第99頁(第1/2 頁)

他們對視了幾秒鐘，那人搖搖晃晃地走來，腳邊的酒瓶子乒乓作響。

他朝裡德爾撲了過來，高舉著魔杖和短刀，用盡力氣喊叫著：“什麼人！”

裡德爾淡漠地注視著這個瘋子一般的男人，用嘶啞的、坎蒂絲難以明白的語言說了什麼。

襲擊他的男人渾身一震，剎不住腳地撞到了桌子上。

發黴的鍋掉落在地面上，發出劇烈的響聲，男人瞪著裡德爾，他們互相打量著對方，最先失去耐性的是髒兮兮的男人。

毫無疑問，這個男人就是記憶的擁有者，裡德爾的親舅舅，莫芬·岡特。

“你會說那種話？”莫芬粗聲粗氣地問，他指的是——蛇佬腔。

裡德爾走進房間，門在他身後關上，他毫無情緒地說：“對，我會說。”

莫芬的魔杖始終指著裡德爾，坎蒂絲不得不為裡德爾的無所畏懼而感到讚歎，他在進屋之後臉上顯現出了厭惡，也許還有失望。

“馬沃羅在哪兒？”是裡德爾的聲音，哪怕化成了灰，坎蒂絲也能聽出來。

“死了。”莫芬說，“死了好多年了，不是嗎？”

“那你是誰？”

“我是莫芬，不是嗎？”

“馬沃羅的兒子？”

“當然是了，那……”莫芬撥開了臉上的頭髮，好看清裡德爾，他撥弄頭髮時，坎蒂絲注意到了他手指上戴著的戒指。

她曾在裡德爾手上見過這枚戒指，那就是馬沃羅·岡特的復活石戒指。

“我以為你是那個麻瓜。”莫芬看清裡德爾之後唸唸有詞道，“你看上去特別像那個麻瓜。”

裡德爾皺起了眉，他大約從骨血裡厭惡“麻瓜”這個單詞，他厲聲詢問莫芬：“哪個麻瓜？”

“我姐姐迷上的那個麻瓜！住在對面大宅子裡的那個麻瓜！”莫芬說著話，出人意料地朝兩人之間啐了一口，“你看上去就像他——裡德爾！但是他年紀大了，他比你大多了，我想起來了……”莫芬暈乎乎地搖晃了一下，扶著桌子邊道，“他回來了，知道吧。”

裡德爾盯著莫芬，彷彿在估計他有多少力量對抗自己，他走近了一些：“裡德爾……回來了？”

莫芬又朝地上啐了一口：“哦當然！他回來了！他拋棄了我姐姐，我姐姐活該，嫁給了垃圾！”他憤怒地說，“她還搶走了我們的東西，在逃跑之前！掛墜盒呢？斯萊特林的掛墜盒哪去了？”

裡德爾沒有說話，他只是看著莫芬，黑眸幽深，探不出真意。

莫芬又一次憤怒起來，揮舞著短刀大叫道：“她丟了我們的臉！那個小□□！還有，你是誰？為什麼到這兒來問這些問題？！這都過去了不是嗎？都過去了……”

莫芬稍稍移開了目光，身子劇烈地搖晃了一下，裡德爾勾了勾嘴角，嘲弄地笑了笑，邁開步子朝莫芬走了上來。

一片黑暗在此刻襲來，關於裡德爾的記憶到此結束，重新出現的是小漢格頓。

一個女僕在街上大喊大叫，說大宅子的客廳裡有三具屍體——老裡德爾以及他的父母。

坎蒂絲倏地從冥想盆裡直起身，她扶著冥想盆的兩側急促地喘息著，鄧布利多站在她身後，輕柔地替她順著背，低聲解釋著：“他擊昏了莫芬，所以記憶到他靠近時消失了。莫芬昏迷後，他拿走了莫芬的魔杖，然後穿過山谷到了對面的大宅子，殺死了那個拋棄了他巫師母親的麻瓜，順帶殺死了他的麻瓜祖父母，抹去了不爭氣的裡德爾家族的存在，也報復了從頭到尾不想要他的生父。”

坎蒂絲閉上了眼睛，她漸漸平復了呼吸，鄧布利多的聲音依然在耳邊。

“……殺了人之後，他回到了岡特家，施展了點複雜的魔法，把假的、殺人的記憶植入了他舅舅的腦子裡，又將魔杖放在了他舅舅身旁，拿了那枚古老的復活石戒指揚長而去。”

“……您是怎麼找到這段記憶……查出這個真相的？”坎蒂絲開口說話時，聲音暗啞而壓抑。

鄧布利多沉默了一會才說：“莫芬一直保留著這段真實的記憶，但需要大量高技巧的攝神取念才能把它引出來。在他被定罪之後，我試圖把他從阿茲卡班放出來，但魔法部還沒做出決定，他就去世了。我要慶幸的是，我在那之前找到了這段記憶。”

鄧布利多顯得有些煩惱：“……雖然那時裡德爾還未成年，但莫芬就在老裡德爾家對面住，他的存在讓魔法部無法確切判斷那晚施展魔法的是不是未成年人，所以……”

“所以到處