第38頁(第1/2 頁)
結果不是。
這兩句話……他當然看得懂是什麼意思。
江言看著手裡的紙,被催了一遍之後依然沒有開口。
首先, 這不可能是江譯寫的。
——他甚至不懂。
——所以這應該是別人寫給他的。
……那,誰寫的呢?
江言轉身, 走到床邊坐在床沿上,江譯也跟過去站著。
江言心裡飛快掠過幾個想法,是直接問出口還是用迂迴的方式, 過了幾秒,他放棄了第二種,直接開口道:“這……是別人跟你說的?”
“……”
遊戲人物跟他說的, 那也算是吧。
江譯點了點頭:“嗯。”
江言的心情一瞬間變得複雜。
他有些納悶江譯為什麼不去上網查, 反而跑來問他。
“先說第二句,”江言捏了捏鼻樑, “摩爾曼斯克港,是俄羅斯在北冰洋的港, 位於北冰洋但它常年不結冰, 是因為有北大西洋暖流的經過。”
“北大西洋暖流的話……你就理解成是一股暖空氣流動經過了這個地區。”
“所以, ”江譯緩慢出聲,“這句話的意思就是……”
——你是我的暖流?你溫暖了我?
這話直白地說出來好像有點兒奇怪,江譯懂了之後就點點頭, “我知道了,那第一句呢?”
他站著,江言坐著,所以自上而下的角度,能輕易看到對方許多微表情。
江譯觀察到江言皺了皺眉,張了張嘴,卻又合上,把白紙給對摺,抬起頭看他:“這句說得有點奇怪,我也不確定。”
“ph值表示酸鹼度,小於7的話呈酸性,也就是說——”江言抬眼,嘴角微微帶了點笑意,“遇到你之後,就開始呈酸性,我猜……是吃醋的意思?”
江言解釋完所有的之後,房間突然安靜下來。
兩人之間的氣氛莫名尷尬。
“……………”
江譯在心裡翻了個白眼。
那個什麼徐息,這麼迂迴的嗎?
不就是一個告白,至於弄這些花裡胡哨的嗎??
“這個就是……情書,”總不能一直不說話,雖然沒有被問到,但江譯還是找了個最合適的理由,“今天放學之前一個人給我的,我開啟看了發現不懂,就來問你。”
“……”
江言頓了一下,什麼都沒再說,抬眼笑了笑:“嗯……好。”
他一身白,面板也白,笑起來的時候眼睛微彎,聲音溫和,帶著說不出來的感覺,僅僅兩個字,剛才那種尷尬瞬間消失。
江譯鬆了口氣。
他其實知道江言不會追問太多,就像從小到大,江言身為哥哥對他的好一樣,很多,卻永遠恰到好處。
江譯餘光掃過房間裡的桌子,上面攤著書和本子,他隨口問:“哥,你在寫作業?”
江言這次沉默了得有五六秒,他說,“不是,我幫別人整理筆記。”
“誰?”
“……同桌。”
江譯不知道他同桌是誰,又不是一個班,也不打算問,點了點頭:“啊。”
同桌啊……估計也是因為快要月考了。
有江言這號人物當同桌也是夠幸運的。
聽了這個詞,江譯突然想起下午的時候,在他房間裡給他講題的小姑娘。
——也是小同桌。
他忍不住垂眼笑了一下。
-
舒甜覺得前一天的複習效果不錯,所以晚上又問了江譯要不要週日繼續。
彷彿轉性一樣熱愛學習的江大佬——理所當然地同意了。
於是下午兩點,同一時間,舒甜再次來到江譯房間。她看著他依舊微溼的頭髮,身上散著隱隱沐浴後的香氣,沉默了幾秒鐘後,實在是忍不住了:“江譯哥哥,為什麼連著兩天你都是這個點洗澡?”
“………”
其實是因為他剛起床,習慣起床先洗個澡。
但總不能這麼說吧。
江譯本來在拿筆,側臉對這她這邊,他動作頓了頓,轉過頭來:“因為我習慣中午一次,晚上一次。”
舒甜:“………”
舒甜覺得身為一個不拖到上床前最後一刻都不去洗澡的人,她不配問這個問題。
有什麼好好奇的呢!
還不是人家愛乾淨!!!