第26部分(第2/4 頁)

界掀起無限恐怖的驚濤駭浪，甚至把自己葬身其間。這是一種悲劇英雄的宿命，也是人類的宿命，正如人永遠不可能瞭解自身一樣。但是，憑藉柔弱的人類的智慧，憑藉著人類獨有的情感，人能奮力游出迷亂的內心世界，更加逼近那雲霧繚繞的群山。人的偉大之處正在於此。

第一十章

？你一定看過《阿呆和阿瓜》了吧？金·凱利有沒有讓你笑破肚皮？那你千萬不要錯過了同一導演執導的《哈拉瑪莉》（There�s Something About Mary）。怎麼？沒聽說過？靠！不會吧？！那你如何能稱得上是喜劇片的FANS？什麼？你知道《大話西遊》？我倒！那是周星馳的哲學電影啊！

先跟你說好了，如果你喜歡《阿呆和阿瓜》的風格，那麼就請你繼續看下去。不然的話

，難說你看了這片子又要說我是一流氓，把庸俗當藝術。這年頭，網路上的壞人可多了，明明看了你的文章笑，轉身又說你是一流氓，我可不願意被這樣對待。OK？喜歡的話請繼續看下去。注意！別讓那些道德高尚的人聽了去，就咱們躲在網路的角落裡說說。

《There�s Something About Mary》是美國20世紀十大經典喜劇片之一，牛吧？更牛的還在後面呢，與它一起站在星光燦爛的領獎臺上的居然沒有一部是90年代拍的！真的，我不騙你的，其他的是如卓別林的《城市之光》、《大獨裁者》一類的黑白片。你現在知道它的厲害了吧？

影片一開始，是兩個人坐在樹上唱一首叫《There�s Something About Mary》的歌，很舊的旋律，讓人聽得左搖右晃的老歌。——如果你購買的VCD版本跟我一致的話，這首歌翻譯得真經典。其中的something在每段裡被翻譯成了不同的意思，但是絕對貼切。啊哈！比英文老師講的好多了。我就是透過VCD把英文學得那麼棒的。（講笑，別當真。）——主人公在回憶他的學生時代的愛情。

男主人公在樹下出現了，我們叫他阿泰好了。隨著鏡頭的拉近，阿泰的臉慢慢轉過來了，轉過來了！我的天！My Golly！你看見了他的臉就知道什麼是40歲的老男人裝天真了。他居然是在扮演一中學生！一頭黃色的亂髮，雙眼無神，一口爛糟了的牙齒，上面還戴著牙箍。再加上他那一老臉的蠢笑，救命啊！為什麼男主角都是一副爹爹不親奶奶不愛的衰像？

在你剛剛對他的金屬牙箍有點適應的時候，這位魅力超級的“大帥哥”開始對一個女孩子說話，你根本聽不清他老人家一口爛牙裡發出的是什麼聲音。原因是他很害羞，所以對那個小妞的話語中充滿了什麼yes； well； I wonder if you……一類的亂七八糟。不過我覺得很真實，我第一次約女孩子的時候，雖然只是有點口吃，但是幾乎心臟爆炸。你聽了半天，才終於明白，他原來是要邀請那女孩子去參加畢業舞會。

你知道的，美國的High school畢業生都有一個畢業舞會，重點是跳舞、喝酒，以及對女孩子說出你憋了N年都沒有說出的話，最後再拼命想辦法不回家，當然，是都不回家。我們這裡是沒有的，因為我們比洋毛子文明。所以我們是畢業大吃，吃完了就上廁所吐。

我們的阿泰是如此的激動，然而那個小妞對他明顯不屑一顧。臺詞是：“如果我約好的人出了什麼意外情況，也許。”看吧！這“也許”二字埋沒了多少英雄好漢的雄心壯志。阿泰卻渾然不覺，還自我感覺良好，興奮得不得了。唉，天下的呆男人都一樣啊！

我們的女主人公出場了！瑪莉！卡梅倫·迪亞茲！她騎著腳踏車，她穿著粉紅色的牛仔褲，她一頭金髮飄飄，校園裡的男生開始深呼吸！我根本沒有想到女主角會是她，想想看： 她的性感的大嘴如何能和她的長髮配合得起來？片子裡大家都作看見美女狀，可我卻依然覺得她是一村氣逼人的土妞。

這時候大家都應該猜到了，應該是一喜劇人物出現的時候了。說時遲，那時快，只見一紅衣痴呆胖子出現了！靠！又是胖子！我們胖子如何得罪了HOLLYWOOD的導演了？每部片子裡的笑料都是一痴肥的胖子。我豎中指！！！

他背上寫著自己的名字——華倫。還好，不是華倫天奴。他一邊摳著自己的鼻孔，一邊焦急地問別人：“Where is my ball？ Where is my baseball？”腳步踉蹌，神態白