第136部分(第1/4 頁)
王八蛋小偵探不知用了什麼方法在她房間外圍放了一隻手機。這是唯一說得通的解釋。
但為什麼不乾脆把手機一起偷送進來?啊,對了,電池。
掌上電腦只需三天充一次電。網路聯機的手機,如果上網上得兇,很快就會沒電。布隆維斯特——或者應該說受他僱用、就在外頭的某個人——必須定時更換電池。
但他把電腦的充電器也送進來了。他還不至於這麼笨。
莎蘭德開始思索該把電腦放在哪裡,得找個藏匿處。門邊和床背後的壁板上有插座,為她的床頭燈和電子鐘供電。還有一個原本擺放收音機的壁凹。她微微一笑。充電器和電腦都能放進那兒去。她可以利用床頭櫃裡面的插座,讓電腦在白天充電。
莎蘭德高興極了。兩個月來第一次開啟電腦悠遊因特網,她心跳得好厲害。
用掌上電腦那迷你螢幕和觸控筆上網,和用強力膝上型電腦的十七寸螢幕上網的感覺不一樣。但她終究連上線了。如今她可以從索格恩斯卡的病床上接觸到全世界。
她先上一個網站,上面登的全是賓州賈伯斯維爾一個籍籍無名、技巧也不甚高明的攝影師吉爾·貝茨拍的照片,相當無趣。莎蘭德曾經查證過,實際上並沒有賈伯斯維爾這個地方。然而,貝茨卻拍了兩百多張相片,建立一個小縮圖相簿。她往下拉到第一百六十七張相片,點了一下放大,顯示出來的是賈伯斯維爾的教堂。她將游標移到教堂尖塔點一下,立刻跳出一個對話方塊,要求鍵入使用者名稱稱與密碼。她拿出觸控筆,在螢幕上的名稱欄寫下“Remarkable”,密碼欄寫下“A(89)Cx#magnolia”。
這時出現一個對話方塊寫著“ERROR|密碼錯誤”,還有一個按鍵寫著“OK——再試一次”。莎蘭德知道如果按下“OK”鍵,再試另一個密碼,還是會跳出同樣的對話方塊,不管試幾百年都一樣。因此她在“ERROR”的“O”字上點了一下。
螢幕頓時呈現空白,接著有一扇動畫門開啟來,從裡面走出一個有如電玩“古墓奇兵”中的勞拉·卡芙特般的人物。她以一個對話泡泡提問:“你是誰?”
她點進泡泡,寫下“黃蜂”,並立刻獲得回應:“提出證明,否則……”動畫中的勞拉隨即拉開槍的保險。莎蘭德知道這威脅不是隨便說說而已。假如連續寫錯三次密碼,網站就會關閉,會員名單也會刪除“黃蜂”這個名稱。因此她小心地寫下密碼“MonkeyBusiness”。
螢幕再次起變化,現在變成藍色背景,還有一段文字:
黃蜂公民,歡迎來到駭客共和國。你上次來訪至今已經五十六天。目前有十一位公民線上。你想要一、瀏覽聊天室;二、傳送資訊;三、搜尋檔案;四、聊天;五、性交?
她點了“四、聊天”,然後進入“誰線上?”的選單,看見一串名稱:安迪、班比、達科塔、賈巴、巴克羅傑斯、曼陀羅、普瑞德、滑溜、珍姐妹、半斤和三一。
黃蜂寫道。
半斤寫道。
三一寫道。
達科塔寫道。
莎蘭德不太確定,只是懷疑達科塔是女的。其他線上的公民,包括自稱為珍姐妹的那個,都是男生。駭客共和國(在她上次聯機時)共有六十二位公民,其中有四名女性。
黃蜂寫道。
達科塔寫道。
三一寫道。
他立刻遭到五人圍剿。
六十二人當中,黃蜂只和兩個人見過面。一個是瘟疫,不知為什麼不線上。另一個是三一。他是英國人,住在倫敦。兩年前她曾和他碰面幾個小時,當時她和布隆維斯特在追蹤海莉·範耶爾,因此請他幫忙在聖奧爾本某住宅進行非法竊聽。莎蘭德笨拙地操作著觸控筆,真希望能有個鍵盤。
曼陀羅寫道。
她敲著字母。
普瑞德寫道。
滑溜寫道。
三人同時爭著問。
莎蘭德用五行字簡略敘述自己的情況,眾人似乎都在憂慮地喃喃自語。
三一問道。
班比寫道。
珍姐妹寫道,緊接著大夥便七嘴八舌地詆譭黃蜂的智力。莎蘭德不由面露微笑。最後達科塔又回到正題。
半斤寫道。
黃蜂回答。
曼陀羅寫道。
駭客共和國的公民通常不會散佈電腦病毒,相反地,因為他們是駭客,因此和那些只為了破壞網路、摧毀電腦