第76部分(第3/4 頁)
“社會福利部說的話通常是有憑有據的。”法斯特幫腔道。
“社會福利部那份報告並沒有任何警方報告能加以證明。”包柏藍斯基說:“那是她十六七歲時,發生在丹託倫登公園的一起意外,當時她和另一名年紀大她許多的男人在一起。同一年稍後,她因為在公開場合酒醉鬧事被捕。這次也是和一個年紀上她許多的男人在一起。”
“你的意思是不該驟下結論。”埃克斯壯說:“好的。但我忽然想到米亞的論文主題正是關於非法交易與賣淫,也許她為了工作而聯絡上莎蘭德和這個姓吳的,並在言語中刺激了她們,這或許多少能構成殺人動機。”
“米亞或許是和她的監護人取得聯絡,而啟動這整個連鎖事件。”法斯特說。
“有可能。”包柏藍斯基說。
“但調查作業必須找到證據加以證明。現在當務之急是找到莎蘭德。她顯然已不住在倫達路,也就是說我們也得找到米莉安,查明她怎麼會住在那間公寓,以及她和莎蘭德之間有何關係。”
“要怎麼找莎蘭德呢?”
“她就在外頭某個角落。問題是她唯一登記的地址資料就在倫達路,並未變更過。”
“你忘了她還進過聖史蒂芬精神病院,也住過好幾個寄養家庭。”
“我沒忘。”包柏藍斯基翻閱著檔案說道:“她十五歲時,待過三個不同的寄養家庭,情況並不好。從快滿十六歲到十八歲這段期間,她和一對夫妻住在哈革士坦。弗列德瑞克和莫妮卡·古爾博。今天晚上,安德森問完大學教授後會過去找他們。”
“我們在記者會上要怎麼說?”法斯特問。
當晚七點,愛莉卡辦公室的氣氛十分沉悶。自從包柏藍斯基巡官離去後,布隆維斯特便一直安靜坐著,幾乎動也不動。瑪琳騎著單車到倫達路去探視情況後,回報說似乎無人被捕,交通也再次恢復正常。柯特茲來電告訴他們,警方現在正在找第二個不知名女子。愛莉卡把名字跟他說了。
愛莉卡和瑪琳已經商討過該採取哪些行動,但目前的情況有點複雜,因為布隆維斯特和愛莉卡知道莎蘭德在解決溫納斯壯事件中所扮演的角色--具有頂尖駭客能力的她是布隆維斯特的秘密訊息來源。瑪琳對此事毫不知情,也從未聽說過莎蘭德這個名字。因此談話偶爾會陷入一種詭秘的沉默。
“我要回家了。”布隆維斯特忽然起身說道:“我實在太累了,根本無法好好思考。我得去睡個覺。明天是耶穌受難日,我打算好好睡一覺,然後檢視文稿。瑪琳,復活節你能不能工作?”
“我有得選擇嗎?”
“我想要修正我們今天上午決定的方向。現在已不只是要試圖找出達格所揭發的內幕與命案有無關聯,而是要從資料中,推敲出是誰謀害了達格和米亞。”
瑪琳不明白這種事該從何著手,但嘴裡卻沒出聲。布隆維斯特向兩人揮手道別後,一聲不吭地走了。
七點十五分,包柏藍斯基巡官勉強地跟著埃克斯壯檢察官步上警局公關室的講臺,他一點也不想成為十幾臺電視攝影機的鎂光燈焦點,受到這樣的矚目幾乎令他感到恐慌。看見自己出現在螢光幕上,他永遠都不可能習慣也絕不可能享受。
反觀埃克斯壯卻是一舉一動輕鬆自在,他調整了一下眼鏡,換上一副恰到好處的嚴肅神情。等到攝影師拍完照片後,他才舉起雙手要求肅靜。
“歡迎各位出席這場安排得有些倉促的記者會,關於昨天深夜在安斯基德發生的命案,我們有更多資訊要與各位分享。我是檢察官李察·埃克斯壯,這位是郡刑事局暴力犯罪組的刑事巡官楊·包柏藍斯基,也是負責指揮調查的人。我要先發表一段宣告,然後再讓各位自由發問。”
埃克斯壯看著聚集的記者們。安斯基德命案是大新聞,而且愈鬧愈大。他很高興看到“時事”、“Rapport”等新聞節目與TV4電視臺的人都來了,他還認出了TT通訊社以及一些晚報與早報的記者,另外也還有許多他不認識的記者。
“各位都知道,昨晚在安斯基德有兩個人遭到殺害。現場找到一件武器,是一把科特點四五麥格農手槍。今天國家監定實驗室證實了這把槍就是兇器。我們在確認槍支所有人後,今天去找了他。”
埃克斯壯故意頓了一下以製造效果。
“今天下午四點十五分,槍支所有人被發現陳屍於他位於歐登廣場附近的公寓住所內,是遭到槍殺。在安斯基德命案發生時他已經確定身亡。警方--”埃克斯壯順手指向包柏藍
本章未完,點選下一頁繼續。