第34部分(第3/4 頁)

是很驚訝自己為什麼會被華納發現，因為吳宇森一直都是在為自己衝進好萊塢不斷的努力著。或許這是他等待的一個機會。

不過很顯然吳宇森也搞不清楚米勒唐納找他到底有什麼事情，當然他對米勒旁邊的傑克倒是比較的熟悉，不是他們見過面，而是因為傑克的《勇闖奪命島》在香港上映之後，吳宇森被裡面的驚豔的動作場景驚住了，要知道，這些動作都是經過後世的幾經提煉之後的產物，所以看起來，就像是自己崇尚的暴力美學的東西在裡面，但是比自己還要有創意！而且這部電影的動作指導就是傑克，這點也是他對傑克印象深刻的原因。

“吳先生。是這樣地。我們想邀請您來執導一部電影。要知道。我看過您地電影《英雄本色》。要知道。我很欣賞您地拍攝電影地手法！”米勒微微笑著。看著吳宇森有些疑惑地神色道。“當然我們是帶著誠意來地！”

“嗯……不是。我是說。是什麼讓你來香港找到我地？”吳宇森仍然有些不解。將眼光投向米勒。很顯然。吳宇森並不相信米勒所說地那番客套話。要知道這個時期地亞洲導演。就算在亞洲做地再好。也很難有好萊塢地製片突然之間就找上門來地。是地。這確實有點突然。因為這只是米勒地臨時決定。

米勒只好將目光投向了傑克。

傑克衝米勒點點頭。然後笑著道：“是這樣地。吳先生。相信你看過我地《勇闖奪命島》吧！”

“當然。那是一部非常優秀地電影！”吳宇森不知道傑克要說什麼。只得用禮節性地語言來回應著。不過那部電影自己本來就很欣賞。所以這句話。倒也不是什麼客套話。

“或許吳先生可以看到有些方面像是您地風格？”傑克仍然微笑著。

“是的……哦，不，不是我的風格，因為……因為你做的比我好！”吳宇森有些感觸，所以說話有些不連貫了。是的，他確實在影片中看到過自己的一些痕跡，雖然不是很重，但是卻讓人記憶深刻。

“我也看過您的《英雄本色》第一部和第二部，我就是從你的片子裡面找到的靈感，這給我很大的啟示，這樣的話，我真的謝謝您！”傑克繼續的微笑，看著吳宇森，彷彿就要看透這個人一樣。

“說實話，我十分欣賞您電影中的暴力美學，這是對於人們觀看暴力影片來講，無疑是一種新的角度，這點我是非常佩服你的！”傑克的話倒不是吹捧，這是他的真心話，在九十年代中期的吳宇森，無疑是在好萊塢闖蕩最成功的華人之一。

“暴力美學？”吳宇森聽到這一個詞的時候，身體微微的顫抖了一下，是啊，這個詞不正是自己的電影所著意刻畫的東西嗎？不正是自己在追求的效果嗎？這個詞恰如其分的表達出了自己電影的主要意圖。

吳宇森大有知己之感的看著傑克，那眼光彷彿就像是熱戀中的情人的眼光，炙熱而富於激情。“暴力美學，是啊，一個可以詮釋自己理念的詞語啊！”

傑克這時才忽然醒悟，自己無意之間將“暴力美學”這個詞提前創造出來了。雖然現在吳宇森的《英雄本色》兩部曲已經完成了“暴力美學”的蛻變。但是暴力美學這個詞卻還沒有誕生。在後世，是在吳宇森自己的《奪面雙雄》還有沃卓斯基兄弟的《駭客帝國》系列和昆汀塔倫蒂諾的《殺死比爾》等作品推波助瀾下，才將暴力美學這個詞定義下來！

“暴力美學？”吳宇森又唸了一下這個詞，然後微笑著對傑克還有米勒道：“好吧，這個活我接下了！”

“真是太好了！”傑克不禁歡呼了一聲，是的，自己的這個劇本如果交給吳宇森來操作的話，加上自己的功夫，那麼想不火都不行了。

“可是，在這之前，我總得看一下劇本吧？”吳宇森有些尷尬的笑道。

“當然，給您！”米勒趕緊將劇本遞了過去。

劇本時用中英文對照來寫的，這點不得不看出了米勒的細心！吳宇森將劇本隨手翻看了幾頁，忽然一種無限的自信在內心湧動，這種題材正是自己所擅長的，完全可以將剛才傑克所說的“暴力美學“淋漓盡致的發揮出來！

“劇本時傑克陳先生寫的，”米勒在旁邊補充了一句。

“陳先生？”吳宇森衝著傑克，笑了笑，眉毛往上揚了揚。

“對，當然，以後我們會有很多時間來探討這個劇本的不是嗎？”傑克笑了笑，衝著吳宇森聳了聳肩膀！

“那麼這是我的榮幸！”吳宇森點點頭！

“當然，能夠和吳先生合作合適我的榮幸！”傑克笑著。