第7部分(第3/4 頁)

，可是仍然沒有回答。溫谷笑了一下，道：‘或許，你有興趣聽一下，近日來發生的另一些怪事。那些怪事，和海洋有關！’

李邦殊用一種十分驚訝的神情望著溫谷，他驚訝得如此之甚，以至口張得極大，隔了好一會，他才道：‘你‥‥‥你說甚麼？你的意思是‥‥‥你‥‥‥究竟想說甚麼？’李邦殊的反應這樣奇特，也頗出溫谷的意料之外。溫谷說及發生在海中的奇事，本來是另有目的的。他既然已負起保護李邦殊的責任，自然希望和他多相處在一起，所以才想藉敘述一些有吸引力的事，進一步和他交談。可是李邦殊在聽了之後，卻感到了明顯的震驚，難道這個深海科學家，和那幾樁奇異的失蹤案，有著甚麼聯絡？

溫谷只是這樣想了一下，隨即否定了自己的想法，覺得自己太多疑了。他道：‘我只是想提及幾宗怪異的失蹤案，你或許會有興趣。’

溫谷的話，實在十分普通，任何再好奇的人，聽了之後，至多追問那幾宗失蹤案，怪異到甚麼程度而已。可是李邦殊一聽之下，卻陡然變得面色灰白，身子也在不由自主地發著抖，失聲道：‘失蹤？它們‥‥‥它們‥‥‥已經‥‥‥已經開始了！’需要說明一下的是，李邦殊在說了‘失蹤’之後，接下來的那句話，是他用法文說出來的。原振俠和溫谷都能懂一點法文，所以這並不影響他們聽懂這句話。

正因為他們聽得懂，所以這句聽來十分普通的話，在他們的心中，造成了極度的困惑。因為法文中代名詞分得十分詳細，各有不同的代表意義。兩人聽得十分清楚，李邦殊用的是‘它們’，不是‘他們’或‘她們’！

用中文來表達這些代名詞之間的差別，並不是很顯著，因為在中文之中，本來是沒有這些區別的，有這種區別，只不過是近幾十年來，西風東漸之後的事。但一般來說，還是有它一定的表達意義，‘它們’所代表的，是指沒有生命的一些東西。

這就是令得溫谷和原振俠兩人困惑的原因。李邦殊說的那句話是：‘它們已經開始了！’如果換上另外的代名詞，，也不會引起困惑。但它們既然是沒有生命的，怎麼會‘開始’？開始了甚麼？何以一提到奇異的失蹤案，李邦殊就會講出這樣不可解的一句話來？

剎那之間，艙中變得十分寂靜。好一會，才由李邦殊先打破沉默，他道：‘說‥‥‥說那幾宗‥‥‥奇異的失蹤案，一定會和‥‥‥海‥‥‥有關，是不是？’

當他在這樣講的時候，他的聲音甚至有著明顯的發顫，可知他的心情是多麼緊張。溫谷憑他多年來的工作經驗，立時可以直覺地感到，李邦殊的這種緊張，一定是有原因的。

所以，他也決定，一定要把那幾宗失蹤案的經過，詳細講給李邦殊聽。

溫谷在開始敘述之前，先向原振俠望了一下，用眼色詢問原振俠，是不是要再聽一遍。因為他已和原振俠在見面之後，約略地提起過那幾件失蹤案。

原振俠搖了搖頭，站起身來，緩緩向外走去。他不想在這個艙中多停留，儘管他沒有多大的勇氣，去親近黃絹，但是他還是想去接近她。

當他走出艙去之際，已經聽得溫谷在開始說：‘首先，是四個人的失蹤，地點是在花馬灣的一個水洞之中‥‥‥’原振俠來到了船舷上，望著岸上燦爛的燈火，阿拉莫那商場上，旋轉餐廳的藍色圓形霓虹燈，形成一個巨大奇異的光環，山頭上密集的燈光，看起來更令人目眩。

他怔怔地站著，直到他感到，在他的身後，站了一個人，他才陡然震動了一下。

他並沒有轉過身來，就可以肯定，在他身後的正是黃絹。他的心跳不由自主加劇，在他因為喉頭髮乾而講不出話來之際，黃絹的聲音，已在他的背後響起：‘你來，是偶然的？’原振俠緩緩吸了一口氣，海風吹來，把黃絹的長髮吹得拂向他的臉頰，有點癢。原振俠感到一陣心醉，他最後的一分自尊心潰退，他道：‘不是偶然的。’

黃絹的聲音再度響起：‘那麼，是為了──’原振俠苦澀地回答：‘連我自己都不知道是為了甚麼。我想來見你，但是見了你之後又怎樣，我一點也不知道！’原振俠聽到黃絹低低地嘆了一聲，也感到黃絹靠近了他。他自然而然反過手來，摟住了黃絹的細腰，低聲問：‘你快樂嗎？

’

黃絹並沒有立即回答，而是過了好一會，才以一種聽來十分空洞的聲音回答：‘我不知道世上是不是真有快樂的人，我在追求，不斷地追求！’

原振俠把她摟得更緊一些：‘你追求到的，都是實在的東西，而不是精神上的滿