第153部分(第3/4 頁)

“我一定會讓他寄賬單來。”

愛莉卡站起來給了蘇珊一個長長的擁抱。

“謝謝，蘇珊。只要你需要朋友，我都會在。如果有什麼我能幫得上忙的……”

“謝啦。那些照片別亂放。說到這個，米爾頓可以幫你安裝一個質量好得多的保險箱。”

愛莉卡微笑著目送貝克曼陪蘇珊走回她的停車處。

第二十二章

六月六日星期一

愛莉卡在星期一早上六點醒來，才睡了不到一小時，卻覺得精神異常飽滿，應該是某種身體反應吧。幾個月來，她第一次穿上慢跑裝，以劇烈而快速的衝刺奔向汽船碼頭。但跑了大約百來米，腳跟便疼得受不了，只得放慢速度，較輕鬆地慢跑。每跑一步便享受著腳上的刺痛感。

她彷彿重生了。就好像死神來到她門前，卻在最後一刻改變心意，繼續往前到下一戶去。她至今仍不敢相信自己有多幸運，弗德列森已經拿到照片四天，竟沒有采取任何動作。他做了掃描就表示有所計劃，只是尚未付諸行動罷了。

她決定今年要送蘇珊一個非常昂貴的聖誕禮物。她會想個很特別的東西。

她沒吵醒丈夫，七點半便開車到諾杜爾上班。她把車停進車庫，搭電梯上編輯室，進入玻璃籠內坐定後，第一件事就是打電話請維修部派人過來。

“弗德列森離職了，不會再回來。”她說：“請派人拿箱子過來收拾他的個人物品，今天早上送到他家去。”

她往編輯臺望去，霍姆剛剛進來，正好與她四目交會，便點了點頭致意。

她也點了一下。

霍姆是個故意找碴的混蛋，但經過幾個星期前的口角之後，他已經不再惹麻煩。如果他繼續保持同樣的正面態度，或許能保住新聞主編的位子。或許。

她應該可以扭轉局勢，她覺得。

八點四十五分，她看見博舍走出電梯後隨即消失在通往樓上辦公室的內部樓梯間。今天一定要跟他談。

她倒了咖啡，寫了一會兒上午的備忘錄。看來今天版面有點冷清，唯一有趣的是一則通訊社報道，大意是莎蘭德已在前一天被移送斯德哥爾摩看守所。她許可後轉寄給霍姆。

八點五十九分，博舍來電。

“愛莉卡，現在馬上到我辦公室來。”說完就結束通話了。

愛莉卡看見他坐在辦公桌前，臉色慘白。他站起來，拿起一疊厚厚的紙往桌上摔。

“這是什麼玩意？”他吼道。

愛莉卡的心往下一沉。她只瞄了一眼封面，就知道博舍今天早上收到什麼樣的郵件。

弗德列森沒能來得及對她的照片動手腳，卻寄出了柯特茲的文章與對博舍作的調查。

她強自鎮定地坐到他對面。

“那是一個叫亨利·柯特茲的記者寫的文章。《千禧年》原本打算在上星期刊登。”

博舍露出絕望的神情。

“你竟敢這麼對我？我把你帶進《瑞典摩根郵報》，而你做的第一件事就是挖我的黑幕。你是哪種媒體婊子？”

愛莉卡眯起眼睛，臉上罩了一層霜。她受夠了“婊子”這個字眼。

“你真以為會有人在乎嗎？你以為用這一文不值的東西就能扳倒我？你又為什麼要匿名寄來給我？”

“事情不是這樣的，博舍。”

“那就告訴我是怎麼樣。”

“匿名寄那篇文章給你的人是弗德列森，他昨天已經被解僱了。”

“你在胡說些什麼？”

“說來話長。總之我拿到這篇稿子已經兩個多星期，一直在想該如何向你提起。”

“這是你在背後策劃的？”

“不，不是我。完全是柯特茲個人作的調查、寫的文章。我毫不知情。”

“你以為我會相信？”

“《千禧年》的老同事們一發現報道涉及你，布隆維斯特就先壓了下來。他打電話來又給我一份副本，純粹是考慮到我的立場。後來文章從我這兒被偷，結果送到你這兒來了。《千禧年》希望在他們出刊之前，讓我有機會找你談談。他們打算刊在八月號。”

“我這輩子從來沒見過比你更厚顏無恥的媒體婊子，實在叫人難以置信。”

“既然你看過報道，應該也考慮過背後所作的調查。柯特茲的鐵證如山，這你也知道。”

“這又是什麼意思？”

“如果《千禧年》刊出報道時你還在這裡，那會傷害到報社