第60部分(第3/4 頁)

立的“阿曼斯基／米保”的圖示，在清單的最底下。她原本可以早一點複製他的硬碟，不過一直沒有這麼做，因為當時在米爾頓工作，輕易便可取得阿曼斯基想對其他人隱瞞的資訊。她侵入他的電腦並無惡意，只是想知道公司現在接了哪些案子，想了解一下情況。她點了一下，一個名為“阿曼斯基硬碟”的新檔案夾立即開啟。她測試看能不能進入硬碟，並檢查是否所有的資料都在。她看了阿曼斯基的報告、財務報表和電子郵件，直到早上七點才終於爬上床，睡到中午十二點半。

※※※

一月最後一個星期五，《千禧年》舉行年度大會，出席的有公司會計、一名會計師與四名合夥人：愛莉卡（百分之三十）、布隆維斯特（百分之二十）、克里斯特（百分之二十）與海莉·範耶爾（百分之三十）。瑪琳則以雜誌社工會主席的身份代表其他員工前來開會，工會成員包括瑪琳、羅塔、柯特茲、莫妮卡與行銷主任桑尼·馬格努森。這是瑪琳第一次參加董事會議。

他們從四點開始，開了一小時的會，大多時間都在討論財務報表與稽核結果。很明顯可以看出《千禧年》基礎穩固，與兩年前陷入危機的情形不可同日而語。根據會計報表，公司獲利兩百一十萬克朗，其中大約有一百萬來自布隆維斯特所寫有關溫納斯壯事件的書。眾人也同意愛莉卡的提議，將其中一百萬另設基金，以便將來應急之用；提撥二十五萬作資本投資，例如購買新電腦與其他裝置，以及編輯室的修繕費用等等；另外拿出三十萬作為加薪之用，還可以和柯特茲簽訂全職合約。剩餘部分，每位股東可分得五萬克朗的紅利，並將十萬克朗平均分給四名員工，不分專任或兼職。桑尼沒有分到獎金。根據合約，他可以從賣出的廣告中抽取佣金，累積下來他可是所有員工當中收入最高的。這些提案全都無異議透過。

布隆維斯特提議刪減自由稿件的預算，以便增加一名兼職記者。他心裡想到的是達格。如此一來，他可以《千禧年》為自由撰稿的基地，將來若是進展順利，便可聘為全職人員。但愛莉卡表示反對，原因是倘若沒有大量自由稿件，雜誌社不可能存活。海莉也支援她的看法；克里斯特則是棄權。最後決定不碰自由稿件的預算，但可以研究一下能否調整其他費用。大家都希望達格加入團隊，至少當個兼職的撰稿人。接下來簡短討論了未來的管理與發展計劃。愛莉卡再次當選下一年度的董事長，隨後便宣佈散會。

瑪琳自始至終未置一詞。她和同事們能得到兩萬五千克朗的分紅，已經超過月薪，她感到很滿意。

年度大會結束後，愛莉卡召開合夥人會議。因此其他人離開會議室後，愛莉卡、布隆維斯特、克里斯特和海莉繼續留下。愛莉卡宣佈開會。

“議程上只有一個事項。”她說：“海莉，根據亨利和我們的協議，他的共有權效期是兩年，如今期限就快到了，我們得決定你－－或者應該說亨利－－在《千禧年》中的股權變動。”

“我們都知道我叔叔之所以投資，是在非常不尋常情況下的衝動之舉。”海莉說道：“如今那個情況已經解除，你有何提議？”

克里斯特氣惱地皺起眉頭。他是這裡頭唯一對那個不尋常情況一無所知的人，布隆維斯特和愛莉卡不得不瞞著他。愛莉卡只告訴他，說是布隆維斯特無論如何都不願談及的私事，但布隆維斯的沉默很明顯與赫德史塔及海莉有關。他無須知道所有細節，一樣能作出決定，而且出於對布隆維斯特的尊重，也沒有將問題鬧大。

“我們三人討論過，也作出了決定。”愛莉卡直視著海莉的眼睛，說道：“但在解釋我們的主張之前，我們想聽聽你的想法。”海莉朝三人依序瞥了一眼，最後視線停留在布隆維斯特臉上，卻解讀不出任何資訊。

“如果你們想收購我們家族的股份，加上利息大約需要三百萬。你們付得起嗎？”她口氣溫和地說。

“可以。”布隆維斯特面帶微笑回答。

他為亨利完成任務後，這個上了年紀的企業鉅子付給了他五百萬克朗。具有諷刺意味的是，任務的一部分便是找出他侄孫女海莉的下落。

“那麼就由你們決定吧。”海莉說：“協議上載明瞭到今天你們便可以不再讓範耶爾家族持有股份。我絕不會像亨利一樣，簽訂這麼隨便的契約。”

“如果必要的話，我們可以買回你們的股份，”愛莉卡說道：“但真正的問題是你想怎麼做。你是一家－－其實應該是兩家－－大規模企業的總裁，你喝杯咖啡談定一筆生意的金額，可能就是我們一年的預算。你為什麼願意