第19部分(第3/4 頁)

R。I．——三二○二七

瑪麗——三二○一八

“三二”開頭是六十年代赫德史塔的電話號碼，“三○”開頭則是離赫德史塔不遠的諾賓的號碼。問題是當莫瑞爾與海莉的各個友人聯絡時，竟無人知道這些人是誰。

第一個號碼主人是“瑪格達”，起初似乎有點希望。他們追蹤到位於公園路十二號一家縫紉用品店，號碼登記在瑪戈特·隆德馬克名下，她母親的名字正是瑪格達，偶爾會到店裡幫忙。但瑪格達已經六十九歲，並不知道海莉是誰，也沒有跡象顯示海莉曾來過店裡或買過店裡的東西。她對裁縫不感興趣。

第二個“莎拉”的號碼屬於一個託瑞生家庭。這家人住在鐵道另一邊的威茨坦，成員包括安德斯、莫妮卡和兩個還未上學的小孩約納斯和彼得。這個家中並無叫莎拉的人，他們也不認識海莉，只是看過媒體報道她失蹤的事。海莉與託瑞生家之間唯一薄弱的聯絡就是安德斯是屋頂工人，幾星期前曾到海莉的學校鋪設屋瓦。因此理論上他們也許碰過面，但認真想起來實在不太可能。

追查另外三個號碼也同樣沒有結果。註明“R。L”的號碼三二○二七確實屬於一個名叫羅斯瑪麗·拉森——縮寫RL——的人，不幸的是她早在幾年前去世了。

一九六六至六七年冬天，莫瑞爾警探花費極大精力，試圖找出海莉寫下這些名字與號碼的原因。

有一個可能性是她用個人的暗號寫下電話號碼，所以莫瑞爾試著去忖度一個少女的心思。由於“三二”系列的號碼明顯代表赫德史塔，他便開始重組剩下的三個號碼。但無論用“三二六○一”或“三二一六○”都找不到瑪格達。繼續玩著數字遊戲的莫瑞爾發現，只要對數字玩夠多花樣，遲早會找出某些和海莉的關聯。例如，他將“三二○一六”的後三個數字各加上一，得到“三二一二七”——這是弗洛德在赫德史塔的辦公室電話。然而這樣的關聯毫無意義，何況他一直沒有想出一個能同時適用五個號碼的密碼。

莫瑞爾開始擴大調查。例如，這些數字可不可能是車牌號碼？在六十年代，車牌號碼包括兩個代表所屬郡的字母程式碼，外加五個數字。結果還是一條死衚衕。

接下來警探將注意力轉到名字上頭。他取得了赫德史塔所有名叫瑪麗、瑪格達、莎拉以及名字縮寫為RL與R　J。的人的名單，共有三百零七人，其中二十九人確實和海莉有所關聯。例如，她班上有個男孩叫羅蘭·雅各布森，縮寫R　J。。他們兩人不熟，自從海莉上預備學校後便未曾聯絡。而且與電話號碼並無關聯。

記事本中的電話號碼之謎至今未解。

她第四次與畢爾曼律師見面並未事先約定，而是不得不與他聯絡。

二月第二個星期，莎蘭德的手提電腦在一次意外中弄壞了，意外發生得毫沒來由，讓她氣得直想殺人。當時她騎摩托車到米爾頓開會，把車停在停車場的一根柱子後面。當她將揹包放在地上，給車子上鎖時，一輛深紅色的薩博開始倒車出來。她背對著那輛車，但聽到揹包裡喀喇一聲。那名駕駛絲毫沒有察覺，不知情地開上車道出口。

揹包裡裝的是她那臺二○○二年一月製造，擁有二十五G硬碟和四二○兆記憶體，並配備十四寸螢幕的白色蘋果600膝上型電腦。她買的時候，這是蘋果最新款的膝上型電腦。莎蘭德的電腦總會升級到最新、甚至最昂貴的配備——電腦裝置是她消費清單中唯一一項大宗。

開啟揹包時，可以看到電腦蓋板裂了。她接上電源轉換器，試圖啟動電腦，卻連一點死前的嘎嘎聲也沒有。她把電腦送到布蘭契爾卡路上的提米麥耶穌計算機維修店，希望至少救回硬碟裡的一點東西。把弄了一會之後，提米搖搖頭。

“對不起，沒救了。”他說：“準備辦一場風光的葬禮吧。”

失去電腦很令她沮喪，但損失並不重大。莎蘭德擁有它的這一年來，與它維持極良好的關係。所有檔案她都有備份，家裡也還有一臺比較老舊的蘋果臺式電腦，和一臺五年的東芝膝上型電腦可以使用。但她需要一臺快速、現代化的機器。

她的目標當然是挑最好的機型：新款蘋果PowerBook　G4／1。0GHz，鋁殼，配備具有單指令多資料極速引擎的PowerPC　7451處理器、九六○兆記憶體和六十G的硬碟。此外還有藍芽裝置和內建的CD與DVD）燒錄機。

最棒的是它有膝上型電腦裡首度出現的十八寸螢幕，除了NVIDIA繪圖處理器之外，解析度更高達1440x900畫素，震