第6部分(第1/4 頁)

壁猶有負糧冒難而至者，多為賊所殺。堅謂之曰：“聞來者率不善達，誠是忠臣赴難之義。當今寇難殷繁，非一人之力所能濟也。庶明靈有照，禍極災返，義保誠順，為國自愛，蓄糧勵甲，端聽師期。不可徒喪無成，相隨獸口。”三輔人為衝所略者，鹹遣使告堅，請放火以為內應。堅曰：“哀諸卿忠誠之意也，何復已已？但時運圯喪，恐無益於國，空使諸卿坐自夷滅，吾所不忍也。且吾精兵若虎，利器如霜，而衄於烏合疲鈍之賊，豈非天也，宜善思之。”策固請曰：“臣等不愛性命，投身為國，若上天有靈，單誠或冀一濟，沒無遺恨矣。”堅遣騎七百應之。而衝營放火者，為風焰所燒，其能免者，十有一二。堅深痛之，身為設祭而招之曰：“有忠有靈。來就此庭。歸汝先父，勿為妖形。”殻ъち魈椋��蛔允ぁＶ諳滔轡皆唬骸爸磷鶇榷魅鞝耍�岬扔興牢摶啤！薄３宥頸┕刂校�私粵魃ⅲ�纜範暇��Ю鏤捫獺＜嵋願仕苫ぞ�鶥諼�顎刺�兀�癰ü����肫坡步��袢死級課棵惴顎粗釹刂�凇Ｖ諳淘唬骸壩氡菹巒�攔採��奈抻蟹　！畢仁牽�懇褂腥酥艹譴蠛粼唬骸把疃ń《�κ粑遙��釤ü塾ψ�遙�缸油�霾還踩輟！鋇┭岸�患�思！３ぐ渤侵杏惺樵還歐��致肌罰�亍暗鄢鑫褰�貿さ謾薄Ｏ仁牽�忠ピ唬骸凹崛胛褰�驕貿さ謾！奔崬笮胖��秈�雍曄爻ぐ病Ｎ街�唬骸巴訝繅パ裕�旎虻加琛＝窳羧曇孀莧終��鷯朐粽��Ｎ岬背雎ぃ�氈�肆敢願�輟Ｌ炱浠蛘噠�滌枰病！膘妒喬參瀾��疃ɑ鞽屐凍俏鰨��逅�堋＜崦志澹�逗暌葬崾攏�越�歐蛉思爸猩焦�德勢鍤�儷鋈縹褰�劍��嬤菘ぃ�諞悅隙�瘸ぐ病Ａ�攏��雍暄敖�鈣拮謔夷信���鋶霰跡�倭盤由ⅰＤ餃莩迦司莩ぐ玻�荼�舐櫻�勒卟豢墒ぜ啤�

初，秦之未亂也，關中土然；無火而煙氣大起，方數十里中，月餘不減。此節亦見開元佔經》四引。堅每臨聽訟觀，令百姓有怨者舉煙於城北，觀而錄之。長安為之語曰：“欲得必存當舉煙。”時關中又為謠曰：“長鞘為鞭擊左股，太歲南行當避①虜。”秦人呼鮮卑為白虜。慕容垂之起於關東，歲在癸未。堅之分氐戶於諸鎮也，趙整因侍，援琴而歌曰：“阿得脂，阿得脂，伯勞舊父是仇綏，尾長翼短不能飛。遠徙種人留鮮卑，一旦緩急語阿誰？”堅笑而不納，至是整言驗矣。堅至五將山，姚萇遣將軍吳忠圍之。堅眾奔散，獨侍御十數人而已。神色自若，坐而待之，召宰人進食。俄而忠至，執堅以歸新平縣，幽之於別室。萇求傳國璽於堅曰：“萇次膺符歷，可以為惠。”堅瞋目叱之曰：“小羌，乃敢於逼天子！豈以傳國璽授汝羌乎？圖緯符命，何所依據？五胡次序，無汝羌名。運天不祥，其能久乎！璽已送晉，不可得也。”萇又遣尹緯說堅，求為堯舜禪代之事。堅責緯曰：“禪代者，聖賢之事。姚萇叛賊，奈何擬之古人？”因問緯曰：“卿於朕朝作何官？”對曰：“尚書令史。”堅嘆曰：“卿宰相才也，王景略之流，而朕不知卿，亡也不亦宜乎！”堅既不許萇以禪代，罵而求死。八月，萇乃縊堅於新平佛寺中，時年四十八。張夫人及中山公詵等皆自殺，三軍莫不哀慟。萇欲匿殺堅之名，乃諡為壯烈天王，是歲太元十年也。宏之奔也，歸其南秦州剌史楊璧於下辯，璧距之，乃奔武都氏家張熙，假道歸晉，朝廷處宏於江州。宏歷位輔國將軍，桓玄篡位，以宏為涼②州刺史。義熙初，以謀叛被誅。初，堅強盛之時，國有童謠雲：“河水清復清，苻詔死新城。”堅聞而惡之。每征伐，戒軍候雲：“地有名新者避之。”時又童謠雲：“阿堅連牽三十年，若後欲敗當在江淮間。”堅在位二十七年，因壽春之敗，其國大亂。後二年，竟死於新平佛寺，鹹應謠言矣。長樂公丕稱尊號，偽追諡堅曰世祖宣昭皇帝。

①一作復。②一作梁。

本書人物相關史料（3）

……》

姚萇字景茂，弋仲第二十四子也。少聰哲，多權略，廓落任率，不修行業，諸兄皆奇之。隨襄征伐，每參大謀。襄之寇洛陽也，夢萇服袞衣，升御坐，諸酋長皆侍立，旦謂將佐曰：「吾夢如此，此兒志度不恆，或能大起吾族。」襄之敗於麻田也，馬中流矢死，萇下馬以授襄，襄曰：「汝何以自免？」萇曰：「但令兄濟，豎子安敢害萇！」會救至，俱免。

及襄死，萇率諸弟降於苻生。苻堅以萇為揚武將軍。歷左衛將軍，隴東、汲郡、河東、武都、武威、巴西、扶風太守，寧、幽、兗三州刺史，復為揚武將軍，步兵校尉，封益都侯。為堅將，累有大功。

初，萇隨楊安伐蜀，嘗晝寢水旁，上有神光煥然，左右鹹異之。及苻堅寇晉