最大的環境生態保護協會的榮譽會員。』

Gale低吼著

『而請恕我直言，』他從粗花呢夾克裡變出了張名片，『我同時也是減少生活激進好鬥這個團體的主席，頭一個小時免費服務。』

Gale憤怒的目光在D囧囧is先生的雙眼間緩緩燒出了一個洞

『那，』他清清喉嚨，整整服裝，拿起木箱，禮貌地點了個頭，『我想自己應該找得到出去的路，而關於那個溼地如果你任何需要幫忙或是建議，千萬不要猶豫，隨時都可以與我商量。』

Gale面無表情地瞪著對方走出門，然後生氣地將池塘計劃丟在地，再使勁甩上落地窗，最後倒坐在沙發，拿出鎮定劑—香菸

…一切似乎都完美極了，直到刺耳的呱呱聲又輕易地穿過玻璃在客廳迴響

媽的混帳東西

**

十月一日，早餐是燕麥片和葡萄乾。Randy把它們扔在地上，因為他想吃土司和奶油乳酪

十月二日，窗外下著雨，Randy鼻子上掛著水珠畫著漂亮的王子

Eterson女士想要把畫掛起來，可是Randy卻將它撕成兩半，還生氣地踢翻蠟筆盒，然後跑到桌子下躲了三個鐘頭

十月三日，今天是星期五，點心是布丁，讓Randy好想念聖誕節，所以他躲在棉被裡大哭

十月四日，他覺得整天都躺在床上聽著收音機很舒服。收音機是銀色的，小小的按鈕在黑暗中閃呀閃的很漂亮

十月五日，兩個高大男人走進房掀起被單，這樣Blake和另一個男護士Schmidt才能把Randy拉起來

他一直尖叫，想要蝴蝶跟囧囧的翅膀，因為有了囧囧翅膀就不需要門了。然而他沒有得到半隻蝴蝶，反而被一根注射劑螫咬，讓眼睛重得像石頭