第189章 這個描述，有點過分細節了啊！（求(第3/3 頁)

茶桌上，抿了一口茶。

楚晚檸深深地吸了一口氣，嘀咕道：“悠悠，林川在寫網文之前，是做什麼的？”

“額，大學生。”悠悠訕笑一聲。

“大學生呀，在學校裡經常犯紀律嗎？”楚晚檸又問道。

“這個我就不瞭解。”

悠悠回應，旋即又反問道，“你怎麼突然問他寫小說之前的事？”

“我感覺他對‘製作藥品’‘販賣藥品’這些流程，過分熟悉了，所以就好奇地問問，他有沒有可能接觸過一些奇奇怪怪的人。”

楚晚檸說的有些委婉。

但悠悠聽出了她的意思。

——林川，刑。

悠悠嘴角一扯，狡辯道：“他寫的小說，一直都是以專業著稱，人稱技術流作者，所以，多瞭解一些流程也是很合理的，對了，這本書能在海外發布嗎？”

楚晚檸沉思了許久，最後鄭重點頭：“再多遮蔽、替換一些關鍵物品，是可以發的。”

畢竟，《黑冰》裡面描寫地太多細緻了，容易引人誤入歧途。

只要不構成犯罪，不觸碰底線，釋出是沒問題的。

“能發就行。”

悠悠鬆了一口氣，“我這邊聯絡一下林川，讓他準備一下後續的內容。”

楚晚檸點了點頭：“翻譯方面，我們現在採用了人工+ai，速度要比以往更快。”

“翻譯的質量怎麼樣？”悠悠抿了抿嘴，多問了一句。

楚晚檸翩然一笑，清澈的眼睛眨了眨，笑道：“悠悠，質量方面你放心，我會親自把關。”

其實，她很看好這一本書。

尺度夠大，內容勁爆，遊走在灰黑邊緣的題材，很容易快速吸引海外讀者。

其中還有眾多深刻的思考，不失為一本好書。

唯一讓她有些擔心的是，這本書的讀者……可能有些特別。

但是，會不會像她預想的一樣。還需實踐了才知道。

“你親自把關，那我就放心了。”悠悠有些詫異，不過，更多的是欣喜。

運營經理親自把關，質量有保障，推薦方面就更不用說了。

林川的《黑冰》釋出事宜已經解決了。

楚晚檸和張一星就‘海外作品被盜版侵權’，商談解決辦法。

悠悠則走出了總編辦公室，第一時間把這個好訊息告訴了林川。

“寶，你的新書可以在海外發布！”

臨江府裡。

林川眉頭一挑，笑著回覆道：“感謝悠悠！”

“還是你這本書質量過關，又有《駭客王國》珠玉在前，不然還真不一定能發表。”悠悠回覆道。

“《駭客王國》也是你推薦出海的。”林川笑了笑，回道

“誰讓你是我手下的寶藏作者呢？/無奈.jpg”

悠悠調侃道。

林川呵呵一笑，回了一句：“那我今晚再把稿子整理一下，然後準備釋出。”

“好，等你好訊息。/玫瑰.jpg”悠悠笑著回了一句。

呼——

《黑冰》能夠在海外發布，林川長長地舒了一口氣。

差點就被制裁了呀！

“董事長，海外能發嗎？”

小包租婆窩在沙發上，見林川鬆了一口氣，馬上就湊了過來，滿臉期待。

“能發。”林川笑道。

“我家董事長要開拓海外市場了，以後你的讀者遍佈世界各地呀。”小包租婆滿眼小星星，像是星辰一樣璀璨。

“開拓海外市場……這個倒是不錯的名頭，不然我還不知道怎麼跟我的讀者們解釋呢。”

林川哈哈一笑。

“你的讀者想看，還得翻牆。”小包租婆嘟了嘟嘴。

林川笑了笑，說道：“放心，他們都會翻的，就是不知道他們看不看得懂英文版，哈哈。”

小包租婆也抿著嘴笑了起來：“那我們準備出發公司，準備跟你的讀者談談合作了。”

林川看了看時間，也快下午兩點了。

下午四點，安州藥業的總經理，餘可可就會到720公司，洽談詳細的合作細則。

如果順利的話，當場便可簽訂合同。

“咱們走，拿下安州藥業這一單！”

林川咧嘴一笑，帶著小包租婆，便前往公司，著手準備和安州藥業的合作。

(本章完)