第3部分(第3/4 頁)
,果然順手許多,她馬上找到財經版。「我要開始念嘍!」
向格非單手支頤,似笑非笑地挑眉。「我一直在等。」
怎麼才一開始她就表現得很沒用的樣子!舞月皺鼻,重振精神努力想表現。
「臺股在連……漲三日後,指數在六千六百點……『曹』遇……關卡『厭』力,全球再度……嗯……在恐怖攻擊的陰『雨』下……」
向格非怔愕,看到她手指逐字劃過,頭低低的,小臉認真無比,還不停繼續念著。
應該是遭遇、壓力、陰霾吧?她不僅有邊讀邊,甚至還把根本不會念的字省略,他確定恐怖攻擊前一定還有個「籠罩」。
這段文字叫個國小六年級的小朋友來唸,都比她還順!
「等等,」向格非打斷她。「你故意的?」
舞月抬起頭,不悅地嘟起小嘴。什麼嘛!她知道自己念得很爛,但她是真心想做好的。
「我、很、認、真——」她強調。她也不懂,為何自己說跟讀的能力會差這麼多?
那張惱怒的無辜表情,讓向格非啼笑皆非。「沒事,你繼續。」他倒想看看,她能落詞落到什麼地步。
「由於景氣復『更』,德國政府今年到目前的稅收大……大幅成長,預定今年可望達到歐盟穩定與成長公約規定的舉債上限……瑞士美僑商會執行長呼、呼、呼……」
「呼籲。」聽她呼了半天還呼不出來,向格非直接幫她接上。
「哦,呼籲瑞士政府認知對美貿易投資的……嗯……關鍵重要性……」舞月鍥而不捨地念下去,卻突然被連人帶椅地往後拖,她驚喊一聲,連忙努力穩住。「這樣我沒辦法念啊!」伸長手仍碰不到桌邊,她不禁抗議。
「你走吧!」他就是不想再讓她念下去,那斷續不成章的文字成了一種凌遲。向格非低嘆口氣。是他太笨,竟信了允非和她的話,以為她真有那麼一點才能。
這麼看不起她?!舞月不肯放棄,小手按上他的大腿,輕輕搖晃。「再給我一次機會嘛!」
那置於腿上的溫熱觸感,襯上那雙若有所求的大眼,向格非心震了一下,感覺一股熱流在鼠蹊部竄過。
該死!重傷兩個月的禁慾生活,讓他連小女傭都想染指?
不想廢話,向格非抽了本英文商業雜誌丟給她,打算用最直接的方式讓她知難而退。「再不會念,你就出去吧。」
伸手接過,舞月愣了下。「從頭念嗎?」
「當然。」向格非雙手環胸,等著她垮下小臉挫敗離去。
但下一刻,舞月卻將雜誌捧在膝上,翻過前面的廣告及。。 面,用一口純正流利的英文開始唸了起來,其中不乏艱澀難懂的商業專用詞彙,她卻絲毫不見遲滯,清脆圓潤的嗓音在書房裡迴響,像篇悅耳的樂章。
向格非難掩驚訝。他以為,她連簡單文字都念不好,應是知識不足,但在她露了這一手後,他相信,中文絕對不是她的母語,所以才會對話上應用自如,卻對複雜的文字感到棘手。
心念—動,向格非用日語開口:「你對這篇報導有什麼想法?」
舞月停下閱讀,靈活的大眼眨呀眨的,「你說什麼?我聽不懂。」
「那,這懂嗎?」向格非改用法語說道。主修企管副修語言的他,精通多國語言。
舞月一怔,眉宇微擰,有種熟悉的感覺在心底泛開。
自從她車禍清醒後,周遭的人都說中文,她也理所當然跟著說中文,之前幫允非看檔案時,發現到自己會說英文,但她不知道,她連法語都會說。
「我懂……」她用法語低喃,努力想捕捉住那抹感覺,卻是一閃而過,什麼也沒留下。
「你想起什麼?什麼都可以,跟我說。」向格非用法語對她說話,試圖引出她的回憶。
努力想了好久,舞月沮喪咬唇。「我想不起來。」她不喜歡這種感覺,因為這會讓她覺得她不僅被世界遺棄,連自己都遺棄了自己。
突生的柔情,讓向格非伸手攬住她的肩頭。「別急,在你想起來之前,你可以一直待在這裡。」他溫言道。
那堅定的臂膀給了她支援,舞月點頭,隨即臉色一變。她這個白痴!明明要想辦法讓向大少開心的,怎麼反而換成她被安慰了?
把所有情緒都抹去,舞月揚起燦爛無比的笑容,若無其事地用開朗語調說:「那我繼續念嘍!」
向格非點頭,看她笑著繼續用英文念下去,墨鏡下的眸光變得深邃。
本章未完,點選下一頁繼續。